ÿþ<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <html> <script type="text/javascript"> <!-- var w; var h; var name; function imageWin(name, w, h) { this.name=name; this.w=w; this.h=h; qwerty(); } function qwerty() { win=window.open(name, "", "width=1, height=1, scrollbars=yes"); win.resizeBy(w, h); } //--> </script> <script type="text/javascript"> <!-- var w; var h; var name; function imageWin(name, w, h) { this.name=name; this.w=w; this.h=h; qwerty(); } function qwerty() { win=window.open(name, "", "width=1, height=1, scrollbars=yes"); win.resizeBy(w, h); } //--> </script> <head><title>$ &/ "" !# %!"</title> <style> A { text-decoration: none; color: blue;} A:Hover { text-decoration: underline; color: #000000;} A:active { text-decoration: underline; color: #000000;} div {text-indent: 35; font-size: 11pt}</style> <SCRIPT LANGUAGE="JavaScript"> <!-- function newImage(arg) { if (document.images) { rslt = new Image(); rslt.src = arg; return rslt; } } function changeImages() { if (document.images && (preloadFlag == true)) { for (var i=0; i<changeImages.arguments.length; i+=2) { document[changeImages.arguments[i]].src = changeImages.arguments[i+1]; } } } var preloadFlag = false; function preloadImages() { if (document.images) { m11 = newImage("images/m11.gif"); m22 = newImage("images/m22.gif"); m33 = newImage("images/m33.gif"); m44 = newImage("images/m44.gif"); m55 = newImage("images/m55.gif"); m66 = newImage("images/m66.gif"); m77 = newImage("images/m77.gif"); m88 = newImage("images/m88.gif"); m1010 = newImage("images/m1010.gif"); m1212 = newImage("images/m1212.gif"); m1313 = newImage("images/m1313.gif"); m1414 = newImage("images/m1414.gif"); m1515 = newImage("images/m1515.gif"); m1616 = newImage("images/m1616.gif"); m1717 = newImage("images/m1717.gif"); m1818 = newImage("images/m1818.gif"); preloadFlag = true; } } // --> </SCRIPT> </head> <body topmargin=0 leftmargin=0 bgcolor="#e4effd" ONLOAD="preloadImages();"> <table border=0 width="100%" bgcolor="#000000" cellpadding=0 cellspacing=1 align=center><tr><td bgcolor="#e4effd"> <table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0 width="100%"> <tr><td valign="top" colspan=2 background="images/bg1.gif"><!-- URL's used in the movie--><!-- text used in the movie--><!-->=D545@0F8O @01>B>40B5;59 5A?C1;8:8 070EAB0= --> <OBJECT codeBase=http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=5,0,0,0 classid=clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000 width=755 height=66><PARAM NAME="movie" VALUE="up.swf"><PARAM NAME="quality" VALUE="high"><PARAM NAME="bgcolor" VALUE="#FFFFFF"> <EMBED src="up.swf" quality=high bgcolor=#FFFFFF WIDTH=755 HEIGHT=66 TYPE="application/x-shockwave-flash" PLUGINSPAGE="http://www.macromedia.com/shockwave/download/index.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash"></EMBED></OBJECT> </td> <td bgcolor="#03439a" width=20> <IMG height=14 alt="" src="images/bg.gif" width=20 border=0> </td> </tr> <tr> <td bgcolor="#03439a" valign="top" width="190"> <A onmouseover="changeImages('m01', 'images/m0101.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m01', 'images/m01.gif'); return true;" href="index3.html" > <IMG src="images/m01.gif" border=0 name=m01></A><br> <A onmouseover="changeImages('m02', 'images/m0202.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m02', 'images/m02.gif'); return true;" href="index2.html" > <IMG src="images/m02.gif" border=0 name=m02></A><br> <A onmouseover="changeImages('m19', 'images/m1919.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m19', 'images/m19.gif'); return true;" href="news.html" > <IMG src="images/m19.gif" border=0 name=m19></A><br> <A onmouseover="changeImages('m20', 'images/m2020.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m20', 'images/m20.gif'); return true;" href="arch.html" > <IMG src="images/m20.gif" border=0 name=m20></A><br> <A onmouseover="changeImages('m12', 'images/m1212.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m12', 'images/m12.gif'); return true;" href="mis.html" > <IMG src="images/m12.gif" border=0 name=m12></A><br> <A onmouseover="changeImages('m1', 'images/m11.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m1', 'images/m1.gif'); return true;" href="about.html" > <IMG src="images/m1.gif" border=0 name=m1></A><br> <A onmouseover="changeImages('m2', 'images/m22.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m2', 'images/m2.gif'); return true;" href="ystav.html" > <IMG src="images/m2.gif" border=0 name=m2></A><br> <A onmouseover="changeImages('m7', 'images/m77.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m7', 'images/m7.gif'); return true;" href="sozd.html" > <IMG src="images/m7.gif" border=0 name=m7></A><br> <A onmouseover="changeImages('m4', 'images/m44.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m4', 'images/m4.gif'); return true;" href="members.html" > <IMG src="images/m4.gif" border=0 name=m4></A><br> <A onmouseover="changeImages('m5', 'images/m55.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m5', 'images/m5.gif'); return true;" href="zakon.html" > <IMG src="images/m5.gif" border=0 name=m5></A><br> <A onmouseover="changeImages('m8', 'images/m88.gif'); return true;" onmouseout ="changeImages('m8', 'images/m8.gif'); return true;" href="sp.html" > <IMG src="images/m8.gif" border=0 name=m8></A><br> <br><br> <font color="White" size=-1><b>0H8 @5:2878BK:<br> <i>050060 3.;<0BK<br> C;. 04>AB>2F0 4>< 212;<br> "5;: +7 (727) 246-29-89;<br> $0:A: +7 (727) 395-66-58;<br> E-mail: krrk@krrk.kz<br> <a href="mailto:krrk@krrk.kz" alt="=060BL 745AL">0?8A0BL ?8AL<> >=D545@0F88 <br>@01>B>40B5;59 </a> </i> </b> </font> </td> <td valign="top"> <table border=0 align=center width="95%"> <tr><td>&nbsp; </td></tr> <tr><td><div align="center"> <b><font size="+1" color="#003399">>2>AB8    </font></I></b></div><br><!-- 1 =>2>ABL --> <div align="center"> <img src="images/migr2.jpg" border="0"> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">07 D52@0;O 2012 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>A5<8@=K9 10=: ?@83;0H05B 0A ?@8=OBL CG0AB85 2 D>:CA - 3@C??5, :>B>@0O A>AB>8BAO 9 D52@0;O 2012 3>40 (G5B25@3), 2 09:30 2 >D8A5 A5<8@=>3> 10=:0 ?> 04@5AC: 3. ;<0BK, C;. 07K15: 18 41-0, 3 MB06.</p> <p>A=>2=>9 F5;LN ?@>2545=8O D>:CA - 3@C??K O2;O5BAO ?>;CG5=85 8=D>@<0F88, :0A0NI59AO 2K40G8 ;8F5=789 8 @07@5H5=89, B5E=8G5A:>3> @53C;8@>20=8O 8 ?@>25@>: :><<5@G5A:8E ?@54?@8OB89 A> AB>@>=K 3>AC40@AB25==KE >@30=>2.</p> <p>C45< @04K, 5A;8 K A<>65B5 ?@8=OBL CG0AB85. "0:65, 1C45< >G5=L ?@87=0B5;L=K, 5A;8 K A<>65B5 ?@83;0A8BL 4;O CG0AB8O 2 D>:CA - 3@C??5 4@C38E ?@54AB028B5;59 187=5A 0AA>F80F89 8 ?@54?@8=8<0B5;59.</p> <p>5@5G5=L 2>?@>A>2 4;O >1AC645=8O <>6=> ?>A<>B@5BL 745AL&nbsp;<a href="pr/wd120207.doc"><img src="images/arrow.gif" alt="?>4@>1=55" border="0"></a></p> <p>>60;C9AB0, ?>4B25@48B5 0H5 CG0AB85. !?0A81>.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">25 O=20@O 2012 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><b>;>10;L=K5 B5=45=F88 70=OB>AB8  2012 3.</b></p> <p align="center"><b>" ?@54C?@56405B: 2 <8@5 =5>1E>48<> A>740BL 600 <;= =>2KE @01>G8E <5AB</b></p> <p> (>2>AB8 ")  0: >B<5G05BAO 2 5653>4=>< 4>:;045 > 3;>10;L=>9 70=OB>AB8, ?>43>B>2;5==>< 564C=0@>4=>9 >@30=870F859 B@C40 ("), <8@ AB>;:=C;AO A> «A@>G=>9 =5>1E>48<>ABLN» A>740BL 2 1;8609H55 45AOB8;5B85 600 <;= =>2KE ?@>872>48B5;L=KE @01>G8E <5AB, GB>1K >15A?5G8BL CAB>9G82K9 @>AB 8 A>E@0=8BL A>F80;L=>5 548=AB2>.</p> <p>«>A;5 B@5E ;5B =5?@5@K2=>3> :@878A0 =0 3;>10;L=KE @K=:0E B@C40 8 =0 D>=5 ?5@A?5:B82K 40;L=59H53> A?040 M:>=><8G5A:>9 0:B82=>AB8 2> 2A5< <8@5 >1@07>20;AO «70?0A» 157@01>B=KE 2 @07<5@5 200 <;= G5;.»,  CB25@6405B " 2 A2>5< 5653>4=>< 4>:;045 ?>4 =0720=85< <a href="http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_171571.pdf" target="_blank">«;>10;L=K5 B5=45=F88 70=OB>AB8  2012 3.: ?@54>B2@0B8< @0728B85 :@878A0 70=OB>AB8»</a> (<i> Global Employment Trends 2012: Preventing a deeper jobs crisis </i>). @><5 B>3>, 2 4>:;045 C:07K205BAO, GB> 2 B5G5=85 1;8609H53> 45AOB8;5B8O =5>1E>48<> 1C45B A>740BL 1>;55 400 <;= =>2KE @01>G8E <5AB, GB>1K «?>3;>B8BL» ?@8@>AB @01>G59 A8;K ?@8<5@=> =0 40 <;= @01>B=8:>2 2 3>4.</p> <p> 4>:;045 > 3;>10;L=KE B5=45=F8OE 70=OB>AB8 >B<5G05BAO B0:65, GB> ?5@54 <8@>< AB>8B 8 4>?>;=8B5;L=0O 7040G0 A>740=8O 4>AB>9=KE @01>G8E <5AB  2 >A=>2=>< 2 @072820NI8EAO AB@0=0E  4;O 900 <;= @01>B=8:>2, 682CI8E 2<5AB5 A> A2>8<8 A5<LO<8 <5=55 G5< =0 2 4>;;. !( 2 45=L.</p> <p>«5A<>B@O =0 M=5@38G=K5 CA8;8O ?@028B5;LAB2 :@878A 70=OB>AB8 =5 >A;015205B, 8 :064K9 B@5B89 @01>B=8: 2 <8@5  8;8 ?@8<5@=> 1,1 <;@4 G5;.  ;81> =5 8<55B @01>BK, ;81> 6825B 2 154=>AB8,  70O28; 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ " %C0= !><028O.  5>1E>48<>, GB>1K A>740=85 @01>G8E <5AB 2 @50;L=>9 M:>=><8:5 AB0;> =0H8< 3;02=K< ?@8>@8B5B><».</p> <p>2B>@K 4>:;040 70<5G0NB, GB> 2>AAB0=>2;5=85, =0G02H55AO 2 2009 3>4C, >:070;>AL :@0B:>2@5<5==K< 8 GB> 157@01>B=KE 2 <8@5 ?>-?@56=5<C =0 27 <;= G5;. 1>;LH5, G5< 1K;> 2 =0G0;5 :@878A0. 5A?>A>1=>ABL AB@0= A>74020BL 4>AB0B>G=>5 :>;8G5AB2> @01>G8E <5AB >B@0605BAO 2 B0:>< ?>:070B5;5, :0: 4>;O 70=OBKE 2 >1I59 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O (2K@065==0O 2 ?@>F5=B0E 4>;O 70=OBKE 2 >1I59 G8A;5==>AB8 =0A5;5=8O B@C4>A?>A>1=>3> 2>7@0AB0), :>B>@0O 2 ?5@8>4 A 2007 ?> 2010 3>4 ?5@568;0 @5:>@4=>5 ?045=85 (A 61,2% 4> 60,2%).</p> <p> B> 65 2@5<O G8A;5==>ABL M:>=><8G5A:8 0:B82=>3> =0A5;5=8O 2 =0AB>OI55 2@5<O A>AB02;O5B ?>GB8 =0 29 <;= G5;. <5=LH5, G5< 4>;6=> 1K;> 1KBL 2 A>>B25BAB288 A ?@>3=>70<8 =0 >A=>25 4>:@878A=KE B5=45=F89. A;8 1K MB8 =54>AB0NI85 29 <;= @01>B=8:>2, ?>B5@O2H8E =04564C =0 B@C4>CAB@>9AB2>*, >:070;8AL 2 G8A;5 157@01>B=KE, B> >1I0O G8A;5==>ABL ?>A;54=8E 2> 2A5< <8@5 ?>4A:>G8;0 1K A =K=5H=8E 197 <;= 4> 225 <;=, 0 C@>25=L 157@01>B8FK ?>4=O;AO 1K A 6% 4> 6,9%.</p> <p> 4>:;045 ?@54AB02;5=> B@8 AF5=0@8O 40;L=59H53> @0728B8O A8BC0F88 A 70=OB>ABLN.  A>>B25BAB288 A >A=>2=K< ?@>3=>7>< G8A;5==>ABL 157@01>B=KE 2 2012 3>4C 2>7@0AB5B 5I5 =0 3 <;=, 0 : 2016 3>4C 4>AB83=5B 206 <;= G5;. A;8 3;>10;L=K5 B5<?K @>AB0 >:06CBAO =865 2%, B> G8A;5==>ABL 157@01>B=KE 4>AB83=5B 204 <;= C65 2 2012 3>4C.  A>>B25BAB288 A 1>;55 1;03>?@8OB=K< ?@>3=>7><, ?@54?>;030NI8< 1KAB@>5 @07@5H5=85 4>;3>2>3> :@878A0 2 AB@0=0E 52@>7>=K, G8A;5==>ABL 157@01>B=KE 2> 2A5< <8@5 2 2012 3>4C 4>;6=0 >:070BLAO ?@8<5@=> =0 1 <;= G5;. <5=LH5.</p> <p>!@548 B5E, :B> 1>;LH5 2A53> AB@0405B >B :@878A0 70=OB>AB8, ?>-?@56=5<C >AB05BAO <>;>456L. 0: >B<5G05BAO 2 4>:;045, AC4O ?> =K=5H=5<C A>AB>O=8N 45;, =04564 =0 70<5B=>5 C;CGH5=85 ?5@A?5:B82 55 70=OB>AB8 2 1;8609H55 2@5<O ?@0:B8G5A:8 =5B. > 40==K< «;>10;L=KE B5=45=F89 70=OB>AB8  2012 3.», 2 2011 3>4C 157@01>B=K<8 >:070;8AL 74,8 <;= <>;>4KE ;N459 2 2>7@0AB5 >B 15 4> 24 ;5B, B.5. =0 4 A ;8H=8< <8;;8>=0 1>;LH5 ?> A@02=5=8N A 2007 3>4><. 2B>@K 4>:;040 4>102;ONB B0:65, GB> 25@>OB=>ABL 157@01>B8FK A@548 <>;>4568 2> 2A5< <8@5 ?>GB8 2 B@8 @070 2KH5, G5< A@548 27@>A;KE. ;>10;L=K9 C@>25=L 157@01>B8FK A@548 <>;>4568, A>AB02;ONI89 12,7%, ?>-?@56=5<C ?@52KH05B 4>:@878A=>5 7=0G5=85 =0 F5;K9 ?@>F5=B=K9 ?C=:B.</p> <p>A=>2=K5 2K2>4K 4>:;040 2:;NG0NB B0:65 A;54CNI55: <ul><li>@>87>H;> 70<5B=>5 70<54;5=85 B5<?>2 A>:@0I5=8O G8A;5==>AB8 «@01>B0NI8E 154=KE».  2011 3>4C <5=55 G5< =0 2 4>;;. !( 2 45=L 68;8 2<5AB5 A> A2>8<8 A5<LO<8 ?>GB8 30% 2A5E @01>B=8:>2 2 <8@5  1>;55 900 <;= G5;., GB> =0 55 <;= G5;. 1>;LH5, G5< ?@54?>;030;>AL =0 >A=>25 0=0;870 4>:@878A=KE B5=45=F89. >;>28=0 87 MB8E 900 <;= «@01>B0NI8E 154=KE» =0E>48;0AL 2 :@09=59 =8I5B5, ?@>6820O <5=55 G5< =0 1,25 4>;;. !( 2 45=L.</li> <li>'8A;5==>ABL =5AB018;L=> 70=OBKE** 2> 2A5< <8@5 2 2011 3>4C A>AB028;0 1,52 <;@4 G5;., GB> =0 136 <;= 1>;LH5 ?> A@02=5=8N A 2000 3>4>< 8 ?>GB8 =0 23 <;= 1>;LH5 ?> A@02=5=8N A 2009 3>4><.</li> <li>!@548 65=I8= 4>;O =5AB018;L=> 70=OBKE A>AB028;0 50,5%, GB> 1>;LH5 0=0;>38G=>3> ?>:070B5;O A@548 <C6G8= (48,2%).</li> <li>;03>40@O 1;03>?@8OB=K< M:>=><8G5A:8< CA;>28O< A>740205<>ABL @01>G8E <5AB >?5@548;0 @>AB G8A;5==>AB8 @01>G59 A8;K, ?>445@602 B5< A0<K< 2=CB@5==89 A?@>A, 2 G0AB=>AB8 2 :@C?=KE AB@0=0E A D>@<8@CNI8<AO @K=:>< 2 0B8=A:>9 <5@8:5 8 >AB>G=>9 788.</li> <li>0 ?>A;54=85 420 45AOB8;5B8O @07@K2 2 C@>2=5 ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40 <564C @0728BK<8 8 @072820NI8<8AO AB@0=0<8 (206=K9 ?>:070B5;L, ?>72>;ONI89 >F5=8BL A1;865=85 C@>2=59 4>E>40 2 @07;8G=KE AB@0=0E) A>:@0B8;AO, => B5< =5 <5=55 >AB05BAO 25AL<0 7=0G8B5;L=K<: 2 2011 3>4C 2K@01>B:0 =0 >4=>3> @01>B=8:0 2 @0728BKE AB@0=0E 8 3>AC40@AB20E ! A>AB028;0 72900 4>;;. !(, 0 @072820NI8EAO AB@0=0E  13600 4>;;. !(.</li></ul></p> <p>«>A;54=85 40==K5 A2845B5;LAB2CNB >1 CA8;820NI5<AO =5@025=AB25 8 ?>AB>O==>9 87>;OF88, A :>B>@K<8 AB0;:820NBAO <8;;8>=K @01>B=8:>2 8 G;5=K 8E A5<59,  >B<5B8; !><028O.  !<>65< ;8 <K 2K9B8 87 MB>3> :@878A0, 1C45B 7028A5BL >B B>3>, =0A:>;L:> MDD5:B82=>9 2 :>=5G=>< AG5B5 >:065BAO ?>;8B8:0 ?@028B5;LAB2.  MB0 ?>;8B8:0 1C45B MDD5:B82=>9 B>;L:> 2 B>< A;CG05, 5A;8 >=0 ?>;>68B5;L=K< >1@07>< >B@0605BAO =0 687=8 ;N459».</p> <p>2B>@K 4>:;040 ?@87K20NB : ?@8=OB8N F5;5=0?@02;5==KE <5@ 4;O ?>445@60=8O @>AB0 70=OB>AB8 2 @50;L=>9 M:>=><8:5 8 ?@54C?@5640NB, GB> >4=8E B>;L:> 4>?>;=8B5;L=KE <5@ 3>AC40@AB25==>9 ?>445@6:8 4;O >15A?5G5=8O CAB>9G82>3> 2>AAB0=>2;5=8O 1C45B =54>AB0B>G=>.</p> <p>«8F0, >B25BAB25==K5 70 D>@<8@>20=85 ?>;8B8:8, 4>;6=K ?@54?@8=OBL @5H8B5;L=K5 8 A:>>@48=8@>20==K5 459AB28O 4;O C<5=LH5=8O >?0A5=89 8 =5C25@5==>AB8, ?@5?OBAB2CNI8E @>ABC G0AB=KE 8=25AB8F89, GB>1K G0AB=K9 A5:B>@ <>3 ?5@570?CAB8BL 3;02=K9 42830B5;L 3;>10;L=>3> <5E0=87<0 A>740=8O @01>G8E <5AB»,  3>2>@8BAO 2 4>:;045.</p> <p> 4>:;045 B0:65 >1@0I05BAO 2=8<0=85 =0 B>, GB> 2 ?5@8>4K =5AB018;L=>3> A?@>A0 B@51C5BAO 4>?>;=8B5;L=>5 AB8<C;8@>20=85, :>B>@>5 <>6=> >15A?5G8BL, =5 ?>425@30O @8A:C CAB>9G82>ABL A8AB5<K 3>AC40@AB25==>3> D8=0=A8@>20=8O. 2B>@K 4>:;040 ?@87K20NB : B><C, GB>1K <5@K ?> C?>@O4>G5=8N ?>;>65=8O 2 =0;>3>2>-1N465B=>9 AD5@5 ?@8=8<0;8AL A A>1;N45=85< ?@8=F8?>2 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8, 2 ?5@2CN >G5@54L A CG5B>< ?5@A?5:B82 M:>=><8G5A:>3> @0728B8O 8 @>AB0 70=OB>AB8.</p> <p>0 4>?>;=8B5;L=>9 8=D>@<0F859 ?@>A8< >1@0I0BLAO 2 5?0@B0<5=B :><<C=8:0F88 8 >1I5AB25==>9 8=D>@<0F88 " ?> B5;. +41 22 799 7912 8;8 M;5:B@>==>9 ?>GB5 <a href="mailto:communication@ilo.org">communication@ilo.org</a>.</p> <hr size=1> <p><font size="-1">* 8F>, ?>B5@O2H55 =04564C =0 B@C4>CAB@>9AB2> 8 ?>MB><C ?@5:@0B82H55 ?>8A:8 @01>BK, AG8B05BAO M:>=><8G5A:8 =50:B82=K< (B.5. 2K?02H8< 87 A>AB020 @01>G59 A8;K) 8, A;54>20B5;L=>, =5 CG8BK205BAO ?@8 ?>4AG5B5 G8A;5==>AB8 157@01>B=KE. "> 65 A0<>5 >B=>A8BAO 8 : <>;>4K< ;N4O<, @5H82H8< ?@>4>;60BL A2>5 >1CG5=85 4>;LH5, G5< >=8 ?@54?>;030;8 @0=55, 8 =5 8A:0BL ?>:0 @01>BC 2284C >BACBAB28O 2>7<>6=>AB59 B@C4>CAB@>9AB20.</font></p> <p><font size="-1">** >4 =5AB018;L=> 70=OBK<8 ?>=8<05BAO >1I0O G8A;5==>ABL ;8F, @01>B0NI8E 70 A2>9 AG5B, 8 =5>?;0G8205<KE @01>B=8:>2 A5<59=KE ?@54?@8OB89.</font></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">10 O=20@O 2012 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>17  18 O=20@O B.3. 2 AB0=5 2 <b>740=88 «070EAB0= "5<8@ >;K»</b> (C;. C=0520 !6) ?;0=8@C5BAO >G5@54=>5 70A540=85 0B289A:> - 070EAB0=A:>3> !>25B0 ?> 45;>2><C A>B@C4=8G5AB2C.</p> <p>0: 8725AB=>, 8 A5=BO1@O 2010 3>40 2 3>@>45 ;<0BK <564C >=D545@0F859 @01>B>40B5;59  (  ) 8 >=D545@0F859 @01>B>40B5;59 0B288 (LDDK) 1K; ?>4?8A0= >3>2>@ > A>B@C4=8G5AB25, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K< ?@54CA<>B@5=> A>740=85 070EAB0=A:> - 0B289A:>3> A>25B0 45;>2>3> A>B@C4=8G5AB20 A 42C<O A>?@54A540B5;O<8 (?> >4=><C A :064>9 AB>@>=K).</p> <p> A>>B25BAB288 A C:070==K< >3>2>@>< 3;02=K<8 ?@8>@8B5B0<8 =0H53> A>B@C4=8G5AB20 O2;ONBAO >1<5= >?KB>< 2 2>?@>A0E 480;>30 A ?@028B5;LAB2><, <5AB=K<8 >@30=0<8 2;0AB8 8 ?@>DA>N70<8, 0 B0:65 =0;06820=85 ?@>872>4AB25==KE, :><<5@G5A:8E 8 4@C38E :>=B0:B>2 <564C ?@54?@8OB8O<8 8 >@30=870F8O<8  G;5=0<8 =0H8E :>=D545@0F89.</p> <p>AA>F80F8O< 8 A>N70<, ?@54?@8OB8O<, 708=B5@5A>20==K< 2 CG0AB88 2 C:070==>< 70A540=88 !>25B0, ?@>A8< 4;O D>@<8@>20=8O 45;530F88    4;O ?>574:8 2 AB0=C ?@54AB028BL A2>8 ?@54;>65=8O 2 A@>: <font color="#ff0033">4> 13 O=20@O B.3</font>.</p> <p>B25BAB25==K< 70 >@30=870F8>==K5 2>?@>AK A> AB>@>=K    =07=0G5= A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@    04K@>2 0460B %C460B>28G  8-7017550356.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">06 O=20@O 2012 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><b># / / !  ), !"#.) !"#"</b></p> <p>0@B8O «48;5B», !>N7 <CAC;L<0= 070EAB0=0 (!) 8 CAC;L<0=A:89 :><8B5B5 ?> ?@020< G5;>25:0 2 &5=B@0;L=>9 788 (' &) 2K@078;8 1;03>40@=>ABL @5:B>@C 564C=0@>4=>9 0:045<88 187=5A0 () <b>AK;15:C >60E<5B>2C</b> 70 ?@54>AB02;5==CN 935@8< @KAB0=>2>9 2>7<>6=>ABL 15A?;0B=> >1CG0BLAO 2 MB>< 2C75.</p> <p>. @KAB0=>20 1K;0 8A:;NG5=0 87 070EA:>9 3>;>2=>9 0:045<88 AB@>8B5;LAB20 8 0@E8B5:BC@K (07 !) 70 2CE <5AOG=CN 7045@6:C 45=56=>3> 27=>A0 70 >1CG5=85. ;C1>:>5 2>7<CI5=85 >1I5AB25==>AB8 2K7K20;0 F8=8G=0O ?>78F8O @C:>2>4AB20 07 !, >B:0702H53>AO ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 BO65;>5 <0B5@80;L=>5 ?>;>65=85 ABC45=B:8.</p> <p>CAC;L<0=A:85 ;845@K >1@0B8;8AL : 8725AB=><C 187=5A<5=C 8 3>AC40@AB25==><C 45OB5;N ". C;81052C, O2;ONI5<CAO >4=8< 87 CG@548B5;59 07 !, A ?@54;>65=85< A<5=8BL =K=5H=55 @C:>2>4AB2> :045<88.</p> <p> C:>2>4AB2> ! 8 ' & B0:65 =0?@028;8 ?8AL<0 2 D8=0=A>2CN ?>;8F8N 8 ?@>:C@0BC@C A ?@>AL1>9 ?@54>AB028BL 2=8<0=8N >1I5AB25==>AB8 45:;0@0F8N > 4>E>40E ?@57845=B0 07 ! . . CA08=>20 8 28F5-?@57845=B 07 ! !.!. !8E8<10520, GB>1K @0725OBL ?>4>7@5=8O 2 ;8G=>9 =06825 70 AG5B >1CG0NI8EAO ABC45=B>2.</p> <p>@5AA-A;C610 CAC;L<0=A:>3> :><8B5B0 ?> ?@020< G5;>25:0 2 &5=B@0;L=>9 788 >=B0:BK: 8 777 222 98 47</p> <p><font size="-1">!?@02:0: 564C=0@>4=0O :045<8O 87=5A0 O2;O5BAO G;5=>< >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 .</font></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">05 O=20@O 2012 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center">#20605<K5 G;5=K >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 !</p> <p>> 8=D>@<0F88 564C=0@>4=>3> >=3@5AA0 ?@><KH;5==8:>2 8 ?@54?@8=8<0B5;59 10-12 D52@0;O 2012 3>40 2 /@>A;02A:>9 >1;0AB8 >AA89A:>9 $545@0F88 ?@>945B II 564C=0@>4=K9 D>@C< <>;>4KE ?@54?@8=8<0B5;59 «!B@0B538O. 8AA8O. 5@A?5:B820-2012». @30=870B>@0<8 D>@C<0 2KABC?0NB: <ul><li>«!>N7 >;>4KE @54?@8=8<0B5;59» /@>A;02A:>9 >1;0AB8</li> <li>@028B5;LAB2> /@>A;02A:>9 >1;0AB8</li> <li>>>@48=0F8>==K9 !>25B ?> <0;><C 8 A@54=5<C ?@54?@8=8<0B5;LAB2C ?@8 C15@=0B>@5 /@>A;02A:>9 >1;0AB8</li></ul></p> <p>0 ?@54AB>OI5< <5@>?@8OB88 ?;0=8@C5BAO @0AA<>B@5BL >?KB 8 ?@0:B8:C @01>BK >@30=870F89 <>;>4KE ?@54?@8=8<0B5;59 @07;8G=KE @538>=>2 >AA88 8 4@C38E AB@0=, >1AC48BL 2>?@>AK 2708<>459AB28O =0G8=0NI8E 187=5A<5=>2 A >@30=0<8 2;0AB8, ?@>25AB8 ?@>D8;L=K5 >1@07>20B5;L=K5 ?@>3@0<<K 4;O CG0AB=8:>2 D>@C<0. >ABO<8 D>@C<0 1C4CB ?@54AB028B5;8 >@30=>2 2;0AB8 8 ?@54?@8=8<0B5;LA:>3> A>>1I5AB20.</p> <p> C:>2>4AB2>  ?>445@68205B ?@>2545=85 ?>4>1=>3> D>@C<0 8 @0AA<0B@8205B 53> :0: ?5@A?5:B82=CN 2>7<>6=>ABL 4;O @0728B8O 45OB5;L=>AB8 =0G8=0NI8E ?@54?@8=8<0B5;59, 0 B0:65 @0AA<0B@8205B 2>?@>A > 2>7<>6=>< CG@5645=88 ?@>D8;L=>9 AB@C:BC@K 564C=0@>4=>3> >=3@5AA0 2 >1;0AB8 <>;>456=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20.</p> <p>@54;0305< 0< @0AA<>B@5BL 2>7<>6=>ABL.</p> <p>@8 ?>;>68B5;L=>< @5H5=88 ?> ?@0:B8G5A:8< 2>?@>A0< CG0AB8O ?@>A8< >1@0I0BLAO ?> A;54CNI8< :>=B0:B0<:<br> 0O2:8 ?@8=8<0NBAO <b>4> 15 O=20@O 20123.</b> =0 M;. 04@5A: <a href="mailto:518181m@mail.ru">518181m@mail.ru</a>, <a href="www.smp-forum.ru" target="_blank">www.smp-forum.ru</a>, ;81> ?> B5;5D>=C: 8 930 114 14 94<br> @54A540B5;L «!>N70 >;>4KE @54?@8=8<0B5;59» /@>A;02A:>9 >1;0AB8 <br><b>8;LB> ;5=0: B./D.: 4852-51-81-81, 8-903-646-06-15</b><br> Skype: milya_ya, e-mail: <a href="mailto:518181m@mail.ru">518181m@mail.ru</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">15 45:01@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>@54A540B5;L @02;5=8O    09:5=>2 .. ?@8=O; CG0AB85 2 @01>B5 XIII AJ5740 #:@08=A:>3> !>N70 @><KH;5==8:>2 8 @54?@8=8<0B5;59 (#!). 0 AJ5745 1K;8 @0AA<>B@5=K 2>?@>AK A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>9 A8BC0F88 2 #:@08=5, >?@545;5=K AB@0B538G5A:85 7040G8 45OB5;L=>AB8 #!, @0728B8O <564C=0@>4=KE A2O759. @57845=B>< #! 2=>2L 1K; 871@0= 8=0E .., =0@>4=K9 45?CB0B #:@08=K, !>25B=8: @57845=B0 #:@08=K.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">13 45:01@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>@54A540B5;L @02;5=8O   , 28F5-?@57845=B  09:5=>2 .., ?@8=O; CG0AB85 2 70A540=88 @57848C<0 !>25B0 , 2 ?>25AB:5 4=O :>B>@>3>, 1K;8 @0AA<>B@5=K 2>?@>AK: « <>45@=870F88 AB@C:BC@K , 0:B82870F88 8 ?>2KH5=88 MDD5:B82=>AB8 5Q 45OB5;L=>AB8», «1 >A=>2=KE =0?@02;5=8OE 45OB5;L=>AB8 >=3@5AA0 =0 2012 3>4», « A>7K25 !>25B0 >=3@5AA0 8 > B>@65AB25==KE <5@>?@8OB8OE ?@074=>20=8O 20 -;5B8O ».</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">09 45:01@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>$545@0F8O ?@>DA>N7>2 5A?C1;8:8 070EAB0= ($ ) ?@>25;0 6 45:01@O B.3. 2 3>@>45 AB0=0 :@C3;K9 AB>; =0 B5<C: <b><font color="#ff0033">«>;;5:B82=K5 B@C4>2K5 A?>@K 8 :>=D;8:BK: ?CB8 8E ?@54C?@5645=8O 8 @53C;8@>20=8O»</font></b>.</p> <p>B >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 (?@54?@8=8<0B5;59) 5A?C1;8:8 070EAB0= 2 @01>B5 :@C3;>3> AB>;0 ?@8=O; CG0AB85 8 2KABC?8; A 4>:;04>< @54A540B5;L @02;5=8O    09:5=>2 04K@ 0@:010B>28G.</p> <p align="center"><b> 5:><5=40F88 :@C3;>3> AB>;0 «>;;5:B82=K5 B@C4>2K5 A?>@K 8 :>=D;8:BK: ?CB8 8E ?@54C?@5645=8O 8 @53C;8@>20=8O»</b></p> <p><table width="100%" border="0"> <tr> <td align="left"><font size="-1">3. AB0=0</font></td> <td align="right"><font size="-1">6 45:01@O 2011 3>40</font></td> </tr> </table></p> <p>#G0AB=8:8 :@C3;>3> AB>;0 >B<5G0NB, GB> 2 ?5@8>4 A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E ?@5>1@07>20=89 2 070EAB0=5 206=59H55 7=0G5=85 ?@8>1@5B05B MDD5:B82=>5 ?@54C?@5645=85 8 C@53C;8@>20=85 :>=D;8:B>2 2 AD5@5 B@C40 =0 ?@8=F8?0E <0:A8<0;L=>3> CG5B0 8=B5@5A>2 AC1J5:B>2 B@C4>2KE >B=>H5=89, A>1;N45=8O 70:>==>AB8, >15A?5G5=8O A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8.</p> <p>!;>682H0OAO A8AB5<0 @07@5H5=8O :>;;5:B82=KE 8 8=48284C0;L=KE B@C4>2KE A?>@>2, 55 ?@02>20O 1070, =5 2 ?>;=>9 <5@5 >15A?5G8205B A>2@5<5==K9 C@>25=L @0728B8O B@C4>2KE >B=>H5=89. 5@A?5:B82K 40;L=59H53> @5D>@<8@>20=8O 8 45<>:@0B870F88 >1I5AB20, @0AH8@5=8O =53>AC40@AB25==>3> A5:B>@0 M:>=><8:8, 1>;55 ?>;=>3> >A>7=0=8O @01>B=8:0<8 A2>8E ?@02 8 =5>1E>48<>AB8 8E 70I8BK <>3CB ?@825AB8 : @>ABC G8A;0 B@C4>2KE A?>@>2.</p> <p>;O ?@54>B2@0I5=8O 2>7<>6=KE =530B82=KE A>F80;L=>-M:>=><8G5A:8E 8 ?>;8B8G5A:8E ?>A;54AB289 MB8E ?@>F5AA>2 AB>@>=K A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20, 70:>=>40B5;L=K5 8 8A?>;=8B5;L=K5 >@30=K 2;0AB8, AC451=K5 >@30=K, =0CG=K5 >@30=870F88 4>;6=K >1J548=8BL CA8;8O A F5;LN A>25@H5=AB2>20=8O A8AB5<K @07@5H5=8O :>;;5:B82=KE 8 8=48284C0;L=KE B@C4>2KE A?>@>2.</p> <p>040G8 ?> >15A?5G5=8N M:>=><8G5A:>3> @>AB0 B@51CNB AB018;L=>3> ?@02>2>3> ?>;O, AB8<C;8@CNI53> @0728B85 187=5A0, 708=B5@5A>20==>AB8 @01>B=8:0 2 @57C;LB0B0E B@C40, >A=>20==>9 =0 A?@0254;82>AB8 8 045:20B=>AB8 53> >F5=:8.  =0;8G88 ?@>1;5< 2 MB>9 >1;0AB8 A2845B5;LAB2C5B @>AB 8<CI5AB25==>3> @0AA;>5=8O 2 >1I5AB25, 8 :0: A;54AB285, CG0AB82H85AO ?@>B5AB=K5 ?@>O2;5=8O A> AB>@>=K @01>B=8:>2.</p> <p>#G0AB=8:8 :@C3;>3> AB>;0 >B<5G0NB, GB> =081>;55 MDD5:B82=K< <5E0=87<>< >15A?5G5=8O AB018;L=>AB8 2 A>F80;L=>-B@C4>2>9 AD5@5 O2;O5BAO A8AB5<=>5 2708<>459AB285 =0 @07;8G=KE C@>2=OE A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20 ?@54AB028B5;59 @01>B=8:>2, @01>B>40B5;59 8 3>AC40@AB25==>9 2;0AB8, =0?@02;5==>5 =0 >15A?5G5=85 10;0=A0 8=B5@5A>2, D>@<8@CNI8EAO 8 @50;87CNI8EAO 2 AD5@5 B@C40. -B> ?>4B25@6405B :0: ?>78B82=0O, B0: 8 =530B82=0O ?@0:B8:0, 8<5NI0OAO 2 070EAB0=5.</p> <p>!@548 D0:B>@>2, ?@5?OBAB2CNI8E ?>2KH5=8N MDD5:B82=>AB8 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20, CG0AB=8:8 :@C3;>3> AB>;0 >B<5G0NB: <ul><li>=54>AB0B>G=>ABL ?>;=><>G89 B@5EAB>@>==8E :><8AA89 4;O >:070=8O @50;L=>3> 2>7459AB28O =0 @0728B85 A>F80;L=>-B@C4>2KE >B=>H5=89;</li> <li>@07@01>B:0, >1AC645=85 8 ?@8=OB85 >B45;L=KE 70:>=>40B5;L=KE 8 8=KE =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 2 AD5@5 B@C40 157 CG0AB8O >@30=>2 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20;</li> <li>=87:89 C@>25=L >E20B0 :>;;5:B82=K<8 4>3>2>@0<8 2 >@30=870F8OE;</li> <li>>BACBAB285 G5B:8E <5E0=87<>2 2708<>459AB28O <564C 2A5<8 C@>2=O<8 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20;</li> <li>=87:89 C@>25=L ?@54AB028B5;LAB20 >@30=870F89 <0;>3> 8 A@54=53> 187=5A0 2 A8AB5<5 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20;</li> <li>=54>1@>A>25AB=>5 >B=>H5=85 ?0@B=5@>2 : @50;870F88 2708<=KE >1O70B5;LAB2 8 4>3>2>@5==>AB59.</li></ul></p> <p>#G0AB=8:8 :@C3;>3> AB>;0 >B<5G0NB =5>1E>48<>ABL A>25@H5=AB2>20=8O 70:>=>40B5;LAB20 2 >1;0AB8 4>3>2>@=>3> @53C;8@>20=8O A>F80;L=>-B@C4>2KE >B=>H5=89, ?@54C?@5645=8O 8 @07@5H5=8O B@C4>2KE A?>@>2, :0: 2> 2=5AC451=>9, B0: 8 2 AC451=>9 A>AB02;ONI8E.</p> <p>A;54AB285 >1J5:B82=> =5@02=>?@02=KE ?>78F89 @01>B=8:0 8 @01>B>40B5;O, 10;0=A 8=B5@5A>2 2 AD5@5 B@C40 2>7<>65= B>;L:> ?@8 =0;8G88 ?@02 @01>B=8:>2 =0 :>;;5:B82=CN 70I8BC A2>8E 8=B5@5A>2, 2 B>< G8A;5 ?CB5< 7010AB>2:8, :0: :@09=59 <5@K @07@5H5=8O :>;;5:B82=>3> B@C4>2>3> A?>@0. <5AB5 A B5<, A8AB5<0 ?@54C?@5645=8O 8 C@53C;8@>20=8O :>=D;8:B>2 4>;6=0 >15A?5G8BL <0:A8<0;L=> >1J5:B82=>5 8E @0AA<>B@5=85.</p> <p>0A;CH02 8 >1AC482 4>:;04K 8 2KABC?;5=8O ?@54AB028B5;59 3>AC40@AB25==KE >@30=>2, ?@>DA>N7>2, @01>B>40B5;59 8 =0C:8, CG0AB=8:8 :@C3;>3> AB>;0 @5:><5=4CNB AB>@>=0< A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20 @0AA<>B@5BL 2>?@>AK: <ul><li>2K@01>B0BL MDD5:B82=CN A8AB5<C ?@54C?@5645=8O A>F80;L=KE B@C4>2KE :>=D;8:B>2, ?@>2545=8O :>=AC;LB0F89 8 ?5@53>2>@>2 A A>F80;L=K<8 ?0@B=5@0<8 2 @07@5H5=88 B@C4>2KE A?>@>2;</li> <li>A>25@H5=AB2>20=8O A8AB5<K C?@02;5=8O @8A:0<8 =0@CH5=8O B@C4>2KE ?@02, 157>?0A=>AB8 8 >E@0=K B@C40;</li> <li>@07@01>B0BL 8 2=54@8BL A>2@5<5==CN =0F8>=0;L=CN A8AB5<C :20;8D8:0F89 8 ?@>D5AA8>=0;L=KE AB0=40@B>2;</li> <li>?>2KH5=85 AB0BCA0 B@5EAB>@>==8E :><8AA89 ?> @53C;8@>20=8N A>F80;L=>-B@C4>2KE >B=>H5=89 =0 2A5E C@>2=OE A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20, ?@840=85 8E @5H5=8O< E0@0:B5@0 >1O70B5;L=>3> 4;O 8A?>;=5=8O AB>@>=0<8, A>740=8O <5E0=87<>2, >15A?5G820NI8E 30@0=B88 8A?>;=5=8O ?@8=8<05<KE >1O70B5;LAB2;</li> <li>CA8;5=85 3>AC40@AB25==>3> :>=B@>;O 70 A>1;N45=85< ?@02 @01>B=8:>2 =0 A2>52@5<5==CN 8 ?>;=CN >?;0BC B@C40;</li> <li>CAB0=>2;5=8O :@8B5@852 <8=8<0;L=>9 70@01>B=>9 ?;0BK 8 ?@8=OB85 >4=>7=0G=>9 70:>=>40B5;L=>9 B@0:B>2:8 A>45@60=8O <8=8<0;L=>3> AB0=40@B0 >?;0BK B@C40 8 @07@01>B:8 <5B>48:8 >?@545;5=8O ?>2KH0NI53> >B@0A;52>3> :>MDD8F85=B0, 2 F5;OE CAB@0=5=8O 4>?>;=8B5;L=>3> ?>B5=F80;L=> :>=D;8:B=>3> D0:B>@0, 70B@C4=ONI53> 2545=85 ?5@53>2>@>2 ?> 70:;NG5=8N :>;;5:B82=KE 4>3>2>@>2 8 A>3;0H5=89;</li> <li>45<>:@0B870F8N, C?@>I5=85, A>25@H5=AB2>20=85 ?@>F54C@K >1JO2;5=8O 7010AB>2:8 2 A>>B25BAB288 A @5:><5=40F8O<8 M:A?5@B>2 ", 2:;NG0O ?@54>AB02;5=85 ?@020 ?@>DA>N70<, >1J548=ONI8< 1>;55 50 % @01>B=8:>2, >A2>1>645=85 @01>B=8:>2 >B >1O70==>AB8 70@0=55 >?@545;OBL ?@>4>;68B5;L=>ABL 7010AB>2:8, @0F8>=0;L=CN @53;0<5=B0F8N ?>@O4:0 A>3;0A>20=8O ?5@5G=O <8=8<C<0 =5>1E>48<KE @01>B, 2K?>;=O5<KE 2 ?5@8>4 ?@>2545=8O 7010AB>2:8, ?@87=0=85 ?@020 =0 7010AB>2:C A>;840@=>AB8, 0 B0:65 2 ?>445@6:C B@51>20=8O > ?@87=0=88 ?@>DA>N70;</li> <li>?>43>B>2:C 70:>=>40B5;L=KE 8=8F80B82, =0?@02;5==KE =0 A>25@H5=AB2>20=85 ?@>F54C@ @07@5H5=8O 8=48284C0;L=KE 8 :>;;5:B82=KE B@C4>2KE A?>@>2;</li> <li>70?@5I5=85 <0AA>2>3> C2>;L=5=8O @01>B=8:>2 A F5;LN ?>402;5=8O 8;8 ?@54>B2@0I5=8O 7010AB>2:8 (;>:0CB0), 87<5=5=8O AB@C:BC@K, G8A;5==>AB8 >@30=870F88 2 ?5@8>4 ?@>2545=8O B@C4>2>3> A?>@0;</li> <li>@07@01>B:C 8 @50;870F8N <5@, AB8<C;8@CNI8E @01>B>40B5;59 : CG0AB8N 2 >1J548=5=8OE @01>B>40B5;59, ?5@53>2>@0E 2 @0<:0E A8AB5<K A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20;</li> <li>87CG5=85 >?KB0 @01>BK ?@8<8@8B5;L=KE :><8AA89 ?> B@C4>2K< A?>@0< =0 A>2@5<5==>< MB0?5 8 2=5A5=85 ?@54;>65=89 ?> A>25@H5=AB2>20=8N B@C4>2>3> 70:>=>40B5;LAB20, @53C;8@CNI53> 45OB5;L=>ABL MB>3> 8=AB8BCB0;</li> <li>CA8;5=85 @>;8 A>F80;L=>3> ?0@B=5@AB20 =0 @5A?C1;8:0=A:>< ( "), >B@0A;52>< (>B@0A;52K5 :><8AA88) 8 @538>=0;L=>< (@538>=0;L=K5 :><8AA88) C@>2=5 8 ?@8<8@8B5;L=KE :><8AA89 2 @07@5H5=88 :>;;5:B82=KE B@C4>2KE A?>@>2;</li> <li>?>2A5<5AB=>5 A>740=85 2 >@30=870F8OE A;C61 ?> G5;>25G5A:8< @5AC@A0< 87 G8A;0 :20;8D8F8@>20==KE A?5F80;8AB>2;</li> <li>?@>2>48BL :><?;5:A <5@>?@8OB89 ?> A>740=8N ?5@28G=KE ?@>DA>N7=KE >@30=870F89 8 70:;NG5=8N :>;;5:B82=KE 4>3>2>@>2;</li> <li>4>1820BLAO G5@57 70:;NG05<K5 A>3;0H5=8O 8 :>;;5:B82=K5 4>3>2>@0 >15A?5G5=8O ?@02 @01>B=8:>2 =0 4>AB>9=K9 B@C4, CAB0=>2;5=8O C@>2=O @50;L=>9 70@01>B=>9 ?;0BK 2 A>>B25BAB288 A @>AB>< ?@>872>48B5;L=>AB8 B@C40 2 >@30=870F8OE;</li> <li>4>1820BLAO A>25@H5=AB2>20=8O A8AB5<K >1I5AB25==>3> :>=B@>;O 70 >15A?5G5=85< @01>B>40B5;O<8 74>@>2KE 8 157>?0A=KE CA;>289 B@C40 =0 ?@>872>4AB25, A>1;N45=85< B@C4>2KE ?@02 8 A>F80;L=KE 30@0=B89 @01>B0NI8E;</li> <li>>15A?5G8BL ?@02>2CN ?><>IL @01>B=8:0<;</li> <li>CA8;5=85 8=D>@<0F8>==>  @07JOA=8B5;L=>9 @01>BK ?> ?@8<5=5=8N B@C4>2>3> 70:>=>40B5;LAB20 8 ?@54C?@5645=8N 8 @07@5H5=8N B@C4>2KE :>=D;8:B>2.</li></ul></p> <p>#G0AB=8:8 :@C3;>3> AB>;0 >B<5G0NB, GB> ?@54C?@5645=85 B@C4>2KE A?>@>2 8 :>=D;8:B>2 A?>A>1AB2C5B C;CGH5=8N A>F80;L=>9 AB018;L=>AB8 2 B@C4>2KE :>;;5:B820E, C:@5?;5=8N 8 @0728B8N M:>=><8:8 2 F5;><.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">08 45:01@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p> 8=8AB5@AB25 B@C40 8 A>F80;L=>9 70I8BK =0A5;5=8O 5A?C1;8:8 070EAB0= 2 G5B25@3 8 45:01@O B.3. ?@>H5; :@C3;K9 AB>; =0 B5<C: «17>@ <5B>4>;>388 @0AG5B0 ?@>68B>G=>3> <8=8<C<0 2 070EAB0=5».</p> <p>@>5:B 564C=0@>4=>9 @30=870F88 "@C40 (") «B :@878A0 : 4>AB>9=>9 8 157>?0A=>9 @01>B5» =0?@02;5= =0 ?@>42865=85 4>AB>9=>3> B@C40 70 AG5B ?>445@6:8 =0F8>=0;L=KE ?@8>@8B5B>2, >?@545;5==KE B@5EAB>@>==8<8 ?0@B=5@0<8 2 @0<:0E AB@0=>2KE ?@>3@0<< 4>AB>9=>3> B@C40.</p> <p> 070EAB0=5, 2 @>3@0<<5 4>AB>9=>3> B@C40 =0 2010  2012 3>4K, 2 :0G5AB25 >4=>3> 87 ?@8>@8B5B=KE =0?@02;5=89 A>B@C4=8G5AB20 ?@8=OB> ?@>2545=85 >17>@0 ACI5AB2CNI59 <5B>4>;>388 @0AG5B0 ?@>68B>G=>3> <8=8<C<0.</p> <p>B >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 (?@54?@8=8<0B5;59) 5A?C1;8:8 070EAB0= 2 @01>B5 :@C3;>3> AB>;0 ?@8=O; CG0AB85 8 2KABC?8; A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@    04K@>2 .%.</p> <p align="center"><img src="images/111208.jpg" border="0"></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">02 45:01@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p><b>>A;0=85 5=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 564C=0@>4=>9 >@30=870F88 B@C40 %C0=0 !><028O ?> A;CG0N A5<8@=>3> 4=O 1>@L1K A> !><</b></p> <p><b>«!25AB8 : =C;N =>2K5 A;CG08 '-8=D8F8@>20=8O. !25AB8 : =C;N 48A:@8<8=0F8N. !25AB8 : =C;N A<5@B=>ABL, A2O70==CN A> !><»  " >1J548=O5B A2>8 CA8;8O A CA8;8O<8 4@C38E 035=BAB2 A8AB5<K  8 2A5E B5E, :B> AB@5<8BAO : 4>AB865=8N B0:>9 «=C;52>9» F5;8.</b></p> <p>;O <=>38E ;N459, 682CI8E A ', AB83<0B870F8O 8 48A:@8<8=0F8O, ?@54C15645=85 8 AB@0E AB0;8 ?>2A54=52=>9 @50;L=>ABLN. =8 ?@8>1@5B0NB C3@>60NI85 <0AHB01K =0 @01>G8E <5AB0E 8 2 AD5@5 B@C40. > <=>38E <5AB0E ! >:07K205B =0 AD5@C B@C40 @07@CH8B5;L=>5 2>7459AB285.</p> <p>>;LH8=AB2> ;N459, 682CI8E A ', @01>B0NB 8;8 AB@5<OBAO =09B8 @01>BC. > 87-70 ?>AB>O==>9 AB83<0B870F88 8 48A:@8<8=0F88 =0 >A=>25 459AB28B5;L=>3> 8;8 ?@8?8AK205<>3> AB0BCA0 '-8=D8F8@>20==KE 8E 4>ABC? : 70=OB>AB8 >:07K205BAO ?>4 2>?@>A><. "0:0O AB83<0B870F8O 8 48A:@8<8=0F8O 2;5:CB 70 A>1>9 ?>B5@N @01>G8E <5AB 8 @>AB 154=>AB8.  @57C;LB0B5 ;N48, 682CI85 A ', B5@ONB 2AO:CN =04564C 8 =5 AB@5<OBAO ?>;CG0BL 4>ABC? : <5@0< ?@>D8;0:B8:8, ;5G5=8N, CE>4C 8 ?>445@6:5. @020 8 A2>1>4K, ;560I85 2 >A=>25 ?>=OB8O 4>AB>9=>3> B@C40, 2 G0AB=>AB8 @025=AB2> 2 AD5@5 70=OB>AB8, ?@02> =0 A>F80;L=CN 70I8BC, 0 B0:65 ?@02> =0 :>=D845=F80;L=>ABL 8 =5?@8:>A=>25==>ABL G0AB=>9 687=8, 2 >B=>H5=88 B5E, :B> 6825B A ', 5654=52=> =0@CH0NBAO.</p> <p>> 8<5==> =0 @01>G8E <5AB0E <>6=> A CA?5E>< >E20BK20BL B@C4>A?>A>1=>5 =0A5;5=85 @07;8G=K<8 ?@>D8;0:B8G5A:8<8 8 ;5G51=K<8 ?@>3@0<<0<8, 04@5A>20==K<8 <C6G8=0< 8 65=I8=0<, B@C4OI8<AO 2 D>@<0;L=>9 8 =5D>@<0;L=>9 M:>=><8:5.  >A>15==> 206=>5 7=0G5=85 8<55B 70I8B0 <>;>4KE 65=I8= 8 <C6G8=, ?>;>65=85 <=>38E 87 :>B>@KE :@09=5 CO728<>.</p> <p>"@5EAB>@>==85 CG0AB=8:8 "  ?@028B5;LAB20, @01>B>40B5;8 8 @01>B=8:8  A>2<5AB=> A A5B52K<8 AB@C:BC@0<8 ;N459, 682CI8E A ' 8 !><, =03;O4=> 45<>=AB@8@CNB, GB> <>6=> A45;0BL 4;O A2545=8O : =C;N =>2KE A;CG052 '-8=D8F8@>20=8O, 48A:@8<8=0F88 8 A2O70==>9 A> !>< A<5@B=>AB8 A ?><>ILN ?@>3@0<<, @50;87C5<KE =0 @01>G8E <5AB0E.</p> <p>5AOBL ;5B =0704 " ?@8ABC?8;0 : >ACI5AB2;5=8N ?@>3@0<<K «'/! 8 AD5@0 B@C40» ("/!).  4>?>;=5=85 : ?@>3@0<<0< =0 @01>G8E <5AB0E <K @07@01>B0;8 420 ?>;57=KE 8=AB@C<5=B0, GB>1K =0?@02;OBL 3;>10;L=K5 459AB28O.  2001 3>4C <K 2?5@2K5 >?C1;8:>20;8 !2>4 ?@0:B8G5A:8E ?@028; " ?> 2>?@>AC «'/! 8 AD5@0 B@C40». 0B5<, 2 2010 3>4C, =0 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40 1K;0 ?@8=OB0 ?5@20O <564C=0@>4=0O B@C4>20O =>@<0 ?> 2>?@>AC «'/! 8 AD5@0 B@C40» ( 5:><5=40F8O ! 200). =0 ?@54AB02;O5B A>1>9 ?@>4C<0==>5 @C:>2>4AB2> ?> @5H5=8N =0 @01>G8E <5AB0E @07;8G=KE 2>?@>A>2, A2O70==KE A ?@020<8 G5;>25:0, 30@0=B859 70=OB>AB8 8 4>ABC?>< : <548F8=A:><C >1A;C6820=8N.</p> <p> 5:><5=40F8O ! 200, 1KAB@> ?>;CG82H0O 3;>10;L=K9 >B:;8:, ?@54AB02;O5B A>1>9 2?>;=5 >?@545;5==>5 >1O70B5;LAB2> 2>A?>;L7>20BLAO >3@><=K< 2:;04><, :>B>@K9 A?>A>1=0 2=5AB8 AD5@0 B@C40, GB>1K >1C740BL =0E;K=C2HCN M?845<8N.  8N=5 2011 3>40 =0 A?5F80;L=>9 A5AA88 5=5@0;L=>9 AA0<1;58 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 1K;0 ?@8=OB0 >;8B8G5A:0O 45:;0@0F8O ?> ' 8 !C, 2 :>B>@>9 ?>4?8A02H85 55 AB>@>=K >1O7CNBAO ?@8=8<0BL <5@K «A CG5B>< 2A5E A>>B25BAB2CNI8E :>=25=F89 564C=0@>4=>9 >@30=870F88 B@C40, 0 B0:65 @C:>2>4OI8E C:070=89, A>45@60I8EAO 2 A>>B25BAB2CNI8E @5:><5=40F8OE ", 2:;NG0O 5:><5=40F8N 2010 3>40 > '/!5 8 AD5@5 B@C40 (! 200)».</p> <p>!B83<0B870F88 8 48A:@8<8=0F88 =5B <5AB0, :>340 @5GL 845B > 4>AB>9=>< B@C45, 4>AB>9=>< @01>G5< <5AB5 8 4>AB>9=>< >1I5AB25. 0209B5 65 2>A?>;L7C5<AO >3@><=K< ?>B5=F80;>< @01>G8E <5AB 8 4>1L5<AO 548=AB20 =0H8E >B25B=KE 459AB289 :0: >4=>9 87 A>AB02;ONI8E ?>;8B8:8 8 AB@0B5389, =0?@02;5==KE =0 A2545=85 : =C;N '-8=D8F8@>20=8O, 48A:@8<8=0F88 8 A<5@B=>AB8 >B !0.</p> <p>0209B5 2<5AB5 871028< >B AB83<0B870F88 8 48A:@8<8=0F88 2A5 @01>G85 <5AB0.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">22 =>O1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>>=D545@0F8O @01>B>40B5;59 0B288 8 >=D545@0F8O @01>B>40B5;59 5A?C1;8:8 070EAB0=, 2 A>>B25BAB288 A> A2>8<8 #AB020<8 8 A F5;LN C25;8G5=8O 2>7<>6=>AB59 M:>=><8G5A:>3> A>B@C4=8G5AB20 <564C 0B2859 8 070EAB0=><, A CG5B>< 2708<=>9 2K3>4K 2 ?@54AB028B5;LAB25 8=B5@5A>2 @01>B>40B5;59 =0 =0F8>=0;L=>< 8 <564C=0@>4=>< C@>2=5, 0 B0:65 4;O CAB0=>2;5=8O ?@O<KE 45;>2KE :>=B0:B>2 <564C 45;>2K<8 A>>1I5AB20<8 >158E AB@0=, 70:;NG8;8 8 A5=BO1@O 2010 3>40 2 3>@>45 ;<0BK «>3>2>@ > A>B@C4=8G5AB25».</p> <p>> 8A?>;=5=85 40==>3> >3>2>@0 ?@54?>;0305BAO A>740=85 1J548=5==>3> A>25B0 ?> 45;>2><C A>B@C4=8G5AB2C <564C ?@54?@8=8<0B5;O<8 5A?C1;8:8 070EAB0= 8 0B288.</p> <p>@>5:B>< >;>65=8O >1 1J548=5==>< A>25B5 ?@54?>;0305BAO CG0AB85 A :064>9 AB>@>=K ?> 16 G;5=>2.</p> <p>#20605<K5 G;5=K   ! 45< >B 20A ?@54;>65=89 ?> :0=4840BC@0< 4;O 2:;NG5=8O 2 A>AB02 !>25B0. @54;>65=8O ?@>A8< =0?@028BL 2 A?>;=8B5;L=CN 48@5:F8N   . ! 2>?@>A0<8 >1@0I0BLAO : 04K@>2C 0460BC %C460B>28GC  8-701 755 03 56.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">22 =>O1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p> =0AB>OI55 2@5<O 0F8>=0;L=>9 M:>=><8G5A:>9 ?0;0B>9 070EAB0=0 «!>N7 «B0<5:5=» A>2<5AB=> A 0@>4=>-5<>:@0B8G5A:>9 ?0@B859 «C@ B0=» 8 $>@C<>< @54?@8=8<0B5;59 070EAB0=0 ?@>2>48BAO @01>B0 <b><font color="red">?> A>:@0I5=8N 04<8=8AB@0B82=KE 10@L5@>2</font></b> 2 AD5@5 ;8F5=78>==>-@07@5H8B5;L=>9 A8AB5<K.</p> <p> MB>9 A2O78, ?@>A8< 0A, C20605<K5 G;5=K   , 2 A@>: 4> 25 =>O1@O B5:CI53> 3>40 ?@54>AB028BL :>=:@5B=K5 ?@54;>65=8O ?> A>:@0I5=8N :>=:@5B=KE 284>2 8 ?>4284>2 ;8F5=78@>20=8O.</p> <p>=D>@<0F8N ?@>A8< =0?@028BL =0 M;5:B@>==K9 04@5A: <a href="mailto:predprinimatel.kz@mail.ru">predprinimatel.kz@mail.ru</a> 8;8 ?> D0:AC 8 (7172)517071.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">04 =>O1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>9 =>O1@O 2011 3>40 2 3. ;<0BK 2 3>AB8=8F5 Rixos ;<0BK A>AB>8BAO 187=5A - A5<8=0@ =0 B5<C <b>«-AB>=8O  <>@A:85 2>@>B0 070EAB0=0 2 2@>?C»</b>, >@30=87C5<K9 >38AB8G5A:8< ;0AB5@>< -AB>=88 ?@8 ?>445@6:5 >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 (?@54?@8=8<0B5;59) 5A?C1;8:8 070EAB0= 8 >A>;LAB20 -AB>=88 2 070EAB0=5.</p> <p>87=5A - A5<8=0@ 40AB 2>7<>6=>ABL ?>4@>1=> >7=0:><8BLAO A M:>=><8G5A:8<8 2>7<>6=>ABO<8 -AB>=88, C7=0BL > =>2KE ;>38AB8G5A:8E ?CBOE <564C 8B05<, 070EAB0=>< 8 !( ("@0=A0B;0=B8G5A:0O >4:>20), 0 B0: 65 ?>7=0:><8BLAO A 254CI8<8 ;>38AB8G5A:8<8 :><?0=8O<8 -AB>=88, B0:8<8 :0:, "0;;8==A:89 >@B, -AB>=A:0O 5;57=0O 4>@>30, >@B !8;;0<O5, E.R.S. (Estonian Railway Services), CF&S, Alekon, Bominflot.</p> <p>#G0AB85 2 A5<8=0@5 15A?;0B=>5. @825BAB2CNBAO B@0=A?>@B=K5 8 ?@><KH;5==K5 :><?0=88, 70=8<0NI85AO 8;8 8<5NI85 ?>B5=F80; M:A?>@B0/8<?>@B0 2 AB@0=K !, !(, 0=04K.</p> <p>>4@>1=0O 8=D>@<0F8O =0 A09B5: <a href="http://www.transit.ee" target="_blank">www.transit.ee</a></p> <p>;O CG0AB8O 2 A5<8=0@5 =5>1E>48<0 ?@5420@8B5;L=0O @538AB@0F8O.</p> <p>0@538AB@8@>20BLAO =0 15A?;0B=K9 A5<8=0@ <>6=>: ?> e-mail: <a href="mailto:tatyana@transit.ee">tatyana@transit.ee</a> 8;8 ?> B5;5D>=0< +372 611 60 66, +372 58 058 259. <b>>=B0:B=>5 ;8F>: @Q<8=0 "0BLO=0  >>@48=0B>@ ?@>5:B0</b>.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">04 =>O1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>G5@0, 3 =>O1@O B.3. :0: 8 ?;0=8@>20;>AL, 2 3>AB8=8F5 «070EAB0=» 2 3>@>45 ;<0BK A>AB>O;AO A5<8=0@  B@5=8=3 =0 B5<C: <b>« >;L @01>B>40B5;59 2 A>:@0I5=88 =5D>@<0;L=>9 M:>=><8:8 2 070EAB0=5»</b>.</p> <p> @01>B5 A5<8=0@0  B@5=8=30 ?@8=O;8 CG0AB85 30 G5;>25:.</p> <p>#G0AB=8:8 A5<8=0@0  B@5=8=30 >B<5G0NB, GB> @07@01>B:0 ?>;8B8:8 8 <5@, =0?@02;5==KE =0 A>:@0I5=85 2 AB@0=5 4>;8 =5D>@<0;L=>9 M:>=><8:8 O2;O5BAO 4;O 070EAB0=0 25AL<0 0:BC0;L=>9 7040G59.</p> <p> B5G5=85 4204F0B8 ;5B =5D>@<0;L=0O 70=OB>ABL ?@>4>;605B ACI5AB2>20BL, 8 87 8=AB@C<5=B0 «:0:-B> 2K68BL», E0@0:B5@=KE 4;O ?5@8>40 @5D>@<, AB0;0 >4=>9 87 A5@L57=KE ?@>1;5< 3>AC40@AB20.</p> <p align="center"><img src="images/111104_1.jpg" border="0">&nbsp;<img src="images/111104_2.jpg" border="0"></p> <p align="center"><img src="images/111104_3.jpg" border="0">&nbsp;<img src="images/111104_4.jpg" border="0"></p> <p> 57>;NF8N A5<8=0@0  B@5=8=30 « >;L @01>B>40B5;59 2 A>:@0I5=88 =5D>@<0;L=>9 70=OB>AB8 2 070EAB0=5» <>6=> A:0G0BL 745AL&nbsp;<a href="pr/wd111103.doc"><img src="images/arrow.gif" alt="?>4@>1=55" border="0"></a> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">31 >:BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>5;530F8O -AB>=A:>3> >38AB8G5A:>3> ;0AB5@0 ?@83;0H05B G;5=>2 >=D5@545@0F88 01>B>40B5;59 (@54?@8=8<0B5;59) 070EAB0=0 ?@8=OBL CG0AB85 2 A5<8=0@5 <b>«-AB>=8O  <>@A:85 2>@>B0 070EAB0=0 2 2@>?C»</b>, :>B>@K9 1C45B ?@>E>48BL 9 =>O1@O 2011 3>40 2 ;<0BK, RIXOS ALMATY Hotell. !5<8=0@ ?@>E>48B ?@8 ?>445@6:5 >A>;LAB20 -AB>=88 2 070EAB0=5.</p> <p> 0728B85 B>@3>2KE 8 M:>=><8G5A:8E ?@>F5AA>2 2@>?K 8 788, 0 B0:65 C:@5?;5=85 ?>;8B8G5A:8E >B=>H5=89 AB@0=, 2E>4OI8E 2 2@0789A:>5 ?@>AB@0=AB2> >?@545;ONB 7=0G5=85 8 206=>ABL 45;>2KE 8 4@C65A:8E >B=>H5=89 :><?0=89, ?@54AB02;ONI8E 8=B5@5AK :0: 3@C7>2;045;LF52 8 B@5945@>2, B0: 8 B@0=A?>@B=KE 8 ;>38AB8G5A:8E :><?0=89.</p> <p>B@04=> >B<5B8BL E>@>H85, 4@C65A:85 >B=>H5=8O 070EAB0=0 8 -AB>=88. !B@5<8B5;L=> @072820NI0OAO M:>=><8:0 070EAB0=0 A >4=>9 AB>@>=K, 8 2>7<>6=>AB8 @K=:0 2@>?K A 4@C3>9 AB>@>=K, A>740NB CA;>28O MDD5:B82=>3> 8 2K3>4=>3> ?@8<5=5=8O B@0=A?>@B=KE 8 ;>38AB8G5A:8E <0@H@CB>2, ?@>E>4OI8E G5@57 -AB>=8N.</p> <p>>38AB8G5A:89 ;0AB5@ -AB>=88 >1J548=O5B 254CI85 :><?0=88 B@0=A?>@B0 8 ;>38AB8:8, 2:;NG0O ?@54AB028B5;59 <>@A:8E ?>@B>2, 64 ?5@52>7G8:>2, M:A?548B>@>2 8 A:;04A:8E >?5@0B>@>2. 5OB5;L=>ABL :;0AB5@0 0:B82=> ?>445@68205BAO 3>AC40@AB2><. "0:>9 ?>4E>4 ?>72>;O5B ?@54>AB02;OBL 70@C156=K< 3@C7>2;045;LF0<, B@5945@0< 8 M:A?548B>@0< :0: >?B8<0;L=K5 <0@H@CBK 4>AB02:8 8E 3@C7>2, B0: 8 ?@82;5:0B5;L=K5 B0@8DK.</p> <p>>;CG8BL 8=D>@<0F8N > 2>7<>6=>ABOE B@0=A?>@B8@>2:8 3@C7>2 87 ?5@2KE @C:, 2 B>< G8A;5 :0: 2 2@>?C, B0: 8 B@0=78B>< G5@57 AB@0=K 2@>A>N70, 0 B0:65 2AB@5B8BLAO A> A?5F80;8AB0<8 254CI8E :><?0=89 A5:B>@0 B@0=A?>@B0 8 ;>38AB8:8 -AB>=88 <>6=> =5?>A@54AB25==> 2 070EAB0=5, ;<0BK, ?@8=O2 CG0AB85 2 A5<8=0@5 «-AB>=8O  <>@A:85 2>@>B0 070EAB0=0 2 2@>?C».</p> <p><b><font color="#ff0033">!5<8=0@ 1C45B ?@>E>48BL 9 =>O1@O 2011 3>40.</font></b></p> <p>5AB> ?@>2545=8O: RIXOS ALMATY Hotell, 70; 09<>=4, A 10.00 4> 15.00</p> <p>@>3@0<<0 A5<8=0@0 ?@54CA<0B@8205B ?@54AB02;5=85 :><?0=89 >38AB8G5A:>3> :;0AB5@0 -AB>=88 8 ?@O<>5 45;>2>5 >1I5=85 A :><?0=8O<8 070EAB0=0.</p> <p>#G0AB85 2 A5<8=0@5 15A?;0B=>5. "@51C5BAO ?@5420@8B5;L=0O @538AB@0F8O.</p> <p>0@538AB@8@>20BL A2>5 CG0AB85 <>6=> ?> 04@5AC:<br> <a href="mailto:bmc@bmc.ee">bmc@bmc.ee</a> 8;8 ?> B5;5D>=C +372 611 60 66, +372 58 059 259.<br> <a href="http://www.transit.ee" target="_blank">www.transit.ee</a><br> >=B0:B=>5 ;8F>  @5<8=0 "0BLO=0, :>>@48=0B>@ ?@>5:B0.<br> <a href="mailto:tatyana@transit.ee">tatyana@transit.ee</a></p> <p>World Trade Center, Narva mnt. 11D, Tallinn 10151, Estonia</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">31 >:BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><b>8=8<0;L=K5 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK - :;NG52>9 8=AB@C<5=B 1>@L1K A :@878A>< 8 A>F80;L=>9 =5AB018;L=>ABLN</b></p> <p>,.-  (>2>AB8 ")  @C??0 2KA>:>3> C@>2=O ?>4 @C:>2>4AB2>< 1K2H53> ?@57845=B0 '8;8 8H5;L 0G5;5B (Mrs Michelle Bachelet ?@54AB028;0 5=5@0;L=><C A5:@5B0@N  0= 8 C=C =>20B>@A:89 4>:;04, 02B>@K :>B>@>3> CB25@640NB: <8=8<0;L=K5 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK <>3CB AB8<C;8@>20BL M:>=><8G5A:89 @>AB 8 CA8;8BL A>F80;L=CN A?;>G5==>ABL.</p> <p>>:;04, >703;02;5==K9 <i>«8=8<0;L=K5 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK 2 F5;OE >15A?5G5=8O A?@0254;82>9 8 >E20BK20NI59 2A5 :0B53>@88 =0A5;5=8O 3;>10;870F88» (<a href="http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---dgreports/---dcomm/---publ/documents/publication/wcms_165750.pdf" target="_blank"> Social Protection Floor for a Fair and Inclusive Globalization</a> )</i> 1K; A >4>1@5=85< 2AB@5G5= @O4>< @C:>2>48B5;59 3>AC40@AB2, 2 B>< G8A;5 ?@57845=B>< @078;88 8;<>9 CAA5D 8 ?@57845=B>< $@0=F88 8:>;O !0@:>78, 0 B0:65 4@C38<8 ;845@0<8 2 AD5@5 B@C40.</p> <p> A2>5< 2KABC?;5=88 3-= 0= 8 C= >B<5B8;: «-B>B 206=K9 4>:;04 ?>O28;AO 2 206=K9 <><5=B. > 2A5< <8@5 ;N48 15A?>:>OBAO 70 A2>5 1C4CI55, 8E B@52>68B A>AB>O=85 M:>=><8:8, >=8 =54>2>;L=K A2>8<8 ;845@0<8. 15A?5G5=85 <8=8<0;L=KE <5@ A>F80;L=>9 70I8BK - MB> 206=59H89 8=AB@C<5=B ?>AB@>5=8O 1>;55 A?@0254;82>3> 8 >E20BK20NI53> 2A5 :0B53>@88 =0A5;5=8O >1I5AB20».</p> <p>!53>4=O 5,1 <;@4 G5;>25: ;8H5=K =04;560I53> A>F80;L=>3> >15A?5G5=8O 8 A>F80;L=>9 70I8BK, 8 ;8HL 15 ?@>F5=B>2 >1I59 G8A;5==>AB8 157@01>B=KE ?>;CG0NB :0:85-;81> ?>A>18O ?> 157@01>B8F5, 3>2>@8BAO 2 4>:;045.</p> <p>@5420@8B5;L=K5 2K2>4K 4>:;040 1K;8 ?@54AB02;5=K 2 A5=BO1@5 2 0@865 =0 2AB@5G5 <8=8AB@>2 B@C40 @C??K 4204F0B8, :>B>@K5 =5<54;5==> 70O28;8 > ?>445@6:5 ?@54;>65==KE 2 4>:;045 <5@, =0?@02;5==KE =0 @0AH8@5=85 A>F80;L=>9 70I8BK 2> 2A5< <8@5, GB> ?>72>;8B A=878BL C@>25=L 154=>AB8, AB8<C;8@>20BL @0728B85 M:>=><8:8 8 >3@048BL ;N459 >B =530B82=KE ?>A;54AB289 M:>=><8G5A:>3> :@878A0.</p> <p>« 0AH8@5=85 >E20B0 A8AB5< A>F80;L=>9 70I8BK - MB> 15A?@>83@KH=K5 8=25AB8F88. =8 >:C?0NBAO :0: 2 :@0B:>A@>G=>9 ?5@A?5:B825, ?>A:>;L:C >:07K20NB AB018;878@CNI89 <0:@>M:>=><8G5A:89 MDD5:B, B0: 8 2 4>;3>A@>G=>< ?;0=5 - A B>G:8 7@5=8O 8E ?>;>68B5;L=>3> 2;8O=8O =0 G5;>25G5A:>5 @0728B85 8 ?@>872>48B5;L=>ABL», - 70O28;0 8H5;L 0G5;5B.</p> <p> 4>:;045 B0:65 >B<5G05BAO, GB> ?@>3@0<<K A>F80;L=>9 70I8BK >:07K20NB AB018;878@CNI89 MDD5:B, A<O3G0O =530B82=>5 2;8O=85 :@878A0 =0 @K=>: B@C40, A>459AB2CO A>F80;L=>9 A?;>G5==>AB8 8 AB8<C;8@CO A>2>:C?=K9 A?@>A.</p> <p>2B>@K ?@87K20NB ;845@>2 AB@0= @C??K 4204F0B8, :>B>@K5 2AB@5BOBAO 2 0==0E 3-4 =>O1@O, @0AA<>B@5BL «?;0= 459AB289», =0?@02;5==K9 =0 >15A?5G5=85 <8=8<0;L=KE <5@ A>F80;L=>9 70I8BK 70 AG5B C65 459AB2CNI8E 8 =>2KE <5E0=87<>2 D8=0=A8@>20=8O.  4>:;045 ?>:070=>, GB> =5:>B>@K5 AB@0=K, B0:85 :0: !0;L204>@, 5=8=, >70<18: 8 L5B=0<, 2 A>AB>O=88 >15A?5G8BL <8=8<0;L=K5 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK, 2K45;82 =0 MB8 F5;8 2A53> ;8HL 1-2 ?@>F5=B0 . 2B>@K 4>:07K20NB, GB> 4065 AB@0=K A =87:8<8 4>E>40<8 2 A>AB>O=88 @07@01>B0BL <8=8<0;L=K5 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK 8 2K45;8BL =0 =8E =5>1E>48<K5 A@54AB20.</p> <p>«8=8<0;L=K5 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK =5>1E>48<K, >?@0240==K 8 459AB25==K, - 70O28; 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ " %C0= !><028O (564C=0@>4=0O >@30=870F8O B@C40 A>2<5AB=> A 4@C38<8 ?0@B=5@0<8 2 A8AB5<5  @07@01>B0;0 :>=F5?F8N <8=8<0;L=KE <5@ A>F80;L=>9 70I8BK). - !>:@0I5=85 ?@>3@0<< A>F80;L=>9 70I8BK 2 ?@>F5AA5 @50;870F88 ?0:5B>2 <5@ D8=0=A>2>3> >74>@>2;5=8O <>65B 70<54;8BL ?@>F5AA >74>@>2;5=8O M:>=><8:8».</p> <p>>:;04 ?>;CG8; <>I=CN <564C=0@>4=CN ?>445@6:C. "0:, ?@57845=B @078;88 8;<0 CAA5D 70O28;0: «@078;8O ?@825@65=0 F5;8 >15A?5G5=8O <8=8<0;L=KE <5@ A>F80;L=>9 70I8BK. ><8AA8O ?>4 @C:>2>4AB2>< 8H5;L 0G5;5B 2=5A;0 206=K9 2:;04 2 >1AC645=85 MB>3> 2>?@>A0 8 2 A>25@H5=AB2>20=85 A>F80;L=>9 ?>;8B8:8 2> 2A5< <8@5».</p> <p>@57845=B $@0=F88 8:>;O !0@:>78 >B<5B8;: «15A?5G5=85 <8=8<0;L=KE <5@ A>F80;L=>9 70I8BK 2> 2A5E AB@0=0E 709<5B >?@545;5==>5 2@5<O. 57CA;>2=>, <K =5 <>65< =02O7K20BL A0<K< 154=K< AB@0=0< AB0=40@BK 8 A>F80;L=K5 <>45;8 1>30BKE AB@0=. 4=0:> =0< A;54C5B 42830BLAO 2 =0<5G5==>< =0?@02;5=88».</p> <p>«=>2L ?>4B25@482 A2>N ?@825@65==>ABL 45;C @0AH8@5=8O A>F80;L=>9 70I8BK, ;845@K AB@0= @C??K 4204F0B8 2A5;OB 2 ;N459 4>?>;=8B5;L=CN C25@5==>ABL, 0 MB>, 2 A2>N >G5@54L, ?>72>;8B C:@5?8BL C25@5==>ABL =0 @K=:0E, - >B<5B8; %C0= !><028O. - / 1C4C CG0AB2>20BL 2 A0<<8B5 2 0==0E 8 B0< 1C4C =0AB0820BL =0 B><, GB>1K 2:;NG8BL MB8 @5:><5=40F88, :>B>@K5 B5A=> A2O70=K A @07@01>B0==>9 " @>3@0<<>9 4>AB>9=>3> B@C40 8 A ?>B@51=>ABLN ;N459 2 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8, 2 ?>25AB:C 4=O MB>9 2AB@5G8».</p> <p> 2012 3>4C 45;530BK 5653>4=> ?@>2>48<>9 " 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40 @0AA<>B@OB =>2CN <564C=0@>4=CN B@C4>2CN =>@<C, :0A0NICNAO <8=8<0;L=KE <5@ A>F80;L=>9 70I8BK.</p> <p>!>F80;L=0O 70I8B0 - 8, 2 G0AB=>AB8, :>=F5?F8O <8=8<0;L=KE <5@ A>F80;L=>9 70I8BK - 2A5 1>;55 ?@87=05BAO =0 <564C=0@>4=KE D>@C<0E :0: >A=>2=>9 8=AB@C<5=B 2 >1;0AB8 @0728B8O.  :0G5AB25 ?>A;54=53> ?@8<5@0 <>6=> =0720BL !0<<8B , ?>A2OI5==K9 &5;O< @0728B8O BKAOG5;5B8O (A5=BO1@L 2010 3.).</p> <p><b>! </b></p> <p>8=8<0;L=K5 <5@K A>F80;L=>9 70I8BK - MB> >4=0 87 452OB8 <5@ 1>@L1K A :@878A><, AD>@<C;8@>20==KE . <a href="http://www.ilo.org/public/russian/region/eurpro/moscow/info/publ/brochure_new2_indd.pdf" target="_blank">=8F80B820 ?> <8=8<0;L=K< <5@0< A>F80;L=>9 70I8BK</a>, 345 254CICN @>;L 83@0NB " 8 A5<8@=0O >@30=870F8O 74@02>>E@0=5=8O (), AB028B F5;LN ?@>42830BL >A=>2=K5 ?@020 8 B@0=AD5@BK A8AB5<K A>F80;L=>3> >15A?5G5=8O, 0 B0:65 >A=>2=K5 CA;C38 2 AD5@5 70=OB>AB8, 74@02>>E@0=5=8O, >15A?5G5=8O G8AB>9 2>4>9, ?@028;L=>3> ?8B0=8O, >1@07>20=8O, ?>445@6:8 A5<L8 - 2A5 <5@K, =0?@02;5==K5 =0 70I8BC 8 @0AH8@5=85 2>7<>6=>AB59 <0;>>15A?5G5==KE 8 CO728<KE 3@C?? =0A5;5=8O A B5<, GB>1K >=8 <>3;8 B@C48BLAO 8 2K18@0BLAO 8E =8I5BK.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">25 >:BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>0 74 3>4C 687=8, 23 >:BO1@O B.3. A:>@>?>AB86=> A:>=G0;AO @57845=B >=D545@0F88 ?@><KH;5==8:>2 8B2K @>=8A;020A C18A.</p> <p>>=D545@0F8O @01>B>40B5;59 (?@54?@8=8<0B5;59) 5A?C1;8:8 070EAB0= =0?@028;> A>1>;57=>20=85 >=D545@0F88 ?@><KH;5==8:>2 8B2K 8 A5<L5 @>=8A;020A C18A0.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">24 >:BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>> 2A5< <8@5 TOCICO :>=D5@5=F8O @53C;O@=> ?@>2>48BAO =0 ?@>BO65=88 ?>A;54=8E 10 ;5B. 5 >A=>2=>9 F5;LN O2;O5BAO ?>?C;O@870F8O "5>@88 >3@0=8G5=89 :0: D8;>A>D88 C?@02;5=8O >@30=870F8O<8 8 >1<5= >?KB>< 2=54@5=8O "!-@5H5=89 2 A2>8E 187=5A0E. "5>@8O >3@0=8G5=89 ("!, 02B>@ -;8O >;4@0BB, 45B0;L=55: <a href="http://www.goldrattconsulting.com">www.goldrattconsulting.com</a>) ?@54AB02;O5B A>1>9 MDD5:B82=CN D8;>A>D8N C?@02;5=8O 187=5A><, =0F5;5==CN =0 4>AB865=85 0<18F8>7=KE D8=0=A>2KE @57C;LB0B>2. 0H0 :><?0=8O B@048F8>==> O2;O5BAO 8=8F80B>@>< 8 >@30=870B>@>< 2@>?59A:>9 TOCICO :>=D5@5=F88, :>B>@0O ?@>2>48BAO 2>B C65 2 B@5B89 @07 2 8525 8 A>18@05B 200 CG0AB=8:>2 87 @07=KE AB@0= 2@>?K.</p> <p> ?>A;54=85 3>4K "! ?>;CG05B 2 =0H59 AB@0=5 2A5 1>;LH55 @0A?@>AB@0=5=85: 1>;LH8=AB2> :><?0=89-;845@>2 2 A2>8E >B@0A;OE, ;81> C65 2=54@ONB, ;81> ?;0=8@CN 2=54@8BL C A51O 40==CN <5B>4>;>38N 2545=8O 187=5A0. ;03>40@O "! @O4 =0H8E :;85=B>2 70 ?>A;54=89 3>4 157 4>?>;=8B5;L=KE 8=25AB8F89 A<>3;8 C42>8BL >1>@0G8205<>ABL 70?0A>2, =0 10-15% C25;8G8BL ?@>4068 (?@8 >1I5< ?045=88 @K=:>2 =0 10-20%), C25;8G8BL ?@81K;L=>ABL 8 A>:@0B8BL ?>B@51=>ABL 2 705<=>< :0?8B0;5.  MB> 40;5:> =5 2A5 @57C;LB0BK, :>B>@K<8 3>B>2K ?>45;8BLAO A CG0AB=8:0<8 "@5BL59 TOCICO :>=D5@5=F88. !G8B05< 206=K< 4>=5AB8 40==K9 >?KB 4> ?@54?@8=8<0B5;59 070EAB0=0, 0 0H59 >=D545@0F88 AB0BL ?@>2>4=8:>< 40==>9 8=D>@<0F88, 2K?>;=OO A2>N <8AA8N 8 F5;8.</p> <p>@83;0H05< >=D545@0F8N 01>B>40B5;59 070EAB0=0 ?@8=OBL CG0AB85 2 8=D>@<0F8>==>9 ?>445@6:5 =081>;55 <0AHB01=>3> <5@>?@8OB8O ?> MDD5:B82=>AB8 C?@02;5=8O 187=5A>< =0 B5@@8B>@88 2@>?K 8 ! - <b>III 2@>?59A:>9 TOCICO :>=D5@5=F88</b>, :>B>@0O A>AB>8BAO A <b>10 ?> 13 =>O1@O 2011 3>40 2 8525 (Intercontinental Kyiv)</b>.</p> <p>! =0<8 <>6=> ?> B5;5D>=0< =0H53> >D8A0: +38 (044) 495 2770, 495 2728, 495 2729, ;81> ?> e-mail: <a href="mailto:j_plieva@applecons.com.ua">j_plieva@applecons.com.ua.</a> >@?>@0B82=K9 A09B :><?0=88: <a href="http://www.applecons.com.ua">www.applecons.com.ua</a>. !09B III 2@>?59A:>9 TOCICO >=D5@5=F88: <a href="http://applecons.com.ua/cfr//index.htm">http://applecons.com.ua/cfr//index.htm</a>. .;8O ;8520, 35=5@0;L=K9 48@5:B>@ Apple Consulting®</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">21 >:BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>>=D545@0F8O @01>B>40B5;59 (?@54?@8=8<0B5;59) 5A?C1;8:8 070EAB0= A>2<5AB=> A 564C=0@>4=>9 @30=870F859 "@C40 (") ?@>2>4OB <b>3 =>O1@O 2011 3>40</b> (G5B25@3) <b>2 3>@>45 ;<0BK</b> 2 3>AB8=8F5 «070EAB0=» B@5=8=3 4;O @01>B>40B5;59 =0 B5<C: « >;L @01>B>40B5;59 2 A>:@0I5=88 =5D>@<0;L=>9 M:>=><8:8 2 5A?C1;8:5 070EAB0=». @>3@0<<0 A5<8=0@0 ?@8;0305BAO.</p> <p> E>45 "@5=8=30 ?;0=8@C5BAO @0AA<>B@5BL ?@8G8=K ACI5AB2>20=8O =5D>@<0;L=>9 M:>=><8:8 2 070EAB0=5 (>:>;> 33 %), GB> 4>;6=> 1KBL A45;0=> 2 AB@0=5 @028B5;LAB2>< 8 @01>B>40B5;O<8, GB>1K A=878BL 55 4>;N 2 M:>=><8:5.</p> <p>;0=8@C5<>5 <5AB> ?@>2545=8O  <b>3>AB8=8F0 «070EAB0=»</b> (?@>A?5:B >ABK:, 4>< ! 52, 70; =0 ?5@2>< MB065).</p> <p>0HC 70O2:C =0 CG0AB85 2 @01>B5 c5<8=0@0 ?@>A8< =0?@028BL 2 A@>: 4> 26 >:BO1@O B.3. ?> E-mail: <a href="mailto:krrk@krrk.kz">krrk@krrk.kz</a> 8;8 ?> D0:AC: 8  (727) 395-66-58 2 A?>;=8B5;L=CN 48@5:F8N   .</p> <p>> 2A5< 2>?@>A0< >1@0I0BLAO : 04K@>2C 0460BC %C460B>28GC - +7-701 755 03 56.</p> <p align="center">@5420@8B5;L=0O <b>@>3@0<<0 ?@>2545=8O B@5=8=30</b> =0 B5<C: « >;L @01>B>40B5;59 2 A>:@0I5=88 =5D>@<0;L=>9 M:>=><8:8 2 070EAB0=5»</p> <p> <table width="100%"> <tr> <td><p align="left"><i>03 =>O1@O 2011 3>40, A 9-30 4> 18-00 G0A.</i></p></td> <td><p align="right"><i>>@>4 ;<0BK, 3>AB8=8F0 «070EAB0=»</i></p></td> </tr> </table></p> <p> <table width="100%" border="1"> <tr> <td width="10%"><font size="-1"><p align="center"><b>@5<O</b></font></td> <td width="45%"><font size="-1"><p align="center"><b>08<5=>20=85 <5@>?@8OB89</b></font></td> <td width="45%"><font size="-1"><p align="center"><b>B25BAB25==K9 8A?>;=8B5;L</b></font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">9-00  9-30</font></td> <td><font size="-1"> 538AB@0F8O CG0AB=8:>2 "@5=8=30</font></td> <td><font size="-1">A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@    04K@>2 .%.</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">9-30 - 9-45</font></td> <td><font size="-1">>45@0B>@: 09:5=>2 04K@ 0@:010B>28G  @54A. @02;5=8O @825BAB28O: 0@;0<5=B0 , :8<0B ;<0BK, ", 8=B@C4</font></td> <td><font size="-1">0<5AB8B5;L :8<0 3. ;<0BK</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">9-45 - 10-00</font></td> <td><font size="-1">« @>3@0<<5 70=OB>AB8 =0A5;5=8O 5A?C1;8:8 070EAB0=  2020»</font></td> <td><font size="-1">@54AB028B5;L 8=B@C40 </font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">10-00 - 10-15</font></td> <td><font size="-1">« @>;8 @01>B>40B5;59 2 A>:@0I5=88 =5D>@<0;L=>9 M:>=><8:8 2 070EAB0=5»</font></td> <td><font size="-1">KABC?;5=85 A?>;=8B5;L=>3> 48@5:B>@0    04K@>20 0460B0 %C460B>28G0</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">10-15 10-30</font></td> <td><font size="-1">« ?@>1;5<0E ?@8 2K?>;=5=88 2 ?8;>B=>< @568<5 «@>3@0<<K  2020 3>@>40 ;<0BK» 70 452OBL <5AOF52 B5:CI53> 3>40»</font></td> <td><font size="-1">KABC?;5=85 0<5AB8B5;O :8<0 3>@>40 ;<0BK 8;8 0G0;L=8:0 #?@02;5=8O 70=OB>AB8 =0A5;5=8O</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">10-00 10-30</font></td> <td><font size="-1">«564C=0@>4=K9 >?KB 2 2>?@>A0E @50;870F88 0:B82=KE <5@ 70=OB>AB8  @5:><5=40F88 "»</font></td> <td><font size="-1">KABC?;5=85 @54AB028B5;O "  5=520 %@8AB80=0 %5AA0</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">10-30 11-00</font></td> <td><font size="-1">>D5  1@59:</font></td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><font size="-1">11-00 11-15</font></td> <td><font size="-1">«1 0:B82870F88 A>F80;L=>3> 480;>30 2 F5;OE ?>2KH5=8O A>F80;L=>9 70I8BK A0<>70=OB>3> =0A5;5=8O 2 070EAB0=5»</font></td> <td><font size="-1">KABC?;5=85 @54AB028B5;O $545@0F88 ?@>DA>N7>2 5A?C1;8:8 070EAB0=</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">11-15 11-30</font></td> <td><font size="-1">A=>2=K5 2K2>4K ?@>2545==>3> 0F8>=0;L=K< :>=AC;LB0=B>< ?@>D. "0B815:>2K< .8AA;54>20=8O =0 B5<C: «$>@<0;L=>9 70=OB>AB8 & ».</font></td> <td><font size="-1">KABC?;5=85 0F8>=0;L=>3> >>@48=0B>@0 " #<8@60=>20 "0;30B0 14@0E<0=>28G0</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">11-30 11-45</font></td> <td><font size="-1">« <5@0E ?@8=8<05<KE 2 070EAB0=5 ?> A>:@0I5=8N =5D>@<0;L=>9 70=OB>AB8!»</font></td> <td><font size="-1">KABC?;5=85 45?CB0B0 068;8A0 0@;0<5=B0 5A?C1;8:8 070EAB0=</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">11-45 13-00</font></td> <td><font size="-1">«564C=0@>4=K9 >?KB 2 2>?@>A0E @50;870F88 0:B82=KE <5@ 70=OB>AB8  @5:><5=40F88 "»</font></td> <td><font size="-1">KABC?;5=85 A?5F80;8AB0 ?> 70=OB>AB8 N@> "  >A:20 =K 8I<0=</font></td> </tr> <tr> <td><font size="-1">13-00  14-00</font></td> <td><font size="-1">5@5@K2 =0 >154</font></td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><font size="-1">14-00  16-00</font></td> <td><font size="-1">1AC645=85 4>:;04>2 8 2KABC?;5=8O CG0AB=8:>2 "@5=8=30</font></td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><font size="-1">16-00  16-30</font></td> <td><font size="-1">>D5  1@59:</font></td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><font size="-1">16-30  17-30</font></td> <td><font size="-1">1AC645=85 4>:;04>2 8 2KABC?;5=8O CG0AB=8:>2 "@5=8=30</font></td> <td>&nbsp;</td> </tr> <tr> <td><font size="-1">17-30  18-00</font></td> <td><font size="-1">>42545=85 8B>3>2 "@5=8=30</font></td> <td><font size="-1">09:5=>2 04K@ 0@:010B>28G  @54A540B5;L @02;5=8O   </font></td> </tr> </table></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">11 >:BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p><b> 070EAB0=5 =0 3,6% <5=LH5 2KO2;5=> =>A8B5;59 ' 2 O=20@5-023CAB5 20113</b></p> <p>[15:48] 10/10/2011, <a href="http://news.gazeta.kz/art.asp?aid=350109" target="_blank">http://news.gazeta.kz/art.asp?aid=350109</a></p> <p> 070EAB0=5 2 O=20@5-023CAB5 2011 3>40 =0 3,6% <5=LH5 2KO2;5=> =>A8B5;59 '-8=D5:F88 ?> A@02=5=8N A 0=0;>38G=K< ?5@8>4>< ?@>H;>3> 3>40, A;54C5B 87 8B>3>2 @50;870F88 ?@>3@0<<K «!0;0<0BBK š070›AB0=», @07<5I5==KE =0 >D8F80;L=>< A09B5 ?@5<L5@-<8=8AB@0.<p> <p>«> A@02=5=8N A 0=0;>38G=K< ?5@8>4>< 2010 3>40 >B<5G5=> A=865=85 & =>A8B5;LAB20 '-8=D5:F88 =0 3,6%», - 3>2>@8BAO 2 4>:C<5=B5.</p> <p>B<5G05BAO B0:65, GB> A=3878;0AL 701>;5205<>ABL 1>BC;87<>< 2 4,1 @070, ;8AB5@8>7>< =0 40,7%, A0;L<>=5;;57>< =0 29,4 %, >AB@K<8 28@CA=K<8 35?0B8B0<8 =0 31,4 %, 2 B>< G8A;5 28@CA=K< 35?0B8B>< «» =0 32,6 %, 28@CA=K< 35?0B8B>< «» =0 28%, @>B028@CA=K<8 8=D5:F8O<8 =0 30,3%, M?845<8G5A:8< ?0@>B8B>< =0 28,2%, 10:B5@80;L=>9 4875=B5@859 =0 17,6%, ME8=>:>::>7>< =0 14,5%, >AB@K<8 :8H5G=K<8 8=D5:F8O<8 =0 14,4%, 1@CF5;;57>< =0 14,3%, 35<>@@038G5A:8<8 ;8E>@04:0<8 =0 9 A;CG052, A818@A:>9 O72>9 =0 7 A;CG052.</p> <p>>4G5@:8205BAO, GB> ?> 8B>30< 8 <5AOF52 2011 3>40 2 @5A?C1;8:5 =5 70@538AB@8@>20=K A;CG08 701>;520=8O =0A5;5=8O E>;5@>9, GC<>9, BC;O@5<859, ?0@0B8D0<8, 48DB5@859, ?>;8><85;8B><, B@8E8=5;;57><, OIC@><, ?8H5B <a href="http://www.newskaz.ru/" target="_blank"> «>2>AB8-070EAB0=»</a>.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">07 >:BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>@028B5;LAB2> 070EAB0=0 ?@8=O;> ?@>3@0<<C 70=OB>AB8 4> 2020 3>40  8N;5 MB>3> 3>40 @028B5;LAB2>< 070EAB0=0 1K;0 ?@8=OB0 ?@>3@0<<0 70=OB>AB8, @0AAG8B0==0O 4> 2020 3>40.</p> <p>15A?5G5=85 4>AB>9=>9 70=OB>AB8 - >A=>20 A>F80;L=>9 70I8BK =0A5;5=8O, 206=59H55 CA;>285 @0728B8O 8 @50;870F88 ?>B5=F80;0 G5;>25G5A:8E @5AC@A>2, 3;02=>5 A@54AB2> @>AB0 >1I5AB25==>3> 1>30BAB20 8 ?>2KH5=8O :0G5AB20 687=8.</p> <p>;02=0O F5;L ?@>3@0<<K - ?>2KH5=85 4>E>4>2 =0A5;5=8O ?CB5< A>459AB28O CAB>9G82>9 8 ?@>4C:B82=>9 70=OB>AB8, >15A?5G5=85 @01>B>9 A0<>AB>OB5;L=> 70=OB>3>, 157@01>B=>3> 8 <0;>>15A?5G5==>3> =0A5;5=8O.</p> <p>> A;>20< <8=8AB@0 B@C40 8 A>F80;L=>9 70I8BK =0A5;5=8O C;LH0@K 14K:0;8:>2>9, >68405BAO, GB> : 2015 3>4C ?@>3@0<<>9 1C4CB >E20G5=K 1,5 <8;;8>=0 G5;>25:, C@>25=L 154=>AB8 A=878BAO 4> 6 ?@>F5=B>2, 0 C@>25=L 157@01>B8FK =5 1C45B ?@52KH0BL 5,5 ?@>F5=B0.</p> <p>«5=L38 1C4CB =0?@02;5=K =0 >1CG5=85, B@C4>CAB@>9AB2>, A0<>70=OB>ABL 157@01>B=KE 8 <0;>>15A?5G5==KE 3@0640=», - A>>1I8;0 <8=8AB@. A;8 ?@5645 ?> «4>@>6=>9 :0@B5» 70=OB>AB8 1K;> 70459AB2>20=> 3>@>4A:>5 =0A5;5=85, B> B5?5@L 1C4CB >E20G5=K 8 A5;LA:85 68B5;8.</p> <p>B>@K< =0?@02;5=85< ?@>3@0<<K AB0=5B <8:@>:@548B>20=85.  @0<:0E ?@>3@0<<K ?;0=8@C5BAO 2K40G0 4> 3 <8;;8>=>2 B5=35 (1 4>;;0@ ?@8<5@=> @025= 147 B5=35).</p> <p>"@5BL5 =0?@02;5=85 - <>18;L=>ABL B@C4>2KE @5AC@A>2.  A>>B25BAB288 A ?@>3@0<<0<8 8=4CAB@80;L=>3> @0728B8O 1C4CB ?@82;5:0BLAO @01>B=8:8, :>B>@K5 ?@8>1@5BCB ?@>D5AA88, 2>AB@51>20==K5 =0 @K=:5 B@C40.</p> <p><i>0F8>=0;L=K9 :>>@48=0B>@ 564C=0@>4=>9 >@30=870F88 B@C40 2  "0;30B #<8@60=>2:</i> - @8=F8?80;L=> 206=> 7=0G8B5;L=>5 =0@0I820=85 ?>B5=F80;0 A>B@C4=8:>2 <5AB=KE A;C61 70=OB>AB8 4;O B>3>, GB>1K >=8 <>3;8 >F5=8BL 2>7<>6=>AB8 8 ?>B@51=>AB8 :064>3> 70O28B5;O, <>3;8 ?@54;>68BL 8< 8=48284C0;L=K9 ?;0= 8 >@85=B8@>20BL 53>. -B> 4>;6=> AB0BL =5>BJ5<;5<>9 G0ABLN @50;870F88 ?@>3@0<<K 8 ?>B@51C5B CA8;5=8O :0: DC=:F8>=0;L=>9 A>AB02;ONI59 >AC40@AB25==>9 A;C61K 70=OB>AB8, B0: 8 ?@>D5AA8>=0;L=>9 ?>43>B>2:8 55 A>B@C4=8:>2.</p> <p><i>C;L=0@0 C<035;L48520, 70<5AB8B5;L ?@54A540B5;O $545@0F88 ?@>DA>N7>2 :</i> - !53>4=O :>;8G5AB2> A0<>70=OB>3> =0A5;5=8O A>AB02;O5B >:>;> 2,7 <8;;8>=0 G5;>25:. @>3@0<<0 70=OB>AB8-2020 E>@>H0 B5<, GB> 1C45B 70459AB2>20BL MBC :0B53>@8N 3@0640=. 538>=0;L=K5 ?@54AB028B5;8 ?@>DA>N7>2 C65 @01>B0NB ?> ?@>3@0<<5 70=OB>AB8. @54A540B5;8 MB8E >@30=870F89 2>73;02;ONB :><8AA88 8 @01>G85 3@C??K ?> @50;870F88 ?@>3@0<<K =0 <5AB0E. =8 C65 ?@0:B8G5A:8 A>AB028;8 ?5@5G5=L 0:BC0;L=KE A?5F80;L=>AB59 8 ?@>D5AA89, ?> :>B>@K< 1C45B ?@>2>48BLAO ?>43>B>2:0 :04@>2, 0 B0:65 =0?@O<CN @01>B0NB A ?@54?@8OB8O<8, :>B>@K5 1C4CB >1CG0BL 8 B@C4>CAB@0820BL 65;0NI8E.</p> <p> ?@>3@0<<5 <8:@>:@548B>20=8O ?@54?>GB5=85 >B405BAO 68B5;O< A5;0 8 <>;>4568. %>BO AC<<0 709<0 8 =51>;LH0O - 4> 3 <8;;8>=>2 B5=35, => >=0 <>65B >:070BL 1>;LH>5 ?>4A?>@L5 B5<, :B> @5H8B 70=OBLAO, 4>?CAB8<, B5?;8G=K< E>7O9AB2><, 2K@0I820=85< >2>I59, D@C:B>2 8;8 H8BL5<.</p> <p><i>>;0B "0B815:>2, =0F8>=0;L=K9 :>=AC;LB0=B 564C=0@>4=>9 >@30=870F88 B@C40, 4>:B>@ M:>=><8G5A:8E =0C:, ?@>D5AA>@:</i> -  >B;8G85 >B ?@54K4CI8E A@54=5A@>G=KE ?@>3@0<<, :>B>@K5 @5H0;8 2> <=>3>< B5:CI85 ?@>1;5<K, MB0 :>=F5?BC0;L=> @07@01>B0=0 8 AB@0B538G5A:8 >@85=B8@>20=0. =0 ?>2;8O5B =0 70=OB>ABL =0A5;5=8O 8 ?>2KA8B 381:>ABL @5A?C1;8:0=A:>3> @K=:0 B@C40, <>18;L=>ABL G5;>25G5A:8E @5AC@A>2, ?>72>;8B @5H8BL <=>385 ?@>1;5<K A0<>70=OB>3> =0A5;5=8O 8 2>2;5GL 53> 2 <0AHB01=K5 ?@>5:BK =5 B>;L:> >1;0AB=>3>, => 8 @5A?C1;8:0=A:>3> C@>2=O.</p> <p>@>3@0<<0 CG8BK205B A?5F8D8:C =0H59 AB@0=K :0: C=8B0@=>3> 3>AC40@AB20 A >3@><=>9 B5@@8B>@859 8 @5H05B 2>?@>A 2=CB@5==59 B@C4>2>9 <83@0F88 =0 =0F8>=0;L=>< @K=:5 B@C40.</p> <p>AB>G=8:: <a href="http://www.sim.kz" target="_blank">www.sim.kz</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">06 >:BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p> 3>@>45 0:C (75@109460=A:0O 5A?C1;8:0) 6 >:BO1@O B.3. A>AB>O;>AL >G5@54=>5 70A540=85 !>25B0 564C=0@>4=>3> >=3@5AA0 ?@><KH;5==8:>2 8 ?@54?@8=8<0B5;59, =0 :>B>@>< 1K;8 >1AC645=K >@30=870F8>==>-CAB02=K5 2>?@>AK, ?5@A?5:B82K 8 ?CB8 40;L=59H53> @0728B8O ?@>3@0<<=>-F5;52>3> A>B@C4=8G5AB20 2 @0<:0E , 2708<>459AB28O A 4@C38<8 <563>AC40@AB25==K<8 >1J548=5=8O<8 45;>2KE :@C3>2.</p> <p> MB>B 65 45=L A>AB>O;0AL 564C=0@>4=0O :>=D5@5=F8O «!8AB5<=K9 480;>3 >@30=870F89 ?@><KH;5==8:>2 8 ?@54?@8=8<0B5;59 8 >@30=>2 2;0AB8 :0: 206=59H89 D0:B>@ CA?5H=>3> A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> @0728B8O 2 A>2@5<5==KE CA;>28OE».</p> <p>B >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 (?@54?@8=8<0B5;59) 5A?C1;8:8 070EAB0= 2 70A540=88 ?@8=O; CG0AB85 @54A540B5;L @02;5=8O    09:5=>2 ..</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">22 A5=BO1@O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><b><i><font color="blue">@>5:B8@>20=85 ?@><KH;5==KE >1J5:B>2 070EAB0=0</font></i></b></p> <p><b>>A5B8B5 :>=D5@5=F8N Bentley ?> :><?;5A=>9 02B><0B870F88 ?@>5:B8@>20=8O ?@><KH;5==KE >1J5:B>2 070EAB0=0. A5 MB0?K ?@>5:B=>3> ?@>872>4AB20, =0G8=0O A ?@>@01>B:8 :>=F5?F88 8 >1@01>B:8 40==KE 87KA:0=89 4> 2K?CA:0 @01>G59 4>:C<5=B0F88 8 C?@02;5=8O AB@>8B5;LAB2><, 0 B0:65 C?@02;5=85 M:A?;C0B0F89 ?@><KH;5==KE ?@54?@8OB89 8 >1J5:B>2 =0@>4=>3> E>7O9AB20.</p> <p>19 >:BO1@O 2011, Holiday Inn, ;<0BK, 070EAB0=</b></p> <p><b><font color="blue">Bentley Systems</font></b>, <8@>2>9 ;845@ 2 >1;0AB8 ?@>3@0<<=KE @5H5=89 4;O ?>445@6:8 687=5==>3> F8:;0 >1J5:B>2 8=D@0AB@C:BC@K, ?@83;0H05B 0A ?>A5B8BL A5<8=0@, ?>A2OI5==K9 2>?@>A0< :><?;5:A=>9 02B><0B870F88 ?@>5:B8@>20=8O ?@><KH;5==KE ?@54?@8OB89 =0 >A=>25 3-<5@=>3> <>45;8@>20=8O. 5H5=85 Bentley Systems =0 1075 ?>?C;O@=KE 3@0D8G5A:8E ?;0BD>@< AutoCAD 8 MicroStation ?>445@68205B =>@<K ?@>5:B8@>20=8O ! 8 >1J548=O5B 2A5 @0745;K ?@>5:B0.</p> <p>0 :>=D5@5=F88 1C4CB ?@54AB02;5=K @5H5=8O, ?>72>;ONI85 2K?>;=OBL 2A5 ?@>5:B=>-87KA:0B5;LA:85 @01>BK, =0G8=0O A B>?>3@0D88 4;O 2K1>@0 =>2>9 ?;>I04:8 8 70:0=G820O A40G59 2 M:A?;C0B0F8N 8 C?@02;5=85< B5E=8G5A:8< >1A;C6820=85< ?@><KH;5==>3> ?@54?@8OB8O.</p> <p><b><font color="blue"> 5H5=85 Bentley</font></b>  MB> 8=65=5@=>-B5E=8G5A:0O A8AB5<0, A>740NI0O F8D@>2CN <>45;L @50;L=>3> ?@><KH;5==>3> >1J5:B0. @>3@0<<=K5 ?@>4C:BK Bentley >15A?5G820NB C?@02;5=85 40==K<8 =0 A;54CNI8E MB0?0E: <ul><li> 07@01>B:0 :>=F5?F88 8 2K1>@ 20@80=B>2 ?@>5:B0</li> <li>1@01>B:0 87KA:0=89 8 ?>AB@>5=85 35=5@0;L=KE ?;0=>2</li> <li>>=F5?BC0;L=>5 8 @01>G55 ?@>5:B8@>20=85</li> <li>!B@>8B5;LAB2></li> <li>-:A?;C0B0F8O 8 >1A;C6820=85</li></ul> 0H8 A?5F80;8ABK A<>3CB ?>7=0:><8BLAO A @50;L=K<8 @57C;LB0B0<8 8A?>;L7>20=8O @5H5=8O Bentley Systems, ?>>1I0BLAO A 8=65=5@0<8, :>B>@K5 C65 ?>;L7CNBAO ?@>3@0<<=K<8 ?@>4C:B0<8 Bentley 8 >1<5=OBLAO >?KB>< A :>;;530<8.</p> <br> <p align="center"><b> 5H5=85 Bentley 4;O ?@>5:B8@>20=8O </b></p> <p align="center"><b>@>3@0<<0 A5<8=0@0</b><br> 5@>?@8OB85 A>AB>8BAO 19 >:BO1@O 20113., 2 A@54C,<br> 2 Holiday Inn Almaty, ?> 04@5AC:<br> 3. ;<0BK, C;. "8<8@O7520 2</p> <p><table width="100%" border="0"> <tr> <td width="10%">9:30 - 10:00</td> <td width="90%"><b> 538AB@0F8O 8 :>D5</b></td> </tr> <tr> <td>10:00 - 10:15</td> <td><b>B:@KB85 A5<8=0@0</b><br>;048<8@ C@8=,<br>A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@ !>N70 8=68=8@8=3>2KE :><?0=89 </td> </tr> <tr> <td>10:15 - 11:30</td> <td><b>@0B:89 >17>@ 45OB5;L=>AB8 Bentley.<br>17>@ @5H5=8O Bentley 4;O ?@><KH;5==>3> ?@>5:B8@>20=8O 070EAB0=0.</b><br><8B@89 @>:;0H:8=,<br>5=5465@ ?> @01>B5 A :;85=B0<8</td> </tr> <tr> <td>11:30 - 11:45</td> <td>5@5@K2 =0 :>D5</td> </tr> <tr> <td>11:45 - 12:45</td> <td><b>5<>=AB@0F8O A8AB5<K B5E=>;>38G5A:>3> 3D ?@>5:B8@>20=8O. 50;870F8O ?@8=F8?>2 AB0=40@B0 ISO 15926 2 @5H5=8OE Bentley.</b><br>!5@359 0945=>2,<br>=65=5@ ?> ?@8;>65=8O< 4;O ?@><KH;5==>3> ?@>5:B8@>20=8O</td> </tr> <tr> <td>12:45 - 13:30</td> <td><b>A?>;L7>20=85 @5H5=89 Bentley 4;O ?@>5:B8@>20=8O <5B0;;>:>=AB@C:F89.</b><br>=4@59 ">@3C=>2<br>=65=5@ ?> ?@8;>65=8O< 4;O AB@>8B5;L=>3> ?@>5:B8@>20=8O</td> </tr> <tr> <td>13:30 - 14:30</td> <td>154</td> </tr> <tr> <td>14:30 - 15:45</td> <td><b>!8AB5<0 C?@02;5=8O 8=65=5@=K<8 40==K<8 ProjectWise. A?>;L7>20=85 8=65=5@=KE 40==KE 4;O C?@02;5=8O AB@>8B5;LAB2><. ConstructSim.</b><br><8B@89 @>:;0H:8=,<br>5=5465@ ?> @01>B5 A :;85=B0<8<br>;53 %0@G5=:><br>"5E=8G5A:89 8@5:B>@</td> </tr> <tr> <td>15:45 - 16:00</td> <td>5@5@K2 =0 :>D5</td> </tr> <tr> <td>16:00 - 17:00</td> <td><b>@>5:B8@>20=85 !#" 8 M;5:B@>A=0165=8O. Promis*e.</b><br>0:A8< >@>6:8=<br>>=AC;LB0=B ?> =0?@02;5=8N «-;5:B@8:0»</td> </tr> <tr> <td>17:00  17:30</td> <td><b>@>5:B8@>20=85 ?>4AB0=F89 Bentley Substation</b><br>0:A8< >@>6:8=<br>>=AC;LB0=B ?> =0?@02;5=8N «-;5:B@8:0»</td> </tr> <tr> <td>17:30  18:00</td> <td><b>!5AA8O 2>?@>A>2 8 >B25B>2.</b><br>>45@0B>@:<br><8B@89 @>:;0H:8=,<br>5=5465@ ?> @01>B5 A :;85=B0<8</td> </tr> <tr> <td>&nbsp;</td> <td>025@H5=85 A5<8=0@0.</td> </tr> </table></p> <p align="center"><b>=8<0=85: :>;8G5AB2> <5AB >3@0=8G5=>.</b></p> <p align="center"><b>#G0AB85 2 <5@>?@8OB88 15A?;0B=>5.</b></p> <p>0@538AB@8@>20BLAO <>6=> 745AL&nbsp;<a href="http://www.surveygizmo.com/s3/601581/bentleyeventru?event=plantdkz" target="_blank"><img src="images/arrow.gif" border="0"></a> <p>© 2011 Bentley Systems, Incorporated. 685 Stockton Drive, Exton, PA 19341, USA.</p> <p><b>>7=0:><LB5AL A @5H5=85< Bentley 4;O ?@><KH;5==KE >1J5:B>2 =0 A5<8=0@5 2 ;<0BK!</b></p> <p>A=>20==0O 2 1984 3., :><?0=8O <b>Bentley Systems</b> 8<55B HB0B A2KH5 2800 A>B@C4=8:>2 8 ?@54AB028B5;LAB20 2 1>;55 G5< 50 AB@0=0E. 5 3>4>2>9 4>E>4 ?@52KH05B 500 <;=. 4>;. !(. ! 1993 3. :><?0=8O 8=25AB8@>20;0 1>;55 1 <;@4. 4>;. !( 2 8AA;54>20=8O, @07@01>B:8 8 ?@8>1@5B5=8O.</p> <p>19 87 20 <564C=0@>4=KE ?@>5:B=KE :><?0=89 2 =5DB5307>2>9 AD5@5, 2>H54H8E 2 ;845@K @59B8=30 ENR, 8 20 87 20 :><?0=89 2 AD5@5 =5?@5@K2=>3> ?@>872>4AB20 <b>8A?>;L7CNB @5H5=8O Bentley!</b></p> <p>A;8 C 0A 2>7=8:;8 2>?@>AK 8;8 =5>1E>48<0 4>?>;=8B5;L=0O 8=D>@<0F8O, ?>60;C9AB0, A2O68B5AL A 0B0;L59 510;LGC: ?> B5;5D>=C +7 (495) 989-71-64 8;8 ?> email: <a href="mailto:Natalia.Debalchuk@bentley.com">Natalia.Debalchuk@bentley.com.</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">12 023CAB0 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>!>3;0A=> 8=D>@<0F88 8=8AB5@AB20 =5DB8 8 3070 5A?C1;8:8 070EAB0= 2 ?5@8>4 A 29-30 A5=BO1@O 2011 3>40 2 3. CE0@5AB, C<K=8O A>AB>8BAO 9 70A540=85 070EAB0=A:> - C<K=A:>9 <56?@028B5;LAB25==>9 :><8AA88 ?> M:>=><8G5A:><C 8 =0CG=>  B5E=8G5A:><C A>B@C4=8G5AB2C.</p> <p> MB>9 A2O78, ?@>A8< 4> 15 023CAB0 B.3. ?@8A;0BL ?@54;>65=8O 2 ?@>5:B >25AB:8 4=O 8 ?@>5:B @>B>:>;0  8 :0=4840BC@C 4;O CG0AB8O 2 40==>< <5@>?@8OB88. A5 @0AE>4K ?> 40==>9 :><0=48@>2:5 CG0AB=8:8 =5ACB A0<>AB>OB5;L=>.</p> <p>> 2A5< 8=B5@5ACNI8< 2>?@>A0< ?@>AL10 >1@0I0BLAO ?> B5;.: +7 7172 602-690, M;5:B@>==K9 04@5A: <a href="mailto:atameken.int@mail.ru">atameken.int@mail.ru</a>.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">11 023CAB0 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center">#20605<K5 :>;;538!</p> <p>B 8<5=8 3-=0 =465O  (! - 8=8AB@0 :@C60NI59 !@54K 5A?C1;8:8 >;LH0, 8<55< G5ABL ?@83;0A8BL 0A ?@8=OBL CG0AB85 2 87=5A $>@C<5 =0 B5<C «@>3@0<<0 GreenEvo 8 @K=>: 75;5=KE B5E=>;>389 2 >;LH5». ! ?>;LA:>9 AB>@>=K 1C4CB ?@8ACBAB2>20BL 22 ?>;LA:85 :><?0=88, ;0C@50BK :>=:C@A0 «GreenEvo :A5;5@0B>@ 5;5=KE "5E=>;>389» 8=8AB5@AB20 :@C60NI59 !@54K .</p> <p>@30=870B>@>< $>@C<0, :>B>@K9 A>AB>8BAO 24 A5=BO1@O 2011 3. 2 3. ;<0BK 2 3>AB8=8F5 «Astana International», O2;O5BAO 8=8AB5@AB2> :@C60NI59 !@54K  ?@8 A>459AB288 !" >A>;LAB20 >;LH8 2 3. AB0=0, A @57845=F859 B45;0 2 3. ;<0BK.</p> <p>&5;LN 2AB@5G8 O2;O5BAO >7=0:><;5=85 ?@54AB028B5;59 <5AB=KE 2;0AB59 8 187=5A A@54K 070EAB0=0 A ?@>5:B>< «GreenEvo», 0 B0:65 ?@54>AB02;5=85 2>7<>6=>AB8 =0;06820=8O ?@O<>3> 45;>2>3> A>B@C4=8G5AB20 <564C ?>;LA:8<8 8 :070EAB0=A:8<8 ?@54?@8=8<0B5;O<8 2 >1;0AB8 >E@0=K >:@C60NI59 A@54K 8 M:>;>38G5A:8 G8ABKE B5E=>;>389.</p> <p>C45< 25AL<0 ?@87=0B5;L=K 70 C254><;5=85 8 ?@83;0H5=85, >B 8<5=8 B45;0, 2A5E 708=B5@5A>20==KE ;8F 8 G;5=>2 0H59 >@30=870F88 ?@8=OBL CG0AB85 2 40==>< <5@>?@8OB88.</p> <p>@>3@0<<0 87=5A0 $>@C<0 ?@54CA<0B@8205B:<br> I G0ABL (10.00-10.30) - 8=D>@<0F8O > «@>3@0<<5 «GreenEvo»,<br> II G0ABL (10.30-12.00) - ?@575=B0F88 D8@<, ;0C@50B>2 :>=:C@A0 «GreenEvo»,<br> III G0ABL (12.00-18.00) - 45;>2K5 ?5@53>2>@K ?>;LA:8E 8 :070EAB0=A:8E ?@54?@8=8<0B5;59.</p> <p><i>5AB> ?@>2545=8O:</i><br> >AB8=8F0 «stana International» 3.;<0BK, C;. 09BC@AK=>20 113, >=D5@5=F-70; «#;CB0C»</p> <p><i>@5<O ?@>2545=8O:</i><br> ! 10-00 4> 18-00 G0A. 24A5=BO1@O 2011 3>40.</p> <p> ?@8;>65=88 2KAK;05< ?@575=B0F8N «@>3@0<<K GreenEvo», 2 :>B>@>9 A>45@68BAO 8=D>@<0F8O > ?@>5:B5, 0 B0:65 ?@5420@8B5;L=K9 A?8A>: ?>;LA:8E CG0AB=8:>2 87=5A $>@C<0.</p> <p> A;CG05 2>7=8:=>25=8O 2>?@>A>2, ?@>A8< >1@0I0BLAO 2 B45; !>459AB28O ">@3>2;5 8 =25AB8F8O< >A>;LAB20 5A?C1;8:8 >;LH0 ?> =865C:070==K< 40==K<.</p> <p>Tel.: (+7 727) 264 79 11 Tel.: (+7 727) 263 44 27 E-mail: <a href="mailto:almaty@itrade.qov.pl">almaty@itrade.qov.pl</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">08 023CAB0 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>#:07>< @57845=B0 5A?C1;8:8 070EAB0= >B 23 O=20@O 2008 3>40 ! 523, 2 F5;OE D>@<8@>20=8O 8 ?@>42865=8O ?@8=F8?>2 :>@?>@0B82=>9 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 AC1J5:B0<8 G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20 070EAB0=0 8 AB8<C;8@>20=8O 8E : 2=54@5=8N =08;CGH53> >?KB0 2 MB>9 AD5@5 CG@5645= :>=:C@A ?> A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 «0@K7».</p> <p>A=>2=0O 7=0G8<>ABL :>=:C@A0 70:;NG05BAO 2 ?>?C;O@870F88 A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 2 AB@0=5, 2:;040 187=5A - AB@C:BC@ 2 @0728B85 3>AC40@AB20 8 C:@5?;5=85 1;03>A>AB>O=8O :070EAB0=F52.</p> <p>>=:C@A ?@>2>48BAO ?> =><8=0F8O<: «CGH55 A>F80;L=>>B25AB25==>5 ?@54?@8OB85», «CGH89 A>F80;L=K9 ?@>5:B 3>40», «CGH89 :>;;5:B82=K9 4>3>2>@», «0 2:;04 2 M:>;>38N».</p> <p>>;55 ?>4@>1=CN 8=D>@<0F8N <>6=> ?>;CG8BL =0 A09B0E <a href="http://www.paryz.kz" target="_blank">www.paryz.kz</a> 8 www.enbek.kz, 0 B0:65 ?> B5;. 8 7172 743511.</p> <p>!;54C5B >B<5B8BL, GB> «0@K7  2011» ?@>2>48BAO ?>4 M384>9 20-;5B8O 57028A8<>AB8 5A?C1;8:8 070EAB0=, 2 A2O78 A G5<, CG8BK20O =0<5G5==K5 ?@074=8G=K5 <5@>?@8OB8O, 70O2:8 4;O CG0AB8O 2 :>=:C@A5 «0@K7-2011» ?@>A8< ?@54AB02;OBL 2 8=8AB5@AB2> B@C40 8 A>F80;L=>9 70I8BK =0A5;5=8O 5A?C1;8:8 070EAB0= 4> 1 =>O1@O 2011 3>40.</p> <p>0 >A=>20=88 2KH587;>65==>3>, ?@>A8< 8=D>@<8@>20BL AC1J5:BK G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20 > ?@>2>48<>< :>=:C@A5 ?> A>F80;L=>9 >B25BAB25==>AB8 187=5A0 «0@K7  2011».</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">05 023CAB0 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><b>"@5BL @01>B>40B5;59 645B >B<5=K B@C4>2KE :=865:</p> <p>35% @>AA8O= ?@825BAB2C5B >B<5=C B@C4>2KE :=865:, B0:>9 65 ?@>F5=B @01>B>40B5;59 ?>445@68205B 8=8F80B82C 8=74@02A>F@0728B8O.</b></p> <p>AA;54>20B5;LA:89 F5=B@ ?>@B0;0 <a href="http://www.superjob.ru" target="_blank">Superjob<a/> ?@>25; >?@>A, A>3;0A=> :>B>@><C B@5BL M:>=><8G5A:8 0:B82=KE 3@0640= 2KABC?8;0 2 ?>445@6:C >B<5=K >A=>2=>3> B@C4>2>3> 4>:C<5=B0. 5A?>=45=BK, @0BCNI85 70 >B<5=C B@C4>2KE :=865:, 3>2>@OB > B><, GB> MB>B 4>:C<5=B 402=> CAB0@5;. «A>1>3> A<KA;0 4;O @01>B=8:0 2 =8E =5B  @0AGQB ?5=A8>==KE =0G8A;5=89 8 AB060 <>65B 2K?>;=OBL ?5=A8>==K9 D>=4, 2 :>=F5 :>=F>2, 2 MB>< 8 70:;NG05BAO 53> @01>B0»; «=8 A2>Q >B68;8!» - C25@5=K >?@>H5==K5 (?> 35% A@548 M:>=><8G5A:8 0:B82=KE @>AA8O= 8 ?@54AB028B5;59 @>AA89A:8E :><?0=89).</p> <p>B<5B8<, GB> >B<5=C B@C4>2KE :=865: <C6G8=K ?>445@6820NB 70<5B=> G0I5 65=I8= (42% 8 28% A>>B25BAB25==>), :@><5 B>3>, 2 =5>1E>48<>AB8 C?@074=5=8O 40==>3> 4>:C<5=B0 G0I5 C25@5=K @5A?>=45=BK 2 2>7@0AB5 25 ;5B 8 AB0@H5 (37% ?@>B82 25% A@548 >?@>H5==KE <>;>65 24 ;5B).</p> <p>@>B82 >B<5=K B@C4>2KE :=865: 2KA:070;8AL 46% M:>=><8G5A:8 0:B82=KE @>AA8O=, AG8B0NI8E, GB> B@C4>20O :=86:0 «48AF8?;8=8@C5B 8 A>B@C4=8:0, 8 @01>B>40B5;O». !B>8B >B<5B8BL, GB> 40;5:> =5 2A5 @>AA8O=5 7=0:><K A B>=:>ABO<8 A>2@5<5==KE <5B>4>2 @0AGQB0 B@C4>2>3> AB060, 0 ?>MB><C >?0A0NBAO, GB> C <=>38E @01>B=8:>2 ?>A;5 >B<5=K B@C4>2KE :=865: 2>7=8:=CB ?@>1;5<K: «# ;N459 2>7=8:=CB A;>6=>AB8 A ?>4B25@645=85< AB060 4> 1997 3>40, B> 5ABL 4> 22545=8O ?5@A>=8D8F8@>20==>3> CGQB0»; « B0: 25G=> ?KB0NBAO >1<0=CBL A> AB065< 8 2K?;0B0<8, 0 157 B@C4>2>9 8 ?>402=> ?>B>< =5 4>:065HL A2>9 B@C4>2>9 AB06».</p> <p> A2>N >G5@54L ?@54AB028B5;8 :><?0=89, 2KA:07K20NI85AO ?@>B82 >B<5=K B@C4>2KE :=865:, 4C<0NB, GB> MB> @5H5=85 ?>2;5GQB 70 A>1>9 8=K5 =5C4>1AB20: « 01>B=8:C ;53G5 =0 A>15A54>20=88 ?>:070BL >4=C B@C4>2CN :=86:C, G5< 45AOB>:-4@C3>9 B@C4>2KE 4>3>2>@>2. >3>2>@K A>45@60B :>=D845=F80;L=CN 8=D>@<0F8N, =0G8=0O A 70@?;0BK 8 70:0=G820O ?0A?>@B=K<8 40==K<8, 8 =0 A>15A54>20=88 =5 :064K9 70E>G5B 8E ?>:07K20BL».</p> <p><i>@57845=B @5:@CB8=3>2>3> ?>@B0;0 <a href="http://www.superjob.ru" target="_blank">Superjob.ru</a> <b>;5:A59 0E0@>2</b></i>, AG8B05B, GB> B@C4>2K5 :=86:8 =04> >B<5=8BL C65 402=>: « ?@>H;>< B@C4>20O :=86:0 A;C68;0 4>:070B5;LAB2>< B@C4>2>3> >?KB0 @01>B=8:0. !CI5AB2>20=85 B0:>3> 4>:C<5=B0 1K;> >?@0240=> 2 CA;>28OE :><0=4=>9 M:>=><8:8, :>340 @01>G85 ?@8?8A0=K : 702>4C, 0 :>;E>7=8:8  : :>;E>7C. !59G0A 65 C A>8A:0B5;O =5B =5>1E>48<>AB8 4>:07K20BL A2>9 B@C4>2>9 AB06 ?@8 >D>@<;5=88 ?5=A88, B0: :0: 254QBAO ?5@A>=8D8F8@>20==K9 CGQB 2 $ .</p> <p>0 A53>4=OH=89 45=L B@C4>20O :=86:0 <>65B A;C68BL ;8HL ?>4A?>@L5< 2 A>AB02;5=88 @57N<5 4;O ;N459 A 1>;LH8< AB065< @01>BK  A 5Q ?><>ILN >=8 A<>3CB B>G=> C:070BL <5AB> 8 2@5<O @01>BK 2 >?@545;Q==>9 >@30=870F88, 254L 45@60BL B0:85 A2545=8O 2 3>;>25 =0 ?@>BO65=88 <=>38E ;5B =52>7<>6=>. AB0;L=K5 DC=:F88 B@C4>2>9 :=86:8 <>65B 27OBL =0 A51O B@C4>2>9 4>3>2>@. AB0;>AL B>;L:> ?@828BL ;N4O< A>>B25BAB2CNI55 >B=>H5=85 : MB><C 4>:C<5=BC».</p> <p>$8=0<. 8=D></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">25 8N;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>> 8A?>;=5=85 ?C=:B0 2.4 «=54@5=85 8 ?@8<5=5=85 A8AB5< C?@02;5=8O >E@0=>9 B@C40 2 >B45;L=KE >B@0A;OE ?>2KH5==>3> @8A:0 4;O >15A?5G5=8O 157>?0A=KE CA;>289 B@C40» @>3@0<<K ?> 4>AB>9=><C B@C4C =0 2010-2012 3>4K 2 5A?C1;8:5 070EAB0=, ?>4?8A0==>9 @028B5;LAB2><  8 564C=0@>4=>9 >@30=870F859 B@C40, 0 B0:65 ?5@0F8>==>3> ?;0=0 "!  =0 2011 3>4 AB@0B538G5A:>3> =0?@02;5=8O 2 « 53C;8@>20=85 B@C4>2KE >B=>H5=89» <5@>?@8OB8O A 29 ?> 34, :0A0NI85AO «=54@5=85 A8AB5<K >F5=:8 @8A:>2 2 >B@0A;OE, 8<5NI8E ?@>872>4AB20 A 2@54=K<8 (>A>1> 2@54=K<8) 8 >?0A=K<8 CA;>28O<8 B@C40» A F5;LN ?@>?030=4K 8 >7=0:><;5=8O ?;0=8@C5BAO ?@>2545=85 2K574=KE @538>=0;L=KE A5<8=0@>2 ?> ?@0:B8G5A:><C ?@8<5=5=8N "-!#" 2001 4;O ?@54?@8OB89 ?> B5<5: «F5=:0 8 C?@02;5=85 @8A:0<8 =0 ?@54?@8OB8OE».</p> <p>!5<8=0@ ?@>2>48BAO ?@8 ?>445@6:5 564C=0@>4=>9 >@30=870F88 B@C40 ("), 8=8AB5@AB20 B@C40 8 A>F80;L=>9 70I8BK , >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 8 $545@0F88 ?@>DA>N7>2 .</p> <p>C@A @07@01>B0= =0 1075 AB0=40@B>2 "-!#" 2001 (ILO-OSH 2001) 8 !" 12.0.230-2007, 8 >@30=87C5BAO A F5;LN ?@54>AB02;5=8O @01>B>40B5;O< 8 @01>B=8:0< @07;8G=KE <5B>48: ?> >F5=:5 @8A:>2 =0 @01>G8E <5AB0E 8 2K@01>B:8 <5@>?@8OB89 ?> C?@02;5=8O 8<8. C@A 2:;NG05B ;5:F8>==K9 8 ?@0:B8G5A:89 <0B5@80;, 3@C??>2K5 @01>BK, B5AB8@>20=85.</p> <p>@8 ?>43>B>2:5 40==>3> ?@0:B8G5A:>3> :C@A0 1K; 87CG5= >?KB 70@C156=KE AB@0=, :>B>@K5 C65 <=>3> ;5B ?@0:B8:CNB >F5=:C 8 C?@02;5=85 @8A:0<8, 0 B0:65 @0AA<>B@5= 8 CGB5= >?KB @5H5=8O 40==KE 2>?@>A>2 2 >@30=870F8OE 070EAB0=0.</p> <p>!5<8=0@ 1C45B ?>;575= :0: 4;O >@30=870F89, 2 :>B>@KE DC=:F8>=8@C5B A8AB5<0 C?@02;5=8O >E@0=>9 B@C40 (!#") 8;8 A8AB5<0 <5=546<5=B0 ?@><KH;5==>9 157>?0A=>AB8 8 74>@>2LO (OHSAS), B0: 8 4;O B5E, :B> B>;L:> ?;0=8@C5B 2=54@5=85 MB8E A8AB5< <5=546<5=B0.</p> <p>;0=8@C5<K5 2@5<O, 40B0 8 <5AB> ?@>2545=8O A5<8=0@0 2 ;<0BK  08-09 023CAB0 B.3.</p> <p> <5AB5 8 2@5<5=8 ?@>2545=8O 1C45B A>>1I5=> 4>?>;=8B5;L=>.</p> <p>>A;5 ?@>E>645=8O >1CG5=8O 2K405BAO A5@B8D8:0B.</p> <p>C45< @04K 2845BL 0A 8 0H8E A>B@C4=8:>2 =0 A5<8=0@5.</p> <p><b>1@0I0BLAO : A<03C;>2>9 (>;?0=  B5;. 8-7172-563-380</b></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">16 8N;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>@54A540B5;L @02;5=8O    09:5=>2 .. 20-21 8N=O ?@8=O; CG0AB85 2 ?>;LA:>-:070EAB0=A:>< 187=5A - D>@C<5 ?@>E>482H5< 2 0@H025, =0 :>B>@>< ?@8ACBAB2>20;8 45;>2K5 :@C38 42CE AB@0=. -B>B D>@C< ?@>E>48; 2 @0<:0E 3-3> 70A540=8O 070EAB0=A:>->;LA:>9 56?@028B5;LAB25==>9 :><8AA88 ?> B>@3>2>-M:>=><8G5A:><C A>B@C4=8G5AB2C ?>4 ?@54A540B5;LAB2>< B25AB25==>3> !5:@5B0@O    >HK10520 .!.</p> <p>A=>2=>9 F5;LN ?@>2545=8O 40==>3> 187=5A D>@C<0 O2;O5BAO C:@5?;5=85 B>@3>2>-M:>=><8G5A:8E 8 8=25AB8F8>==KE 2708<>>B=>H5=89, >?@545;5=85 =>2KE ?5@A?5:B82=KE =0?@02;5=89 2708<>2K3>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 45;>2KE :@C3>2 070EAB0=0 8 >;LH8.</p> <p>@><5 MB>3> 1K;0 ?@>2545=0 2AB@5G0 A @57845=B>< 01>B>40B5;59 >;LH8 . 0;8=>2A:8, =0 :>B>@>9 1K;8 >1AC645=K 2>?@>AK 2708<=>3> A>B@C4=8G5AB20 2 @0<:0E ?>4?8A0==>3> 2 2009 3>4C >3>2>@0 <564C    8 >@30=870F859 01>B>40B5;59 >;LH8.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">15 8N;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>@54A540B5;L @02;5=8O    09:5=>2 .. ?@8=O; CG0AB85 2 @01>B5 100-9 A5AA88 " 2 :0G5AB25 45;530B0 >B @01>B>40B5;59 5A?C1;8:8 070EAB0=.  ?>25AB:5 4=O 100-9 A5AA88, AB>O;8 2>?@>AK A53>4=OH=8E 8 1C4CI8E 2K7>2>2 2 AD5@5 B@C40, 2 CA;>28OE @5:>@4=> 2KA>:>3> C@>2=O 157@01>B8FK, :@878A0 <>;>456=>9 70=OB>AB8. K;8 @0AA<>B@5=K 2>?@>AK @0AH8@5=8O >E20B0 A8AB5<>9 A>F80;L=>9 70I8BK H8@>:8E A;>52 B@C4OI8EAO 2 <8@5, @53C;8@>20=8O 2>?@>A>2 B@C40 2 >15A?5G5=88 A?@0254;82>3> >1@0I5=8O A @01>B=8:0<8 =0 @01>G8E <5AB0E, >15A?5G5=8O >A=>2=KE B@C4>2KE ?@02 <8;;8>=0< 4><0H=8E @01>B=8:>2, A@548 :>B>@KE 1>;LH8=AB2> A>AB02;ONB 65=I8=K.</p> <p>! 4>:;04>< «>20O M@0 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8» 2KABC?8; 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ " %C0= !><028O.  ?@5=8OE ?> >1AC645=8N 4>:;040 2KABC?8;0 8=8AB@ B@C40 8 A>F80;L=>9 70I8BK  148:0;8:>20 ..</p> <p>5@54 45;530B0<8 :>=D5@5=F88 2KABC?8;8 ?>G5B=K5 3>AB8, A@548 :>B>@KE :0=F;5@ 5@<0=88 =35;0 5@:5;L, ?@57845=B =4>=5788 !CA8;> 0<10=3 .4E>9>=> (Susilo Bambang Yudhoyono), ?@5<L5@-<8=8AB@ >AA89A:>9 $545@0F88 ;048<8@ CB8=, ?@5<L5@-<8=8AB@ 0;5AB8=A:>9 02B>=><88 !0;0< $09O4 (Salam Fayyad); ?@57845=B $8=;O=488 "0@LO %0;>=5=, ?@57845=B "0=70=88 60:09O 8:25B5 (Jakaya Kikwete); ?@57845=B (259F0@88 8H;8= 0;L<8- 59 (Micheline Calmy-Rey), 1K2H85 @C:>2>48B5;8 3>AC40@AB2 8 @C:>2>48B5;8 <564C=0@>4=KE >@30=870F89.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <p align="center"><b><font color="blue" size="+1">  "# "  #&/ « /'/» /</font></b></p> <div align="justify"> <p>@8 ?>445@6:5 #?@02;5=8O 2=CB@5==59 ?>;8B8:8 3. ;<0BK, 2 @0<:0E ?>445@6:8 A>F80;L=>-7=0G8<KE ?@>5:B>2 ?@>4>;605B @01>BC 3>@OG0O ;8=8O $ «"@0=A?0@5=A8 070EAB0=»</p> <p align="center"><b><font color="blue" size="+1">"$  /' : 260-06-78</font></b></p> <p align="center"><u><b><font color="blue">A=>2=0O F5;L 3>@OG59 ;8=88:</font></b></u></p> <p>:070=85 A>459AB28O ?>;CG5=8N 15A?;0B=>9 ?@02>2>9 ?><>I8 3@0640=0<, AB>;:=C2H8<AO A D0:B0<8 :>@@C?F88 8 7;>C?>B@51;5=8O 4>;6=>AB=K<8 ?>;=><>G8O<8, 0 B0:65 87<5=5=85 A;>682H53>AO 2 >1I5AB25 <=5=8O > 157@07;8G=>< >B=>H5=88 : :>@@C?F88; >1CG5=85 3@0640= A0<>AB>OB5;L=><C >BAB0820=8N A2>8E ?@02; >15A?5G5=85 =5>1E>48<>9 8=D>@<0F859; ?>2KH5=85 C@>2=O ?@02>2>9 3@0<>B=>AB8 =0A5;5=8O.</p> <p align="center"><u><b><font color="blue">040G8 3>@OG59 ;8=88:</font></b></u></p> <ul><li>!>459AB285 8 ?@02>20O ?><>IL 65@B20< 8 A2845B5;O< :>@@C?F88;</li> <li> 01>B0 A 3>AC40@AB25==K<8 >@30=0<8 ?> @0AA<>B@5=8N 8 @07@5H5=8N 70O2;5=89, A2O70==KE A :>@@C?F859.</li></ul></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">04 8N;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>- "B0<5:5=" ?@54AB02;O5B ?@54;>65=8O ?> :>@@5:B8@>2:5 =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 ?> @07;8G=K< =0?@02;5=8O<  ?8AL<> 2 04@5A 8=8AB5@AB20 NAB8F88 </p> <p>04.07.2011 / ?>;8B8:0 8 >1I5AB2></p> <p>www.atameken-kz.com, 1 8N;O</p> <p>8=8AB5@AB2> NAB8F88<br> 5A?C1;8:8 070EAB0=<br> 0 8AE. ! 8-3-4/8185 >B 03.06.20113.</p> <p>0F8>=0;L=0O M:>=><8G5A:0O ?0;0B0 070EAB0=0 "B0<5:5=" 2> 8A?>;=5=85 @>B>:>;0 70A540=8O !>25B0 ?> ?@02>2>9 ?>;8B8:5 ?@8 @57845=B5 5A?C1;8:8 070EAB0= ?> ?@>5:BC >=F5?F88 @0728B8O :>@?>@0B82=>3> ?@020, A>>1I05B A;54CNI55.</p> <p> 0=55, ?8AL<>< >B 2 <0@B0 2011 3>40 ! 0863 - "B0<5:5=" C65 =0?@02;O; ?@54;>65=8O : ?@>5:BC >=F5?F88 @0728B8O :>@?>@0B82=>3> ?@020 2 070EAB0=5 (?8AL<> ?@8;0305BAO).</p> <p>564C B5<, 4>?>;=8B5;L=> ?@>A8< @0AA<>B@5BL A;54CNI85 ?@54;>65=8O.</p> <p>"0:, 2 @0<:0E @01>BK ?> 2K@01>B:5 ?5@2>>G5@54=KE <5@ ?> C;CGH5=8N 187=5A A@54K 8 ?>2KH5=8N ?>78F89 070EAB0=0 2 @59B8=35 "Doing Business", - "B0<5:5=" 1K;8 ?@54AB02;5=K ?@54;>65=8O ?> :>@@5:B8@>2:5 =>@<0B82=KE ?@02>2KE 0:B>2 ?> @07;8G=K< =0?@02;5=8O<. 4=0:> 8=8AB5@AB2>< NAB8F88 5A?C1;8:8 070EAB0= MB8 ?@54;>65=8O =5 1K;8 ?>445@60=K.</p> <p>1. > 8=48:0B>@C "B:@KB85 ?@54?@8OB89"</p> <p>1)  0:>=5  " @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 8 CG5B=KE @538AB@0F89 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2" ?@54;030;>AL ?5@59B8 A8AB5<5 "<>;G0;82>3> A>3;0A8O" 8;8 C254><8B5;L=>3> ?>@O4:0 ?> >B:@KB8N A2>53> 187=5A0.</p> <p>2)  0:>=5  " @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 8 CG5B=KE @538AB@0F89 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2" ?@54;030;>AL =0;>3>2CN 704>;65==>ABL CG@548B5;O, A>740205<>3> N@848G5A:>3> ;8F0, A 1   C25;8G8BL 4> 5  .</p> <p>3)  0:>=5  " @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 8 CG5B=KE @538AB@0F89 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2" ?@54;030;>AL 8A:;NG5=85 >B:070 C?>;=><>G5==>3> >@30=0 2 A>740=88 =>2>3> N@848G5A:>3> ;8F0, 5A;8 53> CG@548B5;5< O2;O5BAO CG@548B5;L 157459AB2CNI53> N@848G5A:>3> ;8F0.</p> <p>4)  F5;OE CAB@0=5=8O 04<8=8AB@0B82=KE 10@L5@>2, ?@54;030;>AL ?@54CA<>B@5BL 8A:;NG5=85 >B:070 2 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 2 A;CG05, 5A;8 CG@548B5;5< O2;O5BAO 157459AB2CNI55 N@848G5A:>5 ;8F> 8 (8;8) 5A;8 CG@548B5;L 8 (8;8) @C:>2>48B5;L N@848G5A:>3> ;8F0 O2;ONBAO CG@548B5;O<8 8 (8;8) @C:>2>48B5;O<8 157459AB2CNI8E N@848G5A:8E ;8F.</p> <p>2. > 8=48:0B>@C "8:2840F8O ?@54?@8OB8O".</p> <p>1)  0:>=5  " 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 8 CG5B=>9 @538AB@0F88 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2" ?@54;030;>AL 8A:;NG8BL ?>4?C=:BK 5), 6) AB0BL8 16 @53;0<5=B8@CNI85 ?@54>AB02;5=8O 2 >@30=K NAB8F88 ?@><56CB>G=K9 ;8:2840F8>==K9 10;0=A, A>45@60I89 A2545=8O > A>AB025 8<CI5AB20 ;8:2848@C5<>3> N@848G5A:>3> ;8F0, ?5@5G5=L 70O2;5==KE :@548B>@0<8 ?@5B5=789, 0 B0:65 @57C;LB0BK 8E @0AA<>B@5=8O; ;8:2840F8>==K9 10;0=A.</p> <p>2)  0:>=5  " 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 8 CG5B=>9 @538AB@0F88 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2" ?@54;030;>AL 8A:;NG8BL ?>4?C=:BK 8), 9) AB0BL8 16 @53;0<5=B8@CNI85 ?@54>AB02;5=85 2 >@30=K NAB8F88 4>:C<5=B >1 C=8GB>65=88 ?5G0B8 N@848G5A:>3> ;8F0; 4>:C<5=B, ?>4B25@640NI89 A=OB85 A CG5B0 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2 ;8:2848@C5<>3> N@848G5A:>3> ;8F0 (?@8 8E =0;8G88).</p> <p>3)  0:>=5  " 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 8 CG5B=>9 @538AB@0F88 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2" ?@54;030;>AL >1J548=8BL ?>4?C=:BK 10), 11) AB0BL8 16 ?@54>AB02;5=85 A?@02:8 >1 >BACBAB288 =0;>3>2>9 704>;65==>AB8 8 A?@02:8 B0<>65==KE >@30=>2 >1 >BACBAB288 704>;65==>AB59 ?> B0<>65==K< ?;0B560<;</p> <p>4)  0:>=5  " 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 8 CG5B=>9 @538AB@0F88 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2" ?@54;030;>AL 8=8F88@>20BL 87<5=5=8O 2 ?@>5:B =>2>3> 0;>3>2>3> >45:A0, 2 :>B>@KE 70:@5?8BL G5B:CN ?@>F54C@C ?> ?@>2545=8N 4>:C<5=B0;L=>9 ?@>25@:8 ?@8 ;8:2840F88 N@848G5A:>3> ;8F0 (=5 8<5NI53> 704>;65==>AB8 ?5@54 1N465B><) A >?@545;5=85< :>=:@5B=>3> A@>:0  30 4=59 (>:C<5=B0;L=0O ?@>25@:0 4>;6=0 1KBL =0G0B0 =5 ?>74=55 7 :0;5=40@=KE 4=59 ?>A;5 ?>;CG5=8O 70O2;5=8O =0;>3>?;0B5;LI8:0. 1I89 A@>: ?@>2545=8O 4>:C<5=B0;L=>9 ?@>25@:8 4>;65= A>AB02;OBL 30 4=59 157 ?@020 ?@>4;5=8O). <5AB5 A B5<, A>3;0A=> 8<5NI59AO 8=D>@<0F88, =0 A53>4=OH=89 45=L 8=8AB5@AB2>< NAB8F88  ?@8=8<0NBAO <5@K ?> A>:@0I5=8N 04<8=8AB@0B82=KE 10@L5@>2 ?@8 @538AB@0F88 8 @538AB@0F88 ;8:2840F88 N@848G5A:8E ;8F.</p> <p>"0:, 2 F5;OE C?@>I5=8O ?@>F54C@K ;8:2840F88 N@848G5A:8E ;8F, D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2 8=8F88@>20=K ?>?@02:8 2 0:>= " 3>AC40@AB25==>9 @538AB@0F88 N@848G5A:8E ;8F 8 CG5B=>9 @538AB@0F88 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2" 8A:;NG0NI85 =5>1E>48<>ABL ?@54>AB02;5=8O ?@><56CB>G=>3> ;8:2840F8>==>3> 10;0=A0, @5H5=8O > 53> CB25@645=88 8 A?@02:8 >1 >BACBAB288 704>;65==>AB8 ?@8 A=OB88 A CG5B=>9 @538AB@0F88 D8;80;>2 8 ?@54AB028B5;LAB2. #:070==K5 ?>?@02:8 2:;NG5=K 2 ?@>5:B 0:>=0 5A?C1;8:8 070EAB0= " 2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 =5:>B>@K5 70:>=>40B5;L=K5 0:BK ?> 2>?@>A0< A>25@H5=AB2>20=8O @07@5H8B5;L=>9 A8AB5<K", :>B>@K9 =0 A53>4=O =0E>48BAO =0 @0AA<>B@5=88 068;8A0 0@;0<5=B0.</p> <p>- "B0<5:5=" ?@825BAB2C5B 8 ?>;=>ABLN ?>445@68205B ?>4>1=K5 8=8F80B82K 8=8AB5@AB20 NAB8F88  8 ?@>A8B >:070BL ?>445@6:C 2 2>?@>A5 2=5A5=8O 2 70:>=>40B5;LAB2>  ?@>F54C@K C?@>I5==>9 ;8:2840F88 N@848G5A:8E ;8F. @>1;5<0 ;8:2840F88 ?@54?@8OB89, =5 ?@54>AB02;ONI8E =0;>3>2CN >BG5B=>ABL, =5 ?@>E>482H8E ?@>F54C@C ?5@5@538AB@0F88, =5 >AB0=02;8202H8E 45OB5;L=>ABL, 0 B0:65 =5 A>25@H02H8E M:A?>@B=K5 8 8<?>@B=K5 >?5@0F88 =0 A53>4=OH=89 45=L >AB05BAO 4> :>=F0 =5 @5H5==>9.</p> <p>545=85 187=5A0 MB> 2A5340 @8A:.  45OB5;L=>AB8 ;N1>3> ?@54?@8OB8O <>65B =0ABC?8BL <><5=B, :>340 M:>=><8G5A:0O F5;5A>>1@07=>ABL ?@>4>;65=8O 45OB5;L=>AB8 AB028BAO ?>4 2>?@>A. 0;>3>2K< 70:>=>40B5;LAB2>< C65 ?@54CA<>B@5= ?>@O4>: ?@8>AB0=>2;5=8O 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88, B> 5ABL D0:B8G5A:>5 ?@5:@0I5=85 45OB5;L=>AB8 >@30=870F88, >4=0:> D8@<0 ?@>4>;605B >AB020BLAO ?>;=>ABLN ?@02>A?>A>1=>9, 4>;6=0 2 CAB0=>2;5==K5 25AB8 8 A4020BL 1CE30;B5@A:CN 8 =0;>3>2CN >BG5B=>ABL. >MB><C @0=> 8;8 ?>74=> ?5@54 A>1AB25==8:>< B0:>3> N@848G5A:>3> ;8F0 2AB05B 2>?@>A > 53> ;8:2840F88. 064K9 CG@548B5;L @5H05B MBC ?@>1;5<C ?>-A2>5<C, => G0I5 2A53> 548=AB25==K< 2KE>4>< 2 A;CG05 157=0456=>3> A=865=8O @5=B015;L=>AB8 8;8 ?@>AB> CB@0BK 8=B5@5A0 : 45OB5;L=>AB8 ?@54?@8OB8O O2;O5BAO ;8:2840F8O.</p> <p> 0AE>4>20=85 1N465B=KE A@54AB2 =0 ;8:2840F8N >BACBAB2CNI8E 157459AB2CNI8E ?@54?@8OB89 2 >A=>2=>< A2O70=0 A @>7KA:>< CG@548B5;59 8 E>7O52 B0:8E ?@54?@8OB89. "0:, 5?0@B0<5=B0<8 ><8B5B0 ?> @01>B5 A =5A>AB>OB5;L=K<8 4>;6=8:0<8 8=8AB5@AB20 D8=0=A>2 5A?C1;8:8 070EAB0= 70:C?0NBAO CA;C38 ?> ?@>2545=8N ;8:2840F88 8 157459AB2CNI8E 4>;6=8:>2, 2 B>< G8A;5 =5 8<5NI8E 8<CI5AB20 (0:B82>2), 8 2:;NG05B 2A5 @0AE>4K, A2O70==K5 A ;8:2840F859 4>;6=8:>2, 0 B0:65 2A5 =0;>38 8 4@C385 >1O70B5;L=K5 ?;0B568 2 1N465B ?@54CA<>B@5==K5 =0;>3>2K< 70:>=>40B5;LAB2>< 5A?C1;8:8 070EAB0=. 0: ?>:07K205B ?@0:B8:0, @>7KA: CG@548B5;59 8 E>7O52 B0:8E ?@54?@8OB89 ?CBL :@09=5 70B@0B=K9. 7KA:0=85 A =8E AC<< 70 ?@>2545=85 ;8:2840F8>==KE ?@>F54C@ B0:65 70B@C4=5=>  MB> ?>40G0 <=>65AB20 8A:>2 2 AC4. > 8=D>@<0F88 =0;>3>2>9 A;C61K, A59G0A ACI5AB2C5B <=>3> >@30=870F89, :>B>@K5 =5 254CB =8:0:>9 45OB5;L=>AB8 8 =5 A40NB >BG5B=>ABL. @><5 B>3>, 5-;5B=89 A@>: 8A:>2>9 402=>AB8 ?> =0;>3>2><C >1O70B5;LAB2C 8 B@51>20=8N C65 8AB5:.</p> <p>!>3;0A=> 8<5NI8<AO 40==K<, ?> A>AB>O=8N =0 1 O=20@O 2011 3>40 2 070EAB0=5 70@538AB@8@>20=> 287 068 000 N@848G5A:8E ;8F, 87 =8E 187 161 000 459AB2CNI85, GB> A>AB02;O5B ;8HL 65 %.</p> <p>@54;0305<K9 - "B0<5:5=" ?>@O4>: =0?@02;5= ?@5645 2A53> =0 ;8:2840F8N 157459AB2CNI8E ?@54?@8OB89 =5 A2O70==CN A @>7KA:>< CG@548B5;59 8 8E 8<CI5AB20, GB> ?>72>;8B A <8=8<0;L=K<8 D8=0=A>2K<8 70B@0B0<8 ;8:2848@>20BL ?@54?@8OB85, >G8AB8BL 8=D>@<0F8>==CN 107C =0;>3>2KE >@30=>2, 0 B0:65 A=878B 1@5<O =0;>3>2>3> 04<8=8AB@8@>20=8O 157459AB2CNI8E ?@54?@8OB89. - "B0<5:5=" ?@54;0305B 2:;NG8BL 2 >45:A 5A?C1;8:8 070EAB0= " =0;>30E 8 4@C38E >1O70B5;L=KE ?;0B560E 2 1N465B" (0;>3>2K9 :>45:A) =>@<K ?@54CA<0B@820NI85:</p> <p>1. #?@>I5==K9 ?>@O4>: ?@8=C48B5;L=>9 ;8:2840F88 157459AB2CNI53> =0;>3>?;0B5;LI8:0 =0 >A=>20=88 @5H5=8O =0;>3>2>3> >@30=0.</p> <p>@8 MB>< ?@8=C48B5;L=0O ;8:2840F8O 70:;NG05BAO 2:</p> <p>A=OB88 A @538AB@0F8>==>3> CG5B0 2 =0;>3>2KE >@30=0E 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8<0B5;59;</p> <p>8A:;NG5=88 87 >AC40@AB25==>3> @538AB@0 N@848G5A:8E ;8F-@57845=B>2;</p> <p>A=OB88 A CG5B=>9 @538AB@0F88 2 >@30=0E NAB8F88 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 N@848G5A:8E ;8F.</p> <p>@8=C48B5;L=>9 ;8:2840F88 ?>4;560B =0;>3>?;0B5;LI8:8, A>>B25BAB2CNI85 >4=>2@5<5==> A;54CNI8< CA;>28O<:</p> <p>2 B5G5=85 ?OB8 8 1>;55 ;5B:</p> <p>=5 ?@54AB02;O2H85 =0;>3>2CN >BG5B=>ABL;</p> <p>=5 >ACI5AB2;O2H85 E>7O9AB25==CN 45OB5;L=>ABL;</p> <p>=5 ?@>E>482H85 ?@>F54C@C ?5@5@538AB@0F88 2 >@30=0E NAB8F88;</p> <p>=5 ?@8>AB0=02;8202H85 45OB5;L=>ABL 2 ?>@O4:5, CAB0=>2;5==>< =0;>3>2K< 70:>=>40B5;LAB2><;</p> <p>=0 ?5@8>4 ;8:2840F88 >BACBAB2C5B D0:B 2>71C645=8O C3>;>2=>3> 45;0.</p> <p>2. #?@>I5==K9 ?>@O4>: 4>1@>2>;L=>9 ;8:2840F88 157459AB2CNI53> =0;>3>?;0B5;LI8:0.</p> <p>@8 MB>< 4>1@>2>;L=0O ;8:2840F8O B0:65 70:;NG05BAO 2:</p> <p>A=OB88 A @538AB@0F8>==>3> CG5B0 2 =0;>3>2KE >@30=0E 8=48284C0;L=KE ?@54?@8=8<0B5;59;</p> <p>8A:;NG5=88 87 >AC40@AB25==>3> @538AB@0 N@848G5A:8E ;8F;</p> <p>A=OB88 A CG5B=>9 @538AB@0F88 2 >@30=0E NAB8F88 AB@C:BC@=KE ?>4@0745;5=89 N@848G5A:8E ;8F.</p> <p>8:2840F8O 157459AB2CNI53> =0;>3>?;0B5;LI8:0 ?@>872>48BAO ?> 70O2;5=8N A>1AB25==8:0 (CG@548B5;O (;59)) 157 ?@>2545=8O =0;>3>2>9 ?@>25@:8, 45OB5;L=>ABL :>B>@>3> ?@8>AB0=>2;5=0 =0 >A=>20=88 A>>B25BAB2CNI53> ?8AL<5==>3> 8725I5=8O =0;>3>2>3> >@30=0 2 CAB0=>2;5==>< ?>@O4:5 2 B5G5=85 ?OB8 8 1>;55 ;5B.</p> <p>@54A540B5;L @02;5=8O . 5@C0H52</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <div align="justify"> <p align="center"><img src="images/110308.gif" border="0"></p> <p align="center"><b> ,+ ! " ,</b></p> <p align="center">!  !#'. #  /  ,+<br>! #"   "'! ! !"<br> % +  "</p> <p align="center"><b><u>26 8N=O 2011 3>40</u></b></p> <p>0@:>B>@3>2;O, :>340-B> 2>A?@8=8<02H0OAO :0: A>F80;L=0O 8 :@8<8=0;L=0O ?@>1;5<0, 70 ?>A;54=85 3>4K ?@52@0B8;0AL 2 A5@L57=CN C3@>7C 74>@>2LN 8 157>?0A=>AB8 ;N459 8 @538>=>2. >4>2>9 >1>@>B 0D30=A:8E >?80B>2, A>AB02;ONI89 61 <;@4. 4>;;. !(, ?>72>;O5B D8=0=A8@>20BL ?>2AB0=G5A:85 42865=8O, <564C=0@>4=K9 B5@@>@87< 8 45AB018;878@>20BL >1AB0=>2:C 2 1>;55 H8@>:>< :>=B5:AB5.  0?04=>9 D@8:5 3;>10;L=0O B>@3>2;O :>:08=>< A >1>@>B>< 2 85 <;@4. 4>;;. !( A?>A>1AB2C5B CA8;5=8N =0@:>7028A8<>AB8 8 >1>AB@5=8N ?@>1;5<K >B<K20=8O 45=53 8 >4=>2@5<5==> A MB8< ?@>2>F8@C5B ?>;8B8G5A:CN =5AB018;L=>ABL 8 A>7405B C3@>7K 157>?0A=>AB8. 064K9 1 <;@4. 4>;;. !(, 2K@CG5==K9 >B @50;870F88 G8AB>3> :>:08=0 2 0?04=>9 D@8:5, ?@8=>A8B 2 45AOBL @07 1>;LH5 ?@81K;8, 5A;8 53> ?@>4020BL =0 C;8F0E 2 2@>?5.</p> <p>>A:>;L:C C3@>70 AB>;L 25;8:0, O =5402=> A>740; F5;52CN 3@C??C 4;O @07@01>B:8 >1I5A8AB5<=>9 AB@0B5388  ?> :>>@48=0F88 8 CA8;5=8N =0H8E <5@ ?@>B82>459AB28O >1>@>BC =570:>==KE =0@:>B8:>2 8 >@30=87>20==>9 ?@5ABC?=>AB8 8 8E 8=:>@?>@0F88 2 45OB5;L=>ABL  2 >1;0AB8 ?>445@60=8O <8@0, <8@>AB@>8B5;LAB20, 157>?0A=>AB8, @0728B8O 8 @07>@C65=8O. "0:8< >1@07><, @30=870F8O 1J548=5==KE 0F89 <>65B A45;0BL 1>@L1C A =0@:>B>@3>2;59 8 4@C38<8 D>@<0<8 >@30=87>20==>9 ?@5ABC?=>AB8 G0ABLN 3;>10;L=>9 ?>25AB:8 4=O 2 >1;0AB8 157>?0A=>AB8 8 @0728B8O.</p> <p> MB>< 3>4C 564C=0@>4=K9 45=L 1>@L1K A> 7;>C? >B@51;5=85< =0@:>B8G5A:8<8 A@54AB20<8 8 8E =570:>==K< >1>@>B>< 405B 2>7<>6=>ABL ?>4G5@:=CBL 206=>ABL 1>@L1K A MB>9 42>9=>9 C3@>7>9 A ?><>ILN ?@02>>E@0=8B5;L=KE <5@ 8 <5@ ?> >E@0=5 74>@>2LO. @074=>20=85 MB>3> 4=O A>2?0405B A 50-9 3>4>2I8=>9 ?@8=OB8O 48=>9 :>=25=F88 > =0@:>B8G5A:8E A@54AB20E 1961 3>40.</p> <p>-B0 >=25=F8O 8 4@C385 206=K5 <564C=0@>4=K5 4>3>2>@K > :>=B@>;5 =04 =0@:>B8:0<8 =5 B>;L:> ?><>30NB =0< 25AB8 1>@L1C A =0@:>B>@3>2;59; >=8 70I8I0NB ;N459 2 3@C??5 @8A:0, ?@54CA<0B@820O H8@>:89 :@C3 <5@>?@8OB89, :>B>@K5 3>AC40@AB20-CG0AB=8:8 >1O70;8AL ?@>2>48BL, 2:;NG0O ?@>A25I5=85 8 ?@>D8;0:B8:C, ;5G5=85 >B =0@:>7028A8<>AB8, 701>BC > =0@:><0=0E 8 8E @5018;8B0F8N, 0 B0:65 A>F80;L=CN ?>445@6:C.</p> <p>-B8 <5@K ?@8=F8?80;L=> 206=K, B0: :0: C?>B@51;5=85 =0@:>B8:>2, ?> ACI5AB2C, MB> ?@>1;5<0 74>@>2LO. 0@:>7028A8<>ABL  MB> 1>;57=L. 0 =5 ?@5ABC?;5=85. 0AB>OI8<8 ?@5ABC?=8:0<8 O2;ONBAO =0@:>B>@3>2FK.</p> <p>4=0:> ?@54;>65=85 5ABL B>;L:> G0ABL C@02=5=8O. A;8 <K =5 A=878< A?@>A =0 =570:>==K5 =0@:>B8:8, <K =8:>340 4> :>=F0 =5 A?@028<AO A ?@>1;5<>9 8E :C;LB820F88, ?@>872>4AB20 8;8 >1>@>B0.</p> <p>@028B5;LAB20 =5ACB >B25BAB25==>ABL 70 ?@>B82>459AB285 :0: =0@:>B>@3>2;5, B0: 8 7;>C?>B@51;5=8N =0@:>B8G5A:8<8 A@54AB20<8, => 8 >1I5AB25==>ABL <>65B B0:65 2=5AB8 ACI5AB25==K9 2:;04 2 MB8 CA8;8O. !5<LO, H:>;0, 3@0640=A:>5 >1I5AB2> 8 @5;838>7=K5 >@30=870F88 <>3CB, A> A2>59 AB>@>=K, A?>A>1AB2>20BL 87102;5=8N >1I5AB20 >B =0@:>B8:>2. @54?@8=8<0B5;8 <>3CB ?><>GL >15A?5G8BL 70:>==K5 8AB>G=8:8 70@01>B:0. !@54AB20 <0AA>2>9 8=D>@<0F88 <>3CB ?>2KA8BL >A254><;5==>ABL >1 >?0A=>AB8 =0@:>B8:>2.</p> <p>K <>65< 4>18BLAO CA?5E0, 5A;8 ?>4B25@48< =0HC ?@825@65==>ABL >A=>2=K< ?@8=F8?0< ?@02 =0 74>@>2L5 8 ?@02 G5;>25:0, A>2<5AB=>9 >B25BAB25==>AB8, A10;0=A8@>20==>3> ?>4E>40 : A>:@0I5=8N A?@>A0 8 ?@54;>65=8O 8 2A5>1I53> 4>ABC?0 : CA;C30< ?> ?@>D8;0:B8:5, ;5G5=8N 8 ?>445@6:5. -B> 1C45B A?>A>1AB2>20BL A>740=8N >1I5AB20, A2>1>4=>3> >B ?>@>6405<KE =0@:>187=5A>< ?@5ABC?=>AB8 8 =0A8;8O, 2>A?8B0=8N 3@0640=, A2>1>4=KE >B =0@:>7028A8<>AB8, :>B>@K5 A<>3CB 2=5AB8 2:;04 2 =0H5 >1I55 1C4CI55 8 ?>AB@>5=85 1>;55 157>?0A=>3> <8@0 4;O 2A5E ;N459.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">24 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p> ?5@8>4 A 21 ?> 25 A5=BO1@O 2011 3>40 2 3.=LGC0=L, 8=AO-%CM9A:>< 02B>=><=>< @09>=5 8=8AB5@AB2>< :><<5@F88   8 >AC40@AB25==K< :><8B5B>< A>459AB28O ?> <564C=0@>4=>9 B>@3>2;5   ?;0=8@C5BAO ?@>2545=85 8B09A:>9 <564C=0@>4=>9 8=25AB8F8>==>9 O@<0@:8 8 8B09A:>-@01A:>3> B>@3>2>-M:>=><8G5A:>3> D>@C<0.</p> <p> @0<:0E 40==KE <5@>?@8OB89 ?;0=8@C5BAO ?@>2545=85 @07;8G=KE A5:F89, ?>A2OI5==KE B>@3>2>-8=25AB8F8>==><C 8 :C;LBC@=><C A>B@C4=8G5AB2C 2 A;54CNI8E AD5@0E: <ul><li>M=5@35B8:0 8 =5DB5E8<8O, >1>@C4>20=85;</li> <li>A5;LA:>5 E>7O9AB2>, B5E=8:0, ?8I520O >B@0A;L (?@>4C:F8O %0;0;);</li> <li>BC@87< 8 4>AC3;</li> <li>:C;LBC@0 8 >1@07>20=85.</li></ul></p> <p>#G0AB85 2 2KH5C:070==KE <5@>?@8OB8OE 15A?;0B=>5. ;O M:A?>=5=B>2 @0AF5=:8 ?@54AB02;5=K 2 @538AB@0F8>==>9 D>@<5.</p> <p>@8 MB>< >B<5G05<, GB> 2A5 @0AE>4K ?> 40==>9 :><0=48@>2:5 CG0AB=8:8 =5ACB <font color="#ff0033"><b>A0<>AB>OB5;L=></b></font>.</p> <p>A5E 708=B5@5A>20==KE 2 CG0AB88 ?@>A8< 70?>;=8BL A>>B25BAB2CNICN @538AB@0F8>==CN D>@<C (4;O ?>A5B8B5;59, 4;O M:A?>=5=B>2) 8 4> 30 8N=O 2011 3>40 =0?@028BL =0 e-mail: <a href="mailto:atameken.int@mail.ru">atameken.int@mail.ru</a>.  >1O70B5;L=>< ?>@O4:5 : @538AB@0F8>==>9 D>@<5 ?@>A8< ?@8;>68BL :>?8N ?5@2>9 AB@0=8FK ?0A?>@B0 8 M;. D>B> 3,5 =0 4,5 (=0 15;>< D>=5).</p> <p>0 4>?>;=8B5;L=>9 8=D>@<0F859 ?@>A8< >1@0I0BLAO 2 564C=0@>4=K9 45?0@B0<5=B «"» ?> B5;. +7 7172 602-690</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">17 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><b>5;530BK 100-9 5653>4=>9 A5AA88 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40 ?@8=O;8 @5H5=85 @0A?@>AB@0=8BL 459AB285 B@C4>2KE =>@< =0 4><0H=8E @01>B=8:>2, G8A;5==>ABL :>B>@KE 2 <8@5, ?> >F5=:0< A>AB02;O5B >B 53 4> 100 <;= G5;>25:</b></p> <p>, (>2>AB8 ")  5;530BK 100-9 5653>4=>9 A5AA88 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40  ?@54AB028B5;8 ?@028B5;LAB2, @01>B=8:>2 8 @01>B>40B5;59 - ?@8=O;8 2 G5B25@3, 16 8N=O, @O4 <564C=0@>4=KE =>@<, ?@8720==KE C;CGH8BL CA;>28O B@C40 45AOB:>2 <8;;8>=>2 4><0H=8E @01>B=8:>2 2> 2A5< <8@5.</p> <p>«?5@2K5 <K @0A?@>AB@0=8;8 459AB285 =>@< 564C=0@>4=>9 >@30=870F88 B@C40 (") =0 =5D>@<0;L=CN M:>=><8:C, 8 MB>B ?@>@K2 8<55B >3@><=>5 8AB>@8G5A:>5 7=0G5=85.  70O28; 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ " %C0= !><028O.  0 =0H8E 3;070E 25@H8BAO 8AB>@8O». </p> <p>5;530BK :>=D5@5=F88 ?@8=O;8 >=25=F8N " > 4><0H=8E @01>B=8:0E (2011 3.) 396 3>;>A0<8 «70» ?@8 16 «?@>B82» 8 63 2>745@602H8EAO, 0 B0:65 A>>B25BAB2CNICN 5:><5=40F8N 434 3>;>A0<8 «70» ?@8 8 «?@>B82» 8 42 2>745@602H8EAO. 564C=0@>4=0O >@30=870F8O B@C40  548=AB25==>5 035=BAB2> A8AB5<K , 459AB2CNI55 =0 ?@8=F8?0E B@8?0@B87<0, :>340 :064>5 87 183 3>AC40@AB2-G;5=>2 ?@54AB02;5=> 2 " 42C<O 45;530B0<8 >B ?@028B5;LAB20, >4=8< >B @01>B>40B5;59 8 >4=8< >B @01>B=8:>2, ?@8G5< :064K9 87 =8E =045;5= ?@02>< =57028A8<>3> 3>;>A>20=8O.</p> <p>>@O4:>2K5 =><5@0 42CE ?@8=OBKE A59G0A B@C4>2KE =>@<  >=25=F88 ! 189 8 4>?>;=ONI59 55 5:><5=40F88 ! 201  C:07K20NB =0 G8A;> B@C4>2KE =>@<, ?@8=OBKE " A> 2@5<5=8 55 >A=>20=8O 2 1919 3>4C. >=25=F88 " ?@54AB02;ONB A>1>9 <564C=0@>4=K5 4>3>2>@K, >1O70B5;L=K5 4;O 8A?>;=5=8O ?@8A>548=82H8<8AO : =8< 3>AC40@AB20<8, 2 B> 2@5<O :0: @5:><5=40F88 " A>45@60B @07JOA=5=8O >B=>A8B5;L=> B>3>, :0: ?@8<5=OBL A>>B25BAB2CNI85 :>=25=F88.</p> <p>=>2L ?@8=OBK5 =>@<K " CAB0=02;820NB, GB> 4><0H=85 @01>B=8:8 2> 2A5< <8@5, >15A?5G820NI85 CE>4 70 G;5=0<8 A5<59 8 2K?>;=ONI85 8=CN @01>BC ?> 4><C, 4>;6=K ?>;L7>20BLAO B5<8 65 >A=>2=K<8 ?@020<8, GB> 8 4@C385 :0B53>@88 @01>B=8:>2. 5GL, 2 G0AB=>AB8, 845B >1 >48=0:>2>9 A 4@C38<8 @01>B=8:0<8 ?@>4>;68B5;L=>AB8 @01>G53> 2@5<5=8, >1 565=545;L=>< =5?@5@K2=>< >B4KE5 =5 <5=55 24 G0A>2, > ;8<8B5 >?;0BK B@C40 2 =545=56=>< 2K@065=88, > G5B:>< 8=D>@<8@>20=88 @01>B=8:0 > A@>:5 8 CA;>28OE 53> (55) 70=OB>AB8, 0 B0:65 > A>1;N45=88 >A=>2>?>;030NI8E ?@8=F8?>2 8 ?@02 2 AD5@5 B@C40, 2:;NG0O A2>1>4K >1J548=5=8O 8 ?@02> =0 :>;;5:B82=K5 ?5@53>2>@K.</p> <p>> =5402=8< >F5=:0< ", A>AB02;5==K< =0 >A=>25 =0F8>=0;L=KE >17>@>2 8 (8;8) 8B>3>2 ?5@5?8A59 =0A5;5=8O 2 117 AB@0=0E, G8A;5==>ABL 4><0H=8E @01>B=8:>2 2 <8@5 A>AB02;O5B :0: <8=8<C< 53 <8;;8>=0. 4=0:>, ?> <=5=8N M:A?5@B>2, MB>B ?>:070B5;L <>65B A>AB02;OBL 100 <;= G5;>25:, A CG5B>< B>3>, GB> @5GL 2> <=>38E A;CG0OE 845B > A:@KB>9 ;81> =5@538AB@8@C5<>9 70=OB>AB8. :>;> 83 ?@>F5=B>2 4><0H=8E @01>B=8:>2 A>AB02;ONB 65=I8=K 8 452CH:8, A@548 :>B>@KE <=>3> B@C4>2KE <83@0=B>2.</p> <p>>20O :>=25=F8O >?@545;O5B 4><0H=89 B@C4 :0: @01>BC, >ACI5AB2;O5<CN 2 4><>E>7O9AB25 ;81> 4;O 4><>E>7O9AB20. >20O :>=25=F8O @0A?@>AB@0=O5BAO =0 2A5E 4><0H=8E @01>B=8:>2, ?@8 MB>< ?@54CA<0B@820NBAO 4>?>;=8B5;L=K5 <5@K, =0?@02;5==K5 =0 70I8BC @01>B=8:>2, :>B>@K5 2 A8;C A2>53> N=>3> 2>7@0AB0, ?> ?@8G8=5 =0F8>=0;L=>9 ?@8=04;56=>AB8 ;81> ?> ?@8G8=5 ?@>6820=8O C E>7O52 <>3CB ?>425@30BLAO 4>?>;=8B5;L=K< @8A:0<, :>B>@K< =5 ?>425@30NBAO 4@C385 4><0H=85 @01>B=8:8.</p> <p> A>>B25BAB288 A ?@>F54C@0<8 " =>20O :>=25=F8O 2ABC?8B 2 A8;C ?>A;5 55 @0B8D8:0F88 ?5@2K<8 42C<O 3>AC40@AB20<8.</p> <p>« 0A?@>AB@0=5=85 F5==>AB59 " =0 4><0H=8E @01>B=8:>2  206=59H89 H03 :0: 4;O A0<8E MB8E @01>B=8:>2, B0: 8 4;O 2A5E B5E, :B> AB@5<8BAO : 4>AB>9=><C B@C4C. @><5 B>3>, ?@8=OB85 40==>9 :>=25=F88 1C45B 8<5BL A5@L57=>5 2;8O=85 =0 ?>;>65=85 45; 2 AD5@5 <83@0F88 8 35=45@=>3> @025=AB20», - A:070; %C0= !><028O.</p> <p>> 2ABC?8B5;L=>9 G0AB8 :>=25=F88 3>2>@8BAO, GB> «4><0H=89 B@C4 ?>-?@56=5<C >AB05BAO =54>>F5=5==K< 8 =52848<K<. -B0 @01>B0 2K?>;=O5BAO 3;02=K< >1@07>< 65=I8=0<8 8 452CH:0<8, <=>385 87 :>B>@KE O2;ONBAO <83@0=B0<8 ;81> 2KE>4F0<8 87 =08<5=55 1;03>?>;CG=KE 3@C?? 8 :>B>@K5 >A>1> CO728<K ?5@54 ;8F>< 48A:@8<8=0F88 2 ?;0=5 CA;>289 70=OB>AB8 8 B@C40, 0 B0:65 ?5@54 ;8F>< 8=KE =0@CH5=89 ?@02 G5;>25:0».</p> <p> A2>5< >1@0I5=88 : G;5=0< :><8B5B0 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40 8H5;L 0H;5 (Michelle Bachelet), A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@ >@30=870F88 «5=I8=K », 70O28;0, GB> «=52>7<>6=> 4>;55 B5@?5BL» 45D8F8B 4>AB>9=>3> B@C40 A@548 4><0H=8E @01>B=8:>2. @30=870F8O «5=I8=K » 1C45B ?>445@6820BL @0B8D8:0F8N 8 ?@8<5=5=85 =>2>9 =>@<K ", ?>4G5@:=C;0 >=0.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">14 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>@54A540B5;N<br> >=AB8BCF8>==>3> !>25B0<br> 5A?C1;8:8 070EAB0=<br> 3-=C >3>2C ..</p> <p align="center">#20605<K9 3>@L 20=>28G!</p> <p>3 8N=O B5:CI53> 3>40 ?@>H;> 0A540=85 1I5AB25==>9 ?0;0BK ?@8 068;8A5 0@;0<5=B0 , =0 :>B>@>< @0AA<0B@820;AO ?@>5:B 0:>=0 " 2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 70:>=>40B5;LAB2> ?> 2>?@>AC 22545=8O C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 N@848G5A:8E ;8F" (40;55  70:>=>?@>5:B). 0 0A540=88 1K;> ?@54AB02;5=> >AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20  ?> C:070==><C 70:>=>?@>5:BC A ?@8;>65==K<8 =0CG=>9 8 0=B8:>@@C?F8>==>9 M:A?5@B870<8, 0 B0:65 70:;NG5=8O<8 0::@548B>20==KE >1J548=5=89 AC1J5:B>2 G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20.</p> <p>4=0:> 2 ?@8;>65=8O =5 1K;> 2:;NG5=> >B@8F0B5;L=>5 M:A?5@B=>5 70:;NG5=85 - "!>N7 "B0<5:5=" ?> 40==><C 70:>=>?@>5:BC, E>BO - "!>N7 "B0<5:5=" O2;O5BAO 548=K< >1J548=5=85< 187=5A-A>>1I5AB20 AB@0=K, 0::@548B>20==K< ?@8 3>A>@30=0E, 8 =0H5 70:;NG5=85 1K;> >D8F80;L=> =0?@02;5=> @07@01>BG8:C 5I5 16.02.2010 3. (?@8;0305BAO).  ?@8;>65=8OE B0:65 >BACBAB2C5B =0CG=0O M:A?5@B870 :045<88 $8=0=A>2>9 ?>;8F88  70 !17-5-6/90, >B 15.01.20113. (?@8;0305BAO), A>3;0A=> :>B>@>9: "#3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL N@848G5A:>3> ;8F0 =0@CH05B ?@8=F8?K ;8G=>9, 28=>2=>9 >B25BAB25==>AB8".</p> <p>"0: 65 >BACBAB2C5B =0CG=0O M:A?5@B870 :045<88   70 !16/493, >B 15.01.20113. (?@8;0305BAO), A>3;0A=> :>B>@>9: " ?@54;>65==>< 20@80=B5 70:>=>?@>5:B0 =5 =0H;8 @07@5H5=8O <=>385 ?@>1;5<=K5 2>?@>AK, B@51CNI85 A2>53> >4=>7=0G=>3> @5H5=8O 2 459AB2CNI5< C3>;>2=>< 8 8=>< 70:>=>40B5;LAB25 8 2>7=8:0NI85 ?@8 MB>< ?@02>2K5 :>;;8788.  A8;C G53> 2>?@>A > 22545=88 C:070==>3> C3>;>2=>-?@02>2>3> 8=AB8BCB0 B@51C5B A2>59 4>@01>B:8.</p> <p>>A?5H=>ABL 2 ?@8=OB88 B0:>3> @5H5=8O 8 =5=04;560I0O 53> ?@>@01>B:0 2 70:>=>40B5;LAB25 <>65B 2K720BL A8BC0F8N, :>340 8=AB8BCB C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 N@848G5A:8E ;8F AB0=5B 5I5 >4=8< 8=AB@C<5=B>< =570:>==>3> 2>7459AB28O =0 187=5A 8 A>740AB 4>?>;=8B5;L=K5 ?@54?>AK;:8 4;O :>@@C?F88 2 3>AC40@AB25==KE >@30=0E".</p> <p>!:;04K205BAO 2?5G0B;5=85, GB> 2 ?@8;>65=85 : 70:>=>?@>5:BC ?@54=0<5@5==> 1K;8 2:;NG5=K B>;L:> ?>;>68B5;L=K5 >B7K2K, B>340 :0: >B@8F0B5;L=K5 70:;NG5=8O 1K;8 ;81> 8A:;NG5=K 87 A?8A:0 ?@8;>65=89, ;81> A@>G=> ?5@5A<>B@5=K.</p> <p>0==K9 70:>=>?@>5:B 2K7K205B >1>A=>20==>5 15A?>:>9AB2> ?@54?@8=8<0B5;59 ?> F5;><C @O4C ?@8G8=  >B 22545=8O C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 <5=5465@>2 8 A>1AB25==8:>2 (0:F8>=5@>2) :><?0=89 70 ?@5ABC?;5=8O, :>B>@KE >=8 =5 A>25@H0;8, 157 =5>1E>48<>AB8 4>:07K20=8O ;8G=>9 28=K; 4> 1000-:@0B=>3> C25;8G5=8O HB@0D>2, ?@0:B8G5A:8 C=8GB>60NI8E ?@54?@8OB8O. @><5 B>3>, :0: ?>:07K20NB :>=AC;LB0F88 - "B0<5:5=" A <564C=0@>4=K<8 M:A?5@B0<8 8 48?;><0B0<8, AAK;:8 @07@01>BG8:>2 =0 "70?04=K9 >?KB" 2 40==>< A;CG0O O2=> =5:>@@5:B=K.</p> <p>8345 2 <8@5 >B25BAB25==>ABL N@848G5A:8E ;8F =5 A2O70=0 A ;8H5=85< A2>1>4K 3@0640=, ;81> @07>@5=85< ?@54?@8OB89.</p> <p> MB>9 A2O78, 2 04@5A 45?CB0B>2 0@;0<5=B0  1K;> =0?@02;5=> >1@0I5=85 187=5A-A>>1I5AB20, ?>4?8A0==>5 @C:>2>48B5;O<8 1>;55 50 0AA>F80F89 ?@54?@8=8<0B5;59, > =54>?CAB8<>AB8 ?@8=OB8O C:070==>3> 70:>=>?@>5:B0 2 ?@54;0305<>9 @540:F88 (?@8;0305BAO). >78F8N ?@54?@8=8<0B5;59 @0745;8;8 F5;K9 @O4 45?CB0B>2 068;8A0 0@;0<5=B0 , ?@8=8<02H8E CG0AB85 2 >1AC645=88 4>:C<5=B0 =0 @07=KE MB0?0E.</p> <p> E>45 48A:CAA88 A> AB>@>=K @07@01>BG8:0 B0: 8 =5 1K;> ?@54JO2;5=> C1548B5;L=KE 4>2>4>2, :>B>@K5 1K >4=>7=0G=> >?@>25@3;8 0@3C<5=BK, ?@82545==K5 !>N7>< "B0<5:5=" ?@>B82 ?@8=OB8O 70:>=>?@>5:B0.</p> <p> B> 65 2@5<O, <K A >15A?>:>5==>ABLN =01;N405<, :0: 0@3C<5=B0F8O A> AB>@>=K @07@01>BG8:0 ?>4<5=O5BAO M;5<5=B0@=K< 04<8=8AB@0B82=K< "?@>402;820=85<" 70:>=>?@>5:B0, 2>?@5:8 74@02><C A<KA;C.</p> <p> G0AB=>AB8, ?@54AB028B5;O<8 - "B0<5:5=" =0 @0AA<>B@5=85 @01>G59 3@C??K 1K;> ?@54;>65=> 1>;55 20 ?>?@02>:, :>B>@K5 <>3;8 1K C;CGH8BL 4>:C<5=B. "5< =5 <5=55, @01>G0O 3@C??0 >B:;>=8;0 2A5 (!) ?@54;>65=8O -, A;5?> A;54CO ?>78F88 @07@01>BG8:0 8 =5 4>?CA:0O =8 <0;59H8E 87<5=5=89 ?@>5:B0, =5A<>B@O =0 53> A?>@=K9, 0 ?>@>9  8 ?@>AB> 01AC@4=K9 E0@0:B5@, ?@>B82>@5G0I89 ?>;8B8:5 ;02K 3>AC40@AB20 ?> 2A5AB>@>==59 ?>445@6:5 G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20.</p> <p>0 >A=>20=88 2KH587;>65==>3>, 0F8>=0;L=0O M:>=><8G5A:0O ?0;0B0 070EAB0=0 "!>N7 "B0<5:5=" C1548B5;L=> ?@>A8B 0A @0AA<>B@5BL 8 ?@8=OBL 2> 2=8<0=85 40==CN ?>78F8N ?@8 ?>43>B>2:5 ?>A;0=8O >=AB8BCF8>==>3> !>25B0 " A>AB>O=88 :>=AB8BCF8>==>9 70:>==>AB8 2 ".</p> <p>@8;>65=85:<br>  M:A?5@B=>5 70:;NG5=85 - "!>N7 "B0<5:5=" !0410, >B 16.02.20103.;<br>  =0CG=0O M:A?5@B870 :045<88 $8=0=A>2>9 ?>;8F88 35=BAB20 5A?C1;8:8 070EAB0= ?> 1>@L15 A M:>=><8G5A:>9 8 :>@@C?F8>==>9 ?@5ABC?=>ABLN ($8=0=A>20O ?>;8F8O) !17-5-6/90, >B 15.01.20113.;<br>  =0CG=0O M:A?5@B870 :045<88 ><8B5B0 0F8>=0;L=>9 57>?0A=>AB8 5A?C1;8:8 070EAB0= !16/493, >B 15.01.20113;<br>  >1@0I5=85 187=5A-A>>1I5AB20 !0856, 02.03.20113..</p> <p>! C2065=85<,<br> @54A540B5;L @02;5=8O - "B0<5:5=" . 5@C0H52</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">13 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center">KABC?;5=85 @57845=B0 - «!>N7 "» 5@C0H520 .". =0 :>=D5@5=F88 2 G5ABL 20-;5B8O 57028A8<>AB8 070EAB0=0 2 !5=0B5 0@;0<5=B0  10 8N=O 2011 3.</p> <p align="center"><i><b>#20605<K5 40<K 8 3>A?>40!</p> <p align="center">204F0B8;5B85 A2>59 57028A8<>AB8 070EAB0= 2AB@5G05B ?@>3@5AA82=K< 3>AC40@AB2>< A @0ABCI59 M:>=><8:>9 8 A5@L57=K< <564C=0@>4=K< 02B>@8B5B><.</b></i></p> <p>;03>40@O 548=AB2C =0H53> =0@>40, >B25BAB25==>AB8 845@0 @57845=B0 .070@10520, 2 070EAB0=5 2KAB@>5=0 CA?5H=0O A>F80;L=>- M:>=><8G5A:0O <>45;L, =5<0;>206=CN @>;L 2 :>B>@>9 83@05B G0AB=>5 ?@54?@8=8<0B5;LAB2>.</p> <p>K 3>@4K A2>59 A>?@8G0AB=>ABLN : ;CGH8< 4>AB865=8O< AB@0=K. >;55 B>3>: <K 8<55< ?>;=>5 ?@02> CB25@640BL, GB> G0AB=K9 187=5A 8 ?@54?@8=8<0B5;LAB2> O2;ONBAO @>25A=8:0<8 57028A8<>AB8, 5Q ?@O<K< @57C;LB0B>< 8 ?>AB>O==K< D0:B>@>< @0728B8O.</p> <p> ?5@2K9 65 3>4 ?>A;5 ?@>2>73;0H5=8O 57028A8<>AB8, 0 8<5==> 4 8N;O 1992 3. 1K; ?>4?8A0= 70:>= « ?>445@6:5 G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20».<p> <p>-B>B 70:>= AB0; >4=8< 87 ?5@2KE 70:>=>2 =>2>3> 3>AC40@AB20 8 ?>A;C68; >A=>2>9 4;O D>@<8@>20=8O @K=>G=>9 M:>=><8:8. 5 A;CG09=> 2 2008 3. <b>- ?@54;030;0 >1JO28BL 4 8N;O ?@>D5AA8>=0;L=K< =5< G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;O.</b> "0:85 4=8 5ABL 2 >AA88 8 <=>38E 4@C38E AB@0=0E !.</p> <p>! A53>4=OH=59 2KA>:>9 B@81C=K <b>O >1@0I0NAL : 45?CB0B0< !5=0B0 A ?@54;>65=85<, 2 G5ABL 20-;5B8O 57028A8<>AB8, 8=8F88@>20BL CG@5645=85 =O ?@54?@8=8<0B5;59 4 8N;O.</b></p> <p>#65 ?>A;5 ?@8=OB8O 70:>=0 > ?>445@6:5 G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20 2 AB@0=5 1K;0 ?@>2545=0 ?@820B870F8O ?@54?@8OB89, ?@8=OBK 70:>=K > 70I8B5 8=25AB8F89, 22545=0 =0F8>=0;L=0O 20;NB0 8 2 F5;>< @50;87>20= 25AL :><?;5:A <5@>?@8OB89, ?@8254H89 : AB0=>2;5=8N @K=>G=>9 M:>=><8:8.</p> <p>>6=> B0:65 >B<5B8BL 381:>ABL M:>=><8G5A:>9 ?>;8B8:8 070@10520: 70 MB> 2@5<O 8< =5>4=>:@0B=> ?@54?@8=8<0;8AL =5>@48=0@=K5 H038 ?> ?>445@6:5 187=5A0. "0:, 42064K 22>48;AO <>@0B>@89 =0 ?@>25@:8 <0;>3> 8 A@54=53> 187=5A0. -B>B H03 4020; ?5@54KH:C ?@54?@8=8<0B5;O<, ?>72>;8; A=878BL 8745@6:8 8 =03@C7:C =0 187=5A, 8 2 :>=5G=>< 8B>35 - 2K45@60BL 8A?KB0=8O M:>=><8G5A:8E :@878A>2.</p> <p>K;8 ?@>2545=K 425 0<=8AB88: >4=0 2 A2O78 A ;530;870F859 45=53, 0 4@C30O  2 A2O78 A ;530;870F859 8<CI5AB20. -B8 <5@K ?>72>;8;8 ?@54?@8=8<0B5;O< C70:>=8BL B5 A2>8 :0?8B0;K, A@54AB20 8 8<CI5AB2>, :>B>@K5 1K;8 ?@8>1@5B5=K 2 ?5@8>4 ?5@5E>40 >B A>F80;87<0 : @K=>G=>9 M:>=><8:5. > ?@56=8< A>25BA:8< 70:>=0< G0AB=0O A>1AB25==>ABL 2>>1I5 =5 ?@87=020;0AL, 8 :><<5@G5A:0O 45OB5;L=>ABL ?@5A;54>20;0AL ?> 70:>=C. @54?@88<G82KE ;N459 >AC640;8 ?> AB0BLO< «A?5:C;OF8O», «D0@F>2:0» 8 B.4.<p> <p>5@5E>4 >B ?;0=>2>9 M:>=><8:8 : @K=>G=>9 ?>AB028; <=>38E 87 =8E 2 42CA<KA;5==>5 ?>;>65=85: =5@54:> ?5@28G=K5 :0?8B0;K D>@<8@>20;8AL 2 CA;>28OE, :>340 <=>385 187=5A<5=K 2 8=B5@5A0E @0728B8O ?5@5ABC?0;8 G5@57 459AB2>202H85 =0 B>B <><5=B 70:>=K, 8 A N@848G5A:>9 B>G:8 7@5=8O, <>3;8 1KBL ?@82;5G5=K : >B25BAB25==>AB8.</p> <p>;03>40@O ?@>2545==K< 0<=8AB8O<, 45OB5;L=>ABL 8 :0?8B0;K G0AB=KE A>1AB25==8:>2 1K;8 ?>;=>ABLN C70:>=5=K.</p> <p>A;8 3>2>@8BL >1 =B8:@878A=>9 ?@>3@0<<5 @028B5;LAB20 8 0F8>=0;L=>3> 10=:0 ?> AB018;870F88 M:>=><8:8, @07@01>B0==>9 ?> 8=8F80B825 @57845=B0 .070@10520, B>, ?@5645 2A53>, =C6=> >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 5Q <0AHB01K: A CG5B>< ?5@5A<>B@0 B@51>20=89 : @575@20< 10=:>2, 2 M:>=><8:C =0?@02;5=> >:>;> 20 % .</p> <p>8:>340 2 8AB>@88 8 =8 2 >4=>9 AB@0=5 <8@0 =5 1K;> B0:8E <0AHB01>2 3>AC40@AB25==>9 ?>445@6:8 M:>=><8:8. @>3@0<<0 ?@>D8=0=A8@>20;0 <5@K ?> AB018;870F88 @K=:0 =542868<>AB8 8 68;8I=>3> AB@>8B5;LAB20. "0:65 1K;8 =0?@02;5=K A@54AB20 =0 ?>445@6:C <0;>3> 8 A@54=53> 187=5A0; =0 D>@A8@>20==>5 @0728B85 03@>?@><KH;5==>3> :><?;5:A0; @50;870F8N 8==>20F8>==KE 8=4CAB@80;L=KE ?@>5:B>2. K;0 ?>445@60=0 10=:>2A:0O A8AB5<0, C40;>AL A=878BL 8745@6:8 187=5A0 8 871560BL B>9 M:>=><8G5A:>9 :0B0AB@>DK, :>B>@0O @07@078;0AL 2 @O45 @0728BKE AB@0= <8@0. !0<>5 3;02=>5 - C40;>AL 871560BL <0AA>2>3> A>:@0I5=8O @01>G8E <5AB, 157@01>B8FK.</p> <p>=B8:@878A=0O ?@>3@0<<0 ?><>3;0 <=>38< :><?0=8O< 8 ?@54?@8=8<0B5;O< =5 B>;L:> 70I8B8BLAO, => 8 ?5@5AB@>8BLAO, >B:@KBL 4;O A51O =>2K5 2>7<>6=>AB8.  G0AB=>AB8, C <0H8=>AB@>8B5;L=KE ?@54?@8OB89 @57:> 2>7@>A >1J5< 2K?CA:0 ?@>4C:F88 >B 35 4> 70 ?@>F5=B>2. ">B 65 A0<K9 D5=><5= =01;N405BAO 2 D0@<0F52B8G5A:>9 >B@0A;8, 2 <515;L=>9 ?@><KH;5==>AB8, 8 2 4@C38E A5:B>@0E. K;0 @50;87>20=0 8 :><?;5:A=0O ?@>3@0<<0 ?> @0728B8N :070EAB0=A:>3> A>45@60=8O 2 70:C?:0E =0F8>=0;L=KE :><?0=89. ! 55 ?><>ILN >B5G5AB25==K5 B>20@>?@>872>48B5;8 A<>3;8 ?>445@60BL ?@>872>4AB2>, 0 :@C?=K5 =0F8>=0;L=K5 :><?0=88 AB0;8 70:C?0BL B>20@K 8 CA;C38 ?@58<CI5AB25==> C >B5G5AB25==KE ?@>872>48B5;59 8 ?>AB02I8:>2.</p> <p> A0<K9 @0730@ <8@>2>3> :@878A0 2 2008 3>4C @57845=B . 070@1052 2KABC?8; A 8=8F80B82>9 > @50;870F88 @>3@0<<K D>@A8@>20==>9 8==>20F8>==>9 8=4CAB@80;870F88, A>3;0A=> :>B>@>9 1K; @07@01>B0= F5;K9 ?0:5B 3>AC40@AB25==KE <5@ AB8<C;8@>20=8O 8 @0728B8O 187=5A0. @>3@0<<0 =0?@02;5=0 =0 B>, GB>1K 187=5A 0:B82=55 ?5@5E>48; 87 AD5@K :><<5@F88 2 @50;L=K9 A5:B>@ M:>=><8:8.  A53>4=O MB0 @>3@0<<0 ?@8=>A8B ?;>4K.</p> <p>K; 40= AB0@B ?@>3@0<<5 «>@>6=0O :0@B0 187=5A0-2020», ?> :>B>@>9 1K;8 >?@545;5=K ?@8>@8B5BK 2 @50;L=>< A5:B>@5 M:>=><8:8 8 2K45;5=K :@C?=K5 A@54AB20 =0 8E ?>445@6:C.</p> <p>"0:8< >1@07><, <>6=> >B<5B8BL, GB> H038 ?> 70I8B5 187=5A0 2 070EAB0=5 =>AOB :><?;5:A=K9 E0@0:B5@. 5A><=5==>5 2;8O=85 =0 ?>;>65=85 187=5A0 >:07K205B 0F8>=0;L=0O M:>=><8G5A:0O ?0;0B0 «B0<5:5=», >1J548=82H0O 187=5A-A>>1I5AB2> 8 =0;0482H0O A5@L57=>5 2708<>459AB285 A @028B5;LAB2>< 8 0@;0<5=B><.</p> <p align="center">#20605<K5 :>;;538!</p> <p>>2>@O > 2?5G0B;ONI8E @57C;LB0B0E 20-;5B8O 57028A8<>AB8, =04> 8<5BL 2 284C, GB> MB> =5 B>;L:> >A=>20 4;O 70:>==>9 3>@4>AB8 :064>3> 87 =0A. > 8 70<5G0B5;L=K9 ?>2>4 >F5=8BL >G5@54=K5 7040G8, =5 A:@K20O >B A51O =0ACI=KE ?@>1;5<. ;O 682>3> 8 1C@=> @0ABCI53> >@30=87<0, :0:>2K< O2;O5BAO =0H0 3>AC40@AB25==>ABL, :064K9 >G5@54=>9 2K7>2  MB> 4>?>;=8B5;L=0O <>B820F8O : @0728B8N 8 ?@5>4>;5=8N B@C4=>AB59.</p> <p>"0:, <b>C ?@54?@8=8<0B5;59 2 ?>A;54=55 2@5<O 2K7K205B 2AQ 1>;LHCN >701>G5==>ABL 70:>=>B2>@G5AB2> 3>A>@30=>2.</b></p> <p>> =0H5<C C15645=8N, 2 @0AA<>B@5=88 ?>A;54=8E 70:>=>?@>5:B>2, B0:8E :0::<br> - > 3>A:>=B@>;5 8 =047>@5,<br> - > 22545=88 C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 N@848G5A:8E ;8F,<br> - > 3@0640=A:>9 70I8B5;<br> - ?>?@02:8 2 =0;>3>2K9 :>45:A, 8 2 @O45 4@C38E A;CG052, ?>78F8O 3>A>@30=>2 ?@>B82>@5G0B ?>@CG5=8O< ;02K 3>AC40@AB20 ?> A=865=8N 402;5=8O =0 187=5A.</p> <p><b>> 40==K< 70:>=>?@>5:B0< =5 ?@8=OB> =8 >4=>9 (!) ?>?@02:8, ?@54;>65==>9 187=5A>< 8 MB> =5 <>65B =5 15A?>:>8BL ?@54?@8=8<0B5;59.</b></p> <p>"0:>5 2?5G0B;5=85, GB> =0 D>=5 B@51>20=89 @57845=B0 > A>:@0I5=88 ;8F5=789 8 @5D>@<5 @07@5H8B5;L=>9 A8AB5<K <b>- 3>A>@30=K CAB@>8;8 3>=:C: :B> 1KAB@59 8 1>;LH5 ?@84C<05B A515 =>2KE :>=B@>;L=KE ?>;=><>G89, 270<5= B5E, :>B>@K5 C =8E 1C4CB A>:@0I5=K.</b>  2K4C<K20NB A ;8E2>9 ?5@5:@K20O ?@56=85 DC=:F88.<p> <p>">;L:> ?0@0 ?@8<5@>2: <b>'! 2 70:>=>?@>5:B5 « 3@0640=A:>9 70I8B5» 22>48B A515 ?@02> >AB0=02;820BL @01>BC ?@54?@8OB89,</b> 2 A;CG05 >BACBAB28O <b>2 53> HB0B5</b> A?5F80;L=> ?>43>B>2;5==>9 8 M:8?8@>20==>9 :><0=4K, A?>A>1=>9 ?@>B82>459AB2>20BL <b>A>2@5<5==K< A@54AB20< 1>52>3> ?>@065=8O.</b> "> 5ABL, <b>:064K9 ?@54?@8=8<0B5;L, 2:;NG0O <0;K9 8 A@54=89 187=5A, ?0@8:<0E5@A:85 8 1C;>G=K5, 4>;6=K 1C4CB 70 A2>9 AG5B A>45@60BL >B45;L=K5 ?>4@0745;5=8O A?5F=070.</b> !?@0H8205BAO, 70G5< B>340 <K ?;0B8< =0;>38 8 A>45@68< B>B 65 '!, 0@<8N 8 ?>;8F8N, 5A;8 G8=>2=8:8 ?5@5:;04K20NB A2>8 >1O70==>AB8 =0 =0A 65, 0 A515 >AB02;ONB B>;L:> 70@?;0BK, 468?K, >D8AK 8 A@54AB20 =0 =5?>=OB=K5 B>340 F5;8?</p> <p> 70:>=>?@>5:B5 >1 C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 N@848G5A:8E ;8F ?@54;0305BAO <b>C25;8G8BL @07<5@ HB@0D>2 2 BKAOGC (1000) @07!</b> @8 MB>< 22>4OBAO HB@0DK, :>B>@K5 <b>2 420 @070 ?@52KH0NB 0:B82K ?@54?@8OB89!</b> "0:, ?@8 <0:A8<0;L=>< >1J5<5 0:B82>2 <0;>3> ?@54?@8OB8O 2 90 <;=.B5=35, =0 =8E ?@54;0305BAO =0:;04K20BL HB@0DK 2 @07<5@5 150 <;=.B5=35: <b>MB> 254L <><5=B0;L=>5 @07>@5=85 8 ;8:2840F8O :><?0=88.</b></p> <p>"> 5ABL, O2=>9 F5;LN 70:>=0 O2;O5BAO =5 =02545=85 ?>@O4:0 8 ?@>AB> <b>C=8GB>65=85 G0AB=>9 M:>=><8:8.</b></p> <p>ABL 8 <0AA0 4@C38E ?@8<5@>2. #4@CG05B B>, GB> 2A5 ?@>B5ABK 8 70O2;5=8O «B0<5:5=0» ?> MB8< 2>?8NI8< D0:B0< >AB0NBAO 157@57C;LB0B=K<8.  MB>< A<KA;5, : A>60;5=8N, ?@8E>48BAO :>=AB0B8@>20BL, GB> =5 B>;L:> 8=8F80B>@K B0:8E ?@>5:B>2, => 8 0@;0<5=B =5 2A5340 >?@024K205B >6840=8O ?@54?@8=8<0B5;59.</p> <p>0 @01>G8E 3@C??0E 2@>45 1K ?@8=8<0NBAO ?>?@02:8 ?> @5:><5=40F8O< «B0<5:5=0», => ?>A;5 >B@8F0B5;L=KE 70:;NG5=89 @07@01>BG8:>2, MB8 65 ?>?@02:8 >B:;>=ONBAO, 8 3>A?>40 45?CB0BK @072>4OB @C:0<8, AAK;0OAL =0 A2>9 @53;0<5=B.</p> <p>0 <>9 273;O4, D0:B8G5A:8 2 B0:8E A;CG0OE ?@>8AE>48B A0<>CAB@0=5=85 70:>=>40B5;L=>3> >@30=0 >B A2>8E DC=:F89 8 8E ?>4<5=0 ;538<8B870F859 8 >D>@<;5=85< @5H5=89 @07@01>BG8:0.</p> <p>> 254L 70:>=>40B5;L=K< ?@02>< >1;040NB =5 <8=8AB5@AB20 8 254><AB20, 0 A0< 0@;0<5=B! 8A?>;=8B5;L=0O 2;0ABL 4>;6=0 @01>B0BL ?> 70:>=0< 8 ?@028;0<, CAB0=>2;5==K< 70:>=>40B5;L=>9 25B2LN, 0 =5 =0>1>@>B!</p> <p>>;L7COAL A;CG05<, <K ?@>A8;8 1K 45?CB0B>2 ?@>O2;OBL 1>;LHCN ?@8=F8?80;L=>ABL ?@8 @0AA<>B@5=88 70:>=>?@>5:B>2, >A>15==> :0A0NI8EAO !. "5< 1>;55, GB> @07@01>BG8:8 =8:>340 =5 CB@C640NB A51O @0AG5B0<8 >68405<>3> M:>=><8G5A:>3> 2>7459AB28O =0 187=5A >B 8E ?@>5:B>2, >1E>4OBAO 3>;>A;>2=K< CB25@645=85< «>B@8F0B5;L=KE ?>A;54AB289 =5B» - 8 2A5 70:@K20NB 3;070 =0 MB> =0@CH5=85 B@51>20=89 70:>=0 >1 .</p> <p>0B> :>340 187=5A ?@>A8B > ?>445@6:5, 2K40NBAO 70:;NG5=8O >1 CI5@15 4;O 1N465B0, E>BO B0< <>3CB 1KBL :@09=5 =57=0G8B5;L=K5 4;O 1N465B0 AC<<K. 03;O4=K9 ?@8<5@: 2 068;8A5 <K 2=>A8;8 4>102;5=85 ?> ACI5AB2CNI59 =0;>3>2>9 ;L3>B5 4;O >4=>9 87 >B@0A;59 03@>?@><KH;5==>3> :><?;5:A0, => 8=D8= >B:070; 87-70 CI5@10 1N465BC >:>;> 200 <;=.B5=35. 4=0:> B>B 65 8=D8= A?>:>9=> =01;N405B 70 E@>=8G5A:8< =54>>A2>5=85< 1N465B0 =0 <8;;80@4K B5=35 2 3>A>@30=0E.</p> <p>>;CG05BAO, ?> ;>38:5 =0;>3>28:>2, ?>445@6820BL ?@>872>4AB2>  MB> 70B@0B=>, 0 =5@0G8B5;L=> >1E>48BLAO A 45=L30<8, :>B>@K5 B>B 65 187=5A >?;0G8205B 2 1N465B  MB> 2 ?>@O4:5 25I59?</p> <p> MB>9 A2O78 ?>;030; 1K F5;5A>>1@07=K< 2:;NG8BL 2 @53;0<5=BK ?0;0B ?0@;0<5=B0 ?C=:B, ?>72>;ONI89 2=5A5=85 2 8=B5@5A0E =0;>3>?;0B5;LI8:>2 ?>?@02>: 2 70:>=>?@>5:BK <b>157 A>3;0A>20=8O A @07@01>BG8:><</b>, 2 ?@545;0E <8=8<0;L=>9 4>;8 >B @0AE>4=>9 G0AB8 1N465B0 (=0?@8<5@, 1 ?@><8;;5, B.5. 45AOB0O 4>;O ?@>F5=B0).</p> <p> B> 65 2@5<O, C20605<K5 :>;;538, =5;L7O =5 >B<5B8BL 8 B>B D0:B, GB> 3>AC40@AB2>, ?> 8=8F80B825 @57845=B0 .070@10520, ?>H;> =0 F5;K9 @O4 H03>2 ?> 3C<0=870F88 8 45-:@8<8=0;870F88 C3>;>2=>3> 70:>=>40B5;LAB20 2 M:>=><8G5A:>9 AD5@5, ;815@0;870F8N @07@5H8B5;L=>9 A8AB5<K.  ?@>F5AA5 @01>BK =04 MB8<8 =0?@02;5=8O<8, ?>65;0=8O ?@54?@8=8<0B5;59 CGB5=K 2 7=0G8B5;L=>9 <5@5, 8 MB> B>65 @50;88 A53>4=OH=53> 4=O.</p> <p>065 A CG5B>< ?5@5G8A;5==KE <=>9 B5:CI8E 2>?@>A>2, A0<K< C1548B5;L=K< 0@3C<5=B>2 2 48A:CAA88 2A5340 O2;O5BAO ?@0:B8G5A:89 @57C;LB0B.  >= A2845B5;LAB2C5B, GB> 070EAB0= =5 B>;L:> 7=05B 8 2848B AB>OI85 ?5@54 =8< 7040G8, => 8 C<55B 8E CA?5H=> @5H0BL.</p> <p>03;O4=K< ?>:070B5;5< CA?5E0 :070EAB0=A:>9 <>45;8 M:>=><8:8, B2>@F>< :>B>@>9 O2;O5BAO @57845=B . 070@1052, <>6=> =0720BL B>, GB> 5A?C1;8:0 070EAB0= =0 ?@>BO65=88 12-15 ?>A;54=8E ;5B 8<55B @5:>@4=K9 5653>4=K9 ?@8@>AB  >B 7 4> 10%.</p> <p>;02=0O 7040G0 M:>=><8G5A:>3> @0728B8O, :0: 5Q AB028B ?5@54 187=5A>< =0H @57845=B  MB> =5 ?@>AB> 70@010BK20=85 45=53, 0 ?>2KH5=85 1;03>A>AB>O=8O @O4>2KE :070EAB0=F52. 0 ?5@2K5 20 ;5B =57028A8<>AB8 4>;O  =0 4CHC =0A5;5=8O 2 070EAB0=5 C25;8G8;0AL 2 12 @07  A 700 4> 9000 4>;;0@>2 !(.</p> <p>;O A@02=5=8O  ?>:070B5;8 ;CGH8E 0780BA:8E M:>=><8: (>@58, 0;09788, !8=30?C@0) 70 ?5@2K5 3>4K @5D>@< 1K;8 3>@074> A:@><=55: 6-7 - :@0B=K9 @>AB  =0 4CHC =0A5;5=8O.</p> <p>070EAB0=A:89 187=5A 2 4>AB865=8OE 57028A8<>AB8 B0:65 AK3@0; =5<0;CN @>;L, 8 <K ?> ?@02C 3>@48<AO A2>59 A>?@8G0AB=>ABLN : MB8< CA?5E0<.</p> <p># =0A 5ABL MDD5:B82=K5 8=AB@C<5=BK 4;O 2K?>;=5=8O A2>8E 7040G. <55BAO 8725AB=0O «A2>1>40 @C:», 1;03>40@O A>740==><C 70 3>4K =57028A8<>AB8 ?@02>2><C 70:>=>40B5;L=><C ?>;N ?> 70I8B5 ?@02 ?@54?@8=8<0B5;LAB20. ABL A5@L57=K5 D8=0=A>2K5 @5AC@AK, :>B>@K5 3>AC40@AB2> 2K45;O5B =0 @50;870F8N ?@>3@0<< 8=4CAB@80;870F88 8 ?>445@6:C !.</p> <p>>?@>A ;8HL 2 =081>;55 MDD5:B82=>< ?@8<5=5=88 MB8E 2>7<>6=>AB59, GB> ?@5645 2A53>, 7028A8B >B =0A A0<8E. >MB><C 187=5A<5=K 070EAB0=0 C25@5==> A<>B@OB 2 702B@0H=89 45=L.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">13 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p><b> A2O78 A >B:07>< 5@E>2=>3> AC40 ?5@5A<>B@5BL >@<0B82=>5 ?>AB0=>2;5=85 >B 12.01.2009 3. 2 G0AB8 70I8BK ?@02 4>1@>A>25AB=KE ?0@B=Q@>2 ;65?@54?@8OB89, «B0<5:5=» =0<5@5= 87KA:0BL 2>7<>6=>AB8 4;O >1@0I5=8O ?> MB><C 2>?@>AC 2 >=AB8BCF8>==K9 A>25B 8 <564C=0@>4=K5 8=AB0=F88  70B 5@C0H52</b></p> <p><i>13 8N=O 2011 3>40, ?@5AA-A;C610 0F8>=0;L=>9 M:>=><8G5A:>9 ?0;0BK 070EAB0=0 «B0<5:5=».</i></p> <p> A2O78 A >B:07>< 5@E>2=>3> AC40 ?5@5A<>B@5BL >@<0B82=>5 ?>AB0=>2;5=85 >B 12.01.2009 3. 2 G0AB8 70I8BK ?@02 4>1@>A>25AB=KE ?0@B=Q@>2 ;65?@54?@8OB89, «B0<5:5=» =0<5@5= 87KA:0BL 2>7<>6=>AB8 4;O >1@0I5=8O ?> MB><C 2>?@>AC 2 >=AB8BCF8>==K9 A>25B, =0 ?@54<5B 53> A>>B25BAB28O >=AB8BCF88  >1 MB>< 70O28; 70B 5@C0H52 2KABC?0O 10 8N=O B.3. 2 5@E>2=>< AC45  =0 :>=D5@5=F88 ?> 548=>>1@07=>9 AC451=>9 ?@0:B8:5.</p> <p>«C=:B 20 C:070==>3> >@<0B82=>3> ?>AB0=>2;5=8O ?@O<> 70?@5I05B AC40< ?@8=8<0BL 8;8 C4>2;5B2>@OBL 8A:8 :>=B@-?0@B=Q@>2 ;65?@54?@8OB89 87 G8A;0 4>1@>A>25AB=KE ?@54?@8OB89 > ?@87=0=88 8E A45;>: 459AB28B5;L=K<8, =5278@0O =8 =0 :0:85 4>:070B5;LAB20 70:>==>AB8 8 @50;L=>AB8 MB8E A45;>:» - >B<5B8; ?@54A540B5;L ?@02;5=8O -.</p> <p>0: 70O28; . 5@C0H52, B5< A0<K< 5@E>2=K9 AC4 «=0@CH05B 30@0=B8@>20==>5 >=AB8BCF859 ?@02> :064>3> =0 AC451=CN 70I8BC A2>8E ?@02 8 A2>1>4». «8:B> =5 <>65B 1KBL ;8H5= A2>53> 8<CI5AB20 8;8 53> G0AB8 8=0G5, :0: ?> @5H5=8N AC40 - ?@>F8B8@>20; 3;020 «B0<5:5=0» >=AB8BCF8N  8 =0< =5?>=OB=>, :0:8< >1@07>< 87K<0NBAO A@54AB20 ;8F, :>B>@KE =8 >48= AC4 =5 ?@87=020; 28=>2=K<8 2 A>25@H5=88 ?@02>=0@CH5=89, 70 ;65?@54?@8=8<0B5;LAB2>, A>25@H5==>5 4@C38<8 ;8F0<8».</p> <p> @57C;LB0B5 ?@8<5=5=8O C:070==>9 =>@<K, 2A5 A45;:8, A>25@H5==K5 ;65?@54?@8OB85< A 4@C38<8 :>=B@-?0@B=Q@0<8, 0?@8>@8 AG8B0NBAO =570:>==K<8, 8 ?> =8< 2 02B><0B8G5A:>< @568<5 =0;>3>2K<8 >@30=0<8 ?@>872>48BAO 4>=0G8A;5=85 =0;>3>2KE AC<<, 4065 2 A;CG05 @0=55 ?@>872545==>9 C?;0BK MB8E 65 AC<< ?> 40==K< A45;:0<. @8 MB><, 278<0=85 4>=0G8A;5==KE AC<< ?@>872>48BAO =5 A A0<8E ;65?@54?@8OB89, 0 A 8E :>=B@-?0@=Q@>2, :>B>@K5 2 ?>402;ONI5< 1>;LH8=AB25 O2;ONBAO 4>1@>A>25AB=K<8 =0;>3>?;0B5;LI8:0<8.</p> <p>«B0<5:5=><» B0:65 ?@82545= F5;K9 @O4 4@C38E :>=AB8BCF8>==KE 8 70:>=>40B5;L=KE =>@<, :>B>@K5 =0@CH0NBAO C:070==K< >AB0=>2;5=85<.  G0AB=>AB8, AB.192-1 # , 8=8F88@>20==>9 - 8 22545==>9 ?>A;5 1C@=KE 48A:CAA89 ?@8 ?>445@6:5 5=5@0;L=>9 ?@>:C@0BC@K 8 45?CB0B>2 0@;0<5=B0 2 45:01@5 2008 3., ?@54CA<>B@5=>, GB> @0AA<>B@5=85 45; > ;65?@54?@8=8<0B5;LAB25 4>;6=> >?8@0BLAO =0 87CG5=85 :064>9 :>=:@5B=>9 A45;:8.</p> <p>4=0:> A@>G=>5 ?@8=OB85 2KH5C?><O=CB>3> >@<0B82=>3> ?>AB0=>2;5=8O 5@E>2=>3> AC40 G5@57 B@8 =545;8 ?>A;5 2ABC?;5=8O 2 A8;C ?>?@02>: 2 #3>;>2=K9 :>45:A, A25;> =0 =5B CA8;8O 0F8>=0;L=>9 M:>=><8G5A:>9 ?0;0BK ?> 70I8B5 70:>==KE 8=B5@5A>2 4>1@>A>25AB=KE ?@54?@8=8<0B5;59.</p> <p>> 40==><C 2>?@>AC - «B0<5:5=» =5>4=>:@0B=> >1@0I0;AO 2 5@E>2=K9 AC4 8 5=5@0;L=CN ?@>:C@0BC@C. 0: A>>1I8; 70B 5@C0H52, 10 8N=O >= ?>;CG8; >G5@54=>9 >B:07 ?5@5A<0B@820BL C:070==>5 >AB0=>2;5=85, C65 >B =>2>3> ?@54A540B5;O 5@E>2=>3> AC40, GB> 2K=C6405B «B0<5:5=» 8A:0BL ?CB8 4;O 40;L=59H59 1>@L1K 70 4>1@>A>25AB=KE ?@54?@8=8<0B5;59, 2:;NG0O >1@0I5=8O 2 >=AB8BCF8>==K9 A>25B 8 2 <564C=0@>4=K5 8=AB0=F88.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">09 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>1@0I5=85 - «B0<5:5=» =0 8<O #.CE0<5460=>20, ?@54A540B5;O 068;8A0 0@;0<5=B0 , 2 04@5A 45?CB0B>2 !5=0B0 8 068;8A0 0@;0<5=B0  A ?@>AL1>9 >B:;>=8BL 70:>=>?@>5:B « 2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 70:>=>40B5;LAB2> ?> 2>?@>AC 22545=8O C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 N@848G5A:8E ;8F» 8 =0?@028BL 53> =0 4>@01>B:C.</p> <p align="right"><b>@54A540B5;N 068;8A0 0@;0<5=B0<br> 5A?C1;8:8 070EAB0=<br>3-=C CE0<5460=>2C #..</p> <p align="center">#20605<K9 #@0; 093C=CA>28G!</b></p> <p>3 8N=O B5:CI53> 3>40 ?@>H;> 0A540=85 1I5AB25==>9 ?0;0BK ?@8 068;8A5 0@;0<5=B0 , =0 :>B>@>< @0AA<0B@820;AO ?@>5:B 0:>=0 « 2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 70:>=>40B5;LAB2> ?> 2>?@>AC 22545=8O C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 N@848G5A:8E ;8F» (40;55 - 70:>=>?@>5:B).</p> <p>0 0A540=88 1K;> ?@54AB02;5=> >AB0=>2;5=85 @028B5;LAB20  ?> C:070==><C 70:>=>?@>5:BC A ?@8;>65==K<8 =0CG=>9 8 0=B8:>@@C?F8>==>9 M:A?5@B870<8, 0 B0:65 70:;NG5=8O<8 0::@548B>20==KE >1J548=5=89 AC1J5:B>2 G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20.</p> <p><b>4=0:> 2 ?@8;>65=8O =5 1K;> 2:;NG5=> >B@8F0B5;L=>5 M:A?5@B=>5 70:;NG5=85 - «!>N7 «B0<5:5=» ?> 40==><C 70:>=>?@>5:BC, E>BO - «!>N7 «B0<5:5=» O2;O5BAO 548=K< >1J548=5=85< 187=5A-A>>1I5AB20 AB@0=K, 0::@548B>20==K< ?@8 3>A>@30=0E, 8 =0H5 70:;NG5=85 1K;> >D8F80;L=> =0?@02;5=> @07@01>BG8:C 5I5 16.02.2010 3. (?@8;0305BAO).</b></p> <p> ?@8;>65=8OE B0:65 >BACBAB2C5B =0CG=0O M:A?5@B870 :045<88 $8=0=A>2>9 ?>;8F88  70 !17-5-6/90, >B 15.01.20113. (?@8;0305BAO), A>3;0A=> :>B>@>9: «#3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL N@848G5A:>3> ;8F0 =0@CH05B ?@8=F8?K ;8G=>9, 28=>2=>9 >B25BAB25==>AB8». "0: 65 >BACBAB2C5B =0CG=0O M:A?5@B870 :045<88   70 !16/493, >B 15.01.20113. (?@8;0305BAO), A>3;0A=> :>B>@>9: « ?@54;>65==>< 20@80=B5 70:>=>?@>5:B0 =5 =0H;8 @07@5H5=8O <=>385 ?@>1;5<=K5 2>?@>AK, B@51CNI85 A2>53> >4=>7=0G=>3> @5H5=8O 2 459AB2CNI5< C3>;>2=>< 8 8=>< 70:>=>40B5;LAB25 8 2>7=8:0NI85 ?@8 MB>< ?@02>2K5 :>;;8788.  A8;C G53> 2>?@>A > 22545=88 C:070==>3> C3>;>2=>-?@02>2>3> 8=AB8BCB0 B@51C5B A2>59 4>@01>B:8. >A?5H=>ABL 2 ?@8=OB88 B0:>3> @5H5=8O 8 =5=04;560I0O 53> ?@>@01>B:0 2 70:>=>40B5;LAB25 <>65B 2K720BL A8BC0F8N, :>340 8=AB8BCB C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 N@848G5A:8E ;8F AB0=5B 5I5 >4=8< 8=AB@C<5=B>< =570:>==>3> 2>7459AB28O =0 187=5A 8 A>740AB 4>?>;=8B5;L=K5 ?@54?>AK;:8 4;O :>@@C?F88 2 3>AC40@AB25==KE >@30=0E».</p> <p>!:;04K205BAO 2?5G0B;5=85, GB> 2 ?@8;>65=85 : 70:>=>?@>5:BC ?@54=0<5@5==> 1K;8 2:;NG5=K B>;L:> ?>;>68B5;L=K5 >B7K2K, B>340 :0: >B@8F0B5;L=K5 70:;NG5=8O 1K;8 ;81> 8A:;NG5=K 87 A?8A:0 ?@8;>65=89, ;81> A@>G=> ?5@5A<>B@5=K.</p> <p>0==K9 70:>=>?@>5:B 2K7K205B >1>A=>20==>5 15A?>:>9AB2> ?@54?@8=8<0B5;59 <b>?> F5;><C @O4C ?@8G8=</b>  >B 22545=8O C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 <5=5465@>2 8 A>1AB25==8:>2 (0:F8>=5@>2) :><?0=89 70 ?@5ABC?;5=8O, :>B>@KE >=8 =5 A>25@H0;8, 157 =5>1E>48<>AB8 4>:07K20=8O ;8G=>9 28=K; 4> 1000-:@0B=>3> C25;8G5=8O HB@0D>2, ?@0:B8G5A:8 C=8GB>60NI8E ?@54?@8OB8O. @><5 B>3>, :0: ?>:07K20NB :>=AC;LB0F88 - «B0<5:5=» A <564C=0@>4=K<8 M:A?5@B0<8 8 48?;><0B0<8, AAK;:8 @07@01>BG8:>2 =0 «70?04=K9 >?KB» 2 40==>< A;CG0O O2=> =5:>@@5:B=K. <b>8345 2 <8@5 >B25BAB25==>ABL N@848G5A:8E ;8F =5 A2O70=0 A ;8H5=85< A2>1>4K 3@0640=, ;81> @07>@5=85< ?@54?@8OB89.</b></p> <p> MB>9 A2O78, 2 04@5A 45?CB0B>2 0@;0<5=B0  1K;> =0?@02;5=> >1@0I5=85 187=5A-A>>1I5AB20, ?>4?8A0==>5 @C:>2>48B5;O<8 1>;55 50 0AA>F80F89 ?@54?@8=8<0B5;59, > =54>?CAB8<>AB8 ?@8=OB8O C:070==>3> 70:>=>?@>5:B0 2 ?@54;0305<>9 @540:F88 (?@8;0305BAO). >78F8N ?@54?@8=8<0B5;59 @0745;8;8 F5;K9 @O4 45?CB0B>2 068;8A0 0@;0<5=B0 , ?@8=8<02H8E CG0AB85 2 >1AC645=88 4>:C<5=B0 =0 @07=KE MB0?0E.</p> <p> E>45 48A:CAA88 A> AB>@>=K @07@01>BG8:0 B0: 8 =5 1K;> ?@54JO2;5=> C1548B5;L=KE 4>2>4>2, :>B>@K5 1K >4=>7=0G=> >?@>25@3;8 0@3C<5=BK, ?@82545==K5 !>N7>< «B0<5:5=» ?@>B82 ?@8=OB8O 70:>=>?@>5:B0.</p> <p> B> 65 2@5<O, <K A >15A?>:>5==>ABLN =01;N405<, :0: 0@3C<5=B0F8O A> AB>@>=K @07@01>BG8:0 ?>4<5=O5BAO M;5<5=B0@=K< 04<8=8AB@0B82=K< «?@>402;820=85<» 70:>=>?@>5:B0, 2>?@5:8 74@02><C A<KA;C.</p> <p> G0AB=>AB8, ?@54AB028B5;O<8 - «B0<5:5=» =0 @0AA<>B@5=85 @01>G59 3@C??K 1K;> ?@54;>65=> <b>1>;55 20 ?>?@02>:</b>, :>B>@K5 <>3;8 1K C;CGH8BL 4>:C<5=B. "5< =5 <5=55, @01>G0O 3@C??0 >B:;>=8;0 <b>2A5 (!)</b> ?@54;>65=8O -, A;5?> A;54CO ?>78F88 @07@01>BG8:0 8 =5 4>?CA:0O =8 <0;59H8E 87<5=5=89 ?@>5:B0, =5A<>B@O =0 53> A?>@=K9, 0 ?>@>9  8 ?@>AB> 01AC@4=K9 E0@0:B5@, ?@>B82>@5G0I89 ?>;8B8:5 ;02K 3>AC40@AB20 ?> 2A5AB>@>==59 ?>445@6:5 G0AB=>3> ?@54?@8=8<0B5;LAB20.</p> <p>0 >A=>20=88 2KH587;>65==>3>, 0F8>=0;L=0O M:>=><8G5A:0O ?0;0B0 070EAB0=0 «!>N7 «B0<5:5=» ?>2B>@=> 8 C1548B5;L=> ?@>A8B 0A >B:;>=8BL 70:>=>?@>5:B 2 =K=5H=59 @540:F88 8 =0?@028BL 53> =0 4>@01>B:C.</p> <p><font size="-1"><i>@8;>65=85:<br> - M:A?5@B=>5 70:;NG5=85 - «!>N7 «B0<5:5=» ! 0410, >B 16.02.20103.;<br> - =0CG=0O M:A?5@B870 :045<88 $8=0=A>2>9 ?>;8F88 35=BAB20 5A?C1;8:8 070EAB0= ?> 1>@L15 A M:>=><8G5A:>9 8 :>@@C?F8>==>9 ?@5ABC?=>ABLN ($8=0=A>20O ?>;8F8O) !17-5-6/90, >B 15.01.20113.;<br> - =0CG=0O M:A?5@B870 :045<88 ><8B5B0 0F8>=0;L=>9 57>?0A=>AB8 5A?C1;8:8 070EAB0= !16/493, >B 15.01.20113;.<br> - >1@0I5=85 187=5A-A>>1I5AB20 ! 0856, 02.03.20113..</i></font></p> <p>! C2065=85<,<br> <table width="100%" border="0"> <tr> <td align="left"><b>@54A540B5;L @02;5=8O</b></td> <td align="right"><b>. 5@C0H52</b></td> </tr> </table></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">03 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><img src="images/110603.jpg" border="0" align="left"></p> <p><b>5=5@0;L=K9 48@5:B>@ " >B:@K; N18;59=CN, 100-N A5AA8N 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40 ?@87K2>< : ?>AB@>5=8N =>2>9 M@K A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8</b></p> <p> (>2>AB8 ") -- 5=5@0;L=K9 48@5:B>@ " %C0= !><028O >B:@K; N18;59=CN, 100-N A5AA8N 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40 ?@87K2>< : ?>AB@>5=8N =>2>9 M@K A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8 8 M:>=><8G5A:>3> @>AB0 =0 >A=>25 CAB>9G82>3> @0728B8O A B5<, GB>1K ?@5>4>;5BL =0@0AB0NI89 «E0>A» 2 AD5@5 B@C40.</p> <p>« AD5@5 B@C40 F0@8B E0>A, - 70O28; %C0= !><028O, >1@0I0OAL : 45;530B0< :>=D5@5=F88.  5>1E>48<> :0: <>6=> A:>@55 ?@8ABC?8BL : ?>AB@>5=8N =>2>9 M@K A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8 8 M:>=><8G5A:>3> @>AB0 =0 >A=>25 CAB>9G82>3> @0728B8O. !D5@0 B@C40 ?5@568205B >4=>2@5<5==> =5A:>;L:> :@878A>2, A@548 :>B>@KE =5?@85<;5<> 2KA>:89 C@>25=L <>;>456=>9 157@01>B8FK, 70<54;5=85 ?>B>:0 8=25AB8F89 2 @50;L=CN M:>=><8:C, <0@38=0;870F8O <0;KE ?@54?@8OB89, A>740NI8E @01>G85 <5AB0, 0 B0:65 =54>?CAB8<> =87:89 C@>25=L 4>E>4>2 8 =5@02=><5@=>5 @0A?@545;5=85 1>30BAB2.</p> <p>@54AB02;OO =0 :>=D5@5=F88 4>:;04 «>20O M@0 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8» (4>:;04 =0 @CAA:>< O7K:5 A<. http://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@ed_norm/@relconf/documents/meetingdocument/wcms_155846.pdf ), 2KABC?0O ?5@54 3 BKAOG0<8 45;530B>2, !><028O ?>4G5@:=C;: «<5==> >B 20A 8 >B =0A  A5<L8  - 2> <=>3>< 1C45B 7028A5BL, >AB0=5BAO ;8 M@0 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8 =54>AB868<K< 8450;>< 8;8 >=0 2>?;>B8BAO 2 687=L :064>9 AB@0=K».</p> <p>«0AB0;> 2@5<O C:@5?8BL ?>B5=F80; ",» - 70O28; !><028O.</p> <p>5=5@0;L=K9 48@5:B>@ " ?@54C?@548; >B 87;8H=59 A0<>CA?>:>5==>AB8 2 A2O78 A M:>=><8G5A:8< >74>@>2;5=85<, :>B>@>5 2A5 5I5 25AL<0 =5CAB>9G82>. «!53>4=O ?5@54 =0<8 2AB0;0 5I5 1>;55 A5@L57=0O ?@>1;5<0, :>340 =5MDD5:B82=K5 AB@0B5388 @>AB0 =0:;04K20NBAO =0 ?>A;54AB28O =5A?@0254;82>9 3;>10;870F88, :>B>@0O 8 ?@825;0 : =K=5H=5<C :@878AC 8 @>ABC =5@025=AB20 2 ?>A;54=85 30 ;5B.  MB8E CA;>28OE 2>72@0B : B@048F8>==K< ?>4E>40< @0=> 8;8 ?>74=> ?@82545B 2A5E =0A : =>2>< :@878AC», - A:070; >=.</p> <p>«5C4828B5;L=>, GB> 2 >1I5AB25 @0AB5B @07>G0@>20=85 8 3=52, - A:070; >=, - !;8H:>< <=>385 GC2AB2CNB =0 A515 >4=>2@5<5==> A>F80;L=K5 ?>A;54AB28O :@878A0 8 =530B82=K5 ?>A;54AB28O 4@C38E =0720==KE 4>;3>2@5<5==KE B5=45=F89», - A:070; >=.</p> <p> >1I5AB25 @0AB5B =5?@8OB85 1KBCNI53> ?@54AB02;5=8O >B B><, GB> D8=0=A>2K5 CG@5645=8O «A;8H:>< 1>;LH85, GB>1K @CE=CBL», 0 ?@>ABK5 ;N48 «A;8H:>< <0;5=L:85» GB>1K > =8E 4C<0BL», - >B<5B8; !><028O.</p> <p> @57C;LB0B5 «>B ?;>I048 "0E@8@ 4> ?;>I048 CM@B0-45;L-!>;L, =0 C;8F0E 8 ?;>I04OE <=>38E AB@0= <8@0 <K =01;N405< @>645=85 =0@>4=KE 42865=89 2> 3;025 A <>;>4K<8 ;845@0<8  42865=89, :>B>@K5 <>3CB 87<5=8BL <8@. 0209B5 1C45< ?><=8BL: ?>:0 <K 745AL 2KABC?05<, 87 AB@0= 0@01A:>3> <8@0 8 4@C38E @538>=>2 A;KH8BAO <>I=K9 ?@87K2 : ?5@5<5=0< 8 <8@=>9 <>18;870F88 A0<KE H8@>:8E A>F80;L=KE A;>52. "0:0O <>18;870F8O ?>72>;8B ?@8=OBL ?>;8B8G5A:85 @5H5=8O, >B25G0NI85 B@51>20=8O< ?@>ABKE ;N459. 0< B>65 A;54C5B ?@8A;CH0BLAO : MB8< ?@87K20< 8 1KBL AB>;L 65 >B206=K<8 8 F5;5CAB@5<;5==K<8, :0: =0H8 ?@54H5AB25==8:8".</p> <p>>;8B8:0 " "A>459AB2C5B ?>AB@>5=8N <8@0, 345 1C45B <5=LH5 =0?@O65==>AB8, 1>;LH5 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8 8 A>F80;L=KE 30@0=B89. 0H8 F5;8 8 ?>;8B8:0 =0?@02;ONB =0A =0 ?@028;L=K9 8AB>@8G5A:89 ?CBL".</p> <p>>AB865=85 M@K A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8 =5 4>;6=> @0AA<0B@820BLAO :0: =5:>5 A>F80;L=>5 4>?>;=5=85 : 4>AB83=CBK< A53>4=O @57C;LB0B0<, >B<5B8; !><028O. ">;6=0 1KBL @07@01>B0=0 =>20O <>45;L @>AB0, >15A?5G820NI0O 8=K5 @K=>G=K5 @57C;LB0BK, >A=>20==K5 =0 ?@8=F8?0E A2>1>4K, 4>AB>8=AB20, A>F80;L=KE 30@0=B89 8 @025=AB20; A>G5B0NI85 2 A515 A8;C @K=>G=KE <5E0=87<>2, >B25BAB25==>ABL ?@54?@8OB89, ?@>D5AA8>=0;L=K5 =02K:8 @01>B=8:>2, A8;C A>F80;L=>3> 480;>30, AB8<C;K 8 @53C;8@CNICN @>;L 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8, ?@8720==>9 ?>445@6820BL 459AB25==K9 M:>=><8G5A:89 @>AB 8 A>F80;L=CN A?@0254;82>ABL".</p> <p> 'B> B@51C5BAO >B =0A 4;O 4>AB865=8O M:>=><8G5A:8 8 A>F80;L=> CAB>9G82>3> @>AB0? "@51C5BAO ;845@AB2>, 7=0=8O, 480;>3 8 A>B@C4=8G5AB2>, - A:070; !><028O. - @87K20N 20A 2>A?>;L7>20BLAO CG0AB85< 2 100-9 A5AA88 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40, GB>1K >1AC48BL MB8 2K7>2K 8 1C4CICN @>;L ".  MB><C =0A ?@87K205B 8AB>@8O @30=870F88, 55 F5==>AB8 8 =0H >1I89 4>;3 K 4>;6=K ?@>45<>=AB@8@>20BL, GB> A@548 <=>3>AB>@>==8E >@30=870F89 5ABL ?> <5=LH59 <5@5 >4=0, :>B>@0O ?@8A;CH8205BAO : =C640< ;N459, 8 MB0 >@30=870F8O - "".</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">01 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><b>100-O A5AA8O 564C=0@>4=>9 :>=D5@5=F88 B@C40  1-17 8N=O 2011 3.</b></p> <p> (>2>AB8 ")  1-17 8N=O 564C=0@>4=0O >@30=870F8O B@C40 ?@>2>48B 2 5=525 5653>4=CN 564C=0@>4=CN :>=D5@5=F8N B@C40. 5AB> ?@>2545=8O :>=D5@5=F88  2>@5F =0F89 2 5=525, (259F0@8O.</p> <p>100-O A5AA8O >=D5@5=F88 ?@>E>48B =0 D>=5 <0AHB01=KE A>F80;L=KE ?5@5<5= 2 AB@0=0E ;86=53> >AB>:0, !525@=>9 D@8:8 8 4@C38E @538>=0E <8@0, 0 B0:65 2 CA;>28OE B0:8E A>E@0=ONI8EAO ?@>1;5<, :0: 3;>10;L=K9 M:>=><8G5A:89 :@878A 8 :@878A 2 AD5@5 70=OB>AB8. A5 MB8 =>2K5 @50;88 8 ?@>1;5<K =0H;8 >B@065=85 2 ?>25AB:5 4=O >=D5@5=F88.</p> <p><b>081>;55 206=K5 A>1KB8O >=D5@5=F88:</b> ?@575=B0F8O 4>:;040 5=5@0;L=>3> 48@5:B>@0 " «>20O M@0 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8»; 2KE>4 2 A25B 4>:;040 > ?>;>65=88 @01>B=8:>2 =0 >::C?8@>20==KE B5@@8B>@8OE; ?@575=B0F8O =>2>3> 4>:;040 "- >1 >?0A=KE D>@<0E 45BA:>3> B@C40; 2KABC?;5=8O 2KA>:>?>AB02;5==KE 3>AB59 >=D5@5=F88, A@548 :>B>@KE, :0: >68405BAO, 1C4CB: ?@57845=B $8=;O=488 "0@LO %0;>=5=, ?@5<L5@-<8=8AB@ 0;5AB8=A:>9 02B>=><88 !0;0< $09O4 (Salam Fayyad); ?@57845=B =4>=5788 !CA8;> 0<10=3 .4E>9>=> (Susilo Bambang Yudhoyono), :0=F;5@ 5@<0=88 =35;0 5@:5;L, <b><u>?@5<L5@-<8=8AB@ >AA89A:>9 $545@0F88 ;048<8@ CB8=</u></b>, ?@57845=B "0=70=88 60:09O 8:25B5 (Jakaya Kikwete); ?@57845=B (259F0@88 8H;8= 0;L<8- 59 (Micheline Calmy-Rey)  ?>A;54=NN 8=D>@<0F8N > 3>ABOE >=D5@5=F88 - A< =0 A09B5 >=D5@5=F88.</p> <p> E>45 >=D5@5=F88 ?@>94CB 70A540=8O @O40 <b>:><8B5B>2</b>, :>B>@K5 >1AC4OB B0:85 2>?@>AK, :0: 4>AB>9=K9 B@C4 4;O 4><0H=8E @01>B=8:>2 (2 ?>25AB:5 4=O - @07@01>B:0 A>>B25BAB2CNI59 =>@<K, 2B>@>9 @0C=4 48A:CAA89 A F5;LN ?@8=OB8O >=25=F88 8 A>?CBAB2CNI59 5:><5=40F88 ?> MB><C 2>?@>AC); AB@0B538G5A:0O 7040G0 >15A?5G5=8O A>F80;L=>9 70I8BK; @53C;8@>20=85 2>?@>A>2 B@C40 8 45OB5;L=>ABL 8=A?5:F88 B@C40; ?@8<5=5=85 :>=25=F89 8 @5:><5=40F89.</p> <p>C4CB B0:65 >@30=87>20=K <b>B5<0B8G5A:85 48A:CAA88 =0 2KA>:>< C@>2=5</b> ?> A;54CNI8< 2>?@>A0<: «>;>456L 0@01A:8E AB@0=: AB@5<;5=85 : A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8», «>;>456L <8@0  42830B5;L ?5@5<5=», «0=OB>ABL 8 A>F80;L=0O A?@0254;82>ABL 2 3;>10;878@>20==>9 M:>=><8:5», « >;L 4>AB>9=>3> B@C40 2 4>AB865=88 1>;55 A?@0254;82>9, «75;5=>9» 8 CAB>9G82>9 3;>10;870F88», «>20O M@0 A>F80;L=>9 A?@0254;82>AB8».</p> <p>>;=0O 8=D>@<0F8O > 3>ABOE >=D5@5=F88, 2@5<5=8 2KABC?;5=89, 0 B0:65 > 2KABC?0NI8E 8 CG0AB=8:0E B5<0B8G5A:8E 48A:CAA89 1C45B >?C1;8:>20=0 2 1;8609H55 2@5<O. !<. B0:65 8=D>@<0F8N =0 A09B5 <a href="http://www.ilo.org/ilc" target="_blank" >www.ilo.org/ilc</a>, :>B>@0O ?>AB>O==> >1=>2;O5BAO.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">01 8N=O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>">@3>2>-?@><KH;5==0O ?0;0B0 5A?C1;8:8 070EAB0= ?@8 A>459AB288 35=BAB20 5A?C1;8:8 070EAB0= ?> 1>@L15 A M:>=><8G5A:>9 8 :>@@C?F8>==>9 ?@5ABC?=>ABLN (D8=0=A>2>9 ?>;8F88) ?;0=8@C5B ?@>2545=85 <b>:@C3;>3> AB>;0 =0 B5<C: «87=5A 8 ;0ABL. =0G5=85 8 @>;L >@30=>2 $8=0=A>2>9 ?>;8F88 2 70I8B5 70:>==KE ?@02 8 8=B5@5A>2 ?@54?@8=8<0B5;59»</b>.</p> <p>&5;LN :@C3;>3> AB>;0 O2;O5BAO 2>7<>6=>ABL 2AB@5G8 ?@54?@8=8<0B5;59 c ?@54AB028B5;O<8 35=BAB20 5A?C1;8:8 070EAB0= ?> 1>@L15 A M:>=><8G5A:>9 8 :>@@C?F8>==>9 ?@5ABC?=>ABLN, 8 >1AC645=85 2 ?@O<>< 480;>35 8=B5@5ACNI8E 2>?@>A>2 2 >1;0AB8 70I8BK 70:>==KE ?@02 8 8=B5@5A>2 ?@54?@8=8<0B5;59.</p> <p>@C3;K9 AB>; A>AB>8BAO <b>8 8N=O 2011 3>40 2 10.00 G0A>2 2 3>AB8=8F5 «070EAB0=»</b>, ?> 04@5AC ?@. >ABK: 52 (C3>; C;. C@<0=307K), =0G0;> @538AB@0F88 2 9 G0A>2 30 <8=CB. $>@<0 CG0AB8O - 15A?;0B=0O.</p> <p>0 >A=>20=88 2KH587;>65==>3>, ?@>A8< 20A =0?@028BL 2 04@5A "  2>?@>AK, 2>7=8:H85 8 ?@5?OBAB2CNI85 >ACI5AB2;5=8N ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8, A ?@82545=85< :>=:@5B=KE ?@8<5@>2 4> 30 <0O 2011 3>40.</p> <p>>?@>AK ?@>A8< 2 ?8AL<5==>9 D>@<5 =0?@02;OBL ?> D0:AC: +7(727) 292 90 75; 292 00 52 ;81> =0 A;54CNI85 04@5A0 M;5:B@>==>9 ?>GBK: <a href="mailto:alcci@rambler.ru">alcci@rambler.ru;</a> <a href="mailto:ves@alcci.kz">ves@alcci.kz</a>.</p> <p> A;CG05 0H59 708=B5@5A>20==>AB8 4;O ?@8=OB8O CG0AB8O 2 40==>< <5@>?@8OB88 ?@>A8< 0A 70@538AB@8@>20BLAO ?> 2KH5C:070==><C B5;5D>=C</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">31 <0O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>!>3;0A=> 8=D>@<0F88 >A>;LAB20 =488 2  2 ?5@8>4 A 28-29 8N;O 2011 3>40 2 3>@>45 LN 5;8 5?0@B0<5=B B>@3>2;8 @028B5;LAB20 =488 ?@>2>48B 42CE4=52=CN 2AB@5GC ?@>402F>2-?>:C?0B5;59 ?> :>65 8 :>60=>9 ?@>4C:F88.</p> <p> MB>< <5@>?@8OB88 ?@8<CB CG0AB85 35-40 ?@>872>48B5;59/M:A?>@B5@>2 :>68 8 :>60=>9 ?@>4C:F88 A> 2A59 =488 8 ?@>45<>=AB@8@CNB ?>A;54=85 B@5=4K 8 :>;;5:F88 A2>59 ?@>4C:F88.</p> <p>@30=870B>@K ?@54>AB02OB 871@0==K< ?>:C?0B5;O</45;530B0< 028018;5BK 2 >10 :>=F0 M:>=>< :;0AA><, ?@>6820=85 2 >B5;5 27-29 8N;O B5:CI53> 3>40, 0 B0:65 <5AB=>5 3>AB5?@88<AB2>.</p> <p>@8 MB>< ?@8;0305< D>@<C 0=:5BK - 70O2:8 =0 CG0AB85 2> 2AB@5G5.</p> <p>08=B5@5A>20==K5 :><?0=88 <>3CB =0?@028BL A2>8 0=:5BK ?> A;54CNI5<C 04@5AC: 3.AB0=0, >A>;LAB2> =488, B5;.8(7172) 925 700, 925 703, D0:A.8(7172) 925 716, 925 717, e-mail: <a href="mailto:pol.astana@mea.gov.in">pol.astana@mea.gov.in</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">26 <0O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p><b>068;8A >4>1@8; 2> 2B>@>< GB5=88 ?>?@02:8 2 70:>=>40B5;LAB2>, A>25@H5=AB2CNI85 # 8 # </b></p> <p><u>AB0=0. 25 <0O. 07"</u>  068;8A ?0@;0<5=B0  =0 ?;5=0@=>< 70A540=88 2 A@54C >4>1@8; 2> 2B>@>< GB5=88 70:>=>?@>5:B   2=5A5=88 87<5=5=89 8 4>?>;=5=89 2 =5:>B>@K5 70:>=>40B5;L=K5 0:BK  ?> 2>?@>A0< A>25@H5=AB2>20=8O C3>;>2=>3> 8 C3>;>2=>-?@>F5AAC0;L=>3> 70:>=>40B5;LAB20 . >:C<5=B =0?@02;O5BAO =0 40;L=59H55 @0AA<>B@5=85 2 A5=0B.</p> <p>0: @0=55 A>>1I8; 70<5AB8B5;L 35=5@0;L=>3> ?@>:C@>@0 >30= 5@:5;L, ?@54AB02;OO ?>?@02:8 45?CB0B0<, 70:>=>?@>5:B =0?@02;5= =0 40;L=59HCN 3C<0=870F8N C3>;>2=>3> 70:>=>40B5;LAB20 2 AD5@5 M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8, 0 B0:65 =0 A>25@H5=AB2>20=85 70:>=>40B5;LAB20 ?> >B45;L=K< 2840< ?@02>=0@CH5=89, CAB@0=5=85 ?@>15;>2, 2KO2;5==KE 2 E>45 ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 @01>BK ?@02>>E@0=8B5;L=KE >@30=>2.</p> <p>;O 40;L=59H53> @0728B8O <0;>3> 8 A@54=53> 187=5A0, A=865=8O 402;5=8O 3>AAB@C:BC@ =0 ?@54?@8=8<0B5;59, ;815@0;870F88 C3>;>2=>3> 70:>=0 2 AD5@5 M:>=><8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 ?@54;0305BAO 2 3 =0?@02;5=8OE: =5 ;8H0BL A2>1>4K ;8F, A>25@H82H8E M:>=><8G5A:85 ?@5ABC?;5=8O 2 A;CG05, 2>7<5I5=8O 8<8 AC<< ?@8G8=5==>3> CI5@10. -B0 <5@0, 70<5B8; . 5@:5;L, 1C45B A;C68BL >A=>20=85< 4;O 4>1@>2>;L=>3> ?>30H5=8O 2@540, =0=5A5==>3> ?@5ABC?=K<8 459AB28O<8, 2 B>< G8A;5 8 70 BO6:85 ?@5ABC?;5=8O.</p> <p>B>@>5 =0?@02;5=85 >A=>20=> =0 40;L=59H5< C25;8G5=88  G8A;>2KE 7=0G5=89 CI5@10, =570:>==>3> 4>E>40 8 8=KE ?>:070B5;59, ?@8 4>AB865=88 :>B>@KE =0ABC?05B C3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL.</p> <p>> B0:8< ?@5ABC?;5=8O<, :0: =570:>==>5 ?@54?@8=8<0B5;LAB2>, 10=:>2A:0O 45OB5;L=>ABL, A>25@H5=85 G0AB=K< AC1J5:B>< ?@54?@8=8<0B5;LAB20 A45;>: 157 =0<5@5=8O >ACI5AB2;OBL ?@54?@8=8<0B5;LA:CN 45OB5;L=>ABL, =5?@02><5@=K5 459AB28O ?@8 10=:@>BAB25, ?@54=0<5@5==>5 8;8 ;>6=>5 10=:@>BAB2>, ?@54AB02;5=85 70254><> ;>6=KE A2545=89 > 10=:>2A:8E >?5@0F8OE, =570:>==>5 8A?>;L7>20=85 A@54AB2 10=:0, C3>;>2=0O >B25BAB25==>ABL =0ABC?05B ?@8 CI5@15 =0 AC<<C 500  . . 5@:5;L CB>G=8;, GB> ?> MB8< AB0BLO< #  2 10 @07 ?>2KH05BAO @07<5@ CI5@10, ?@8G8=5==>3> 3@0640=8=C, >@30=870F88 8;8 3>AC40@AB2C. -B0 <5@0 ?>72>;8B A=878BL D0:BK ?@82;5G5=8O : =0:070=8N 70 =57=0G8B5;L=>5 ?@8G8=5=85 CI5@10.</p> <p>><8<> B>3>, 2=5A5=K ?>?@02:8 2 AB0BLN > ;65?@54?@8=8<0B5;LAB25. !>3;0A=> 70:>=C, 4;O ?@82;5G5=8O : >B25BAB25==>AB8 70 40==>5 ?@5ABC?;5=85 2 =0AB>OI55 2@5<O =5>1E>48<> ?@8G8=5=85 CI5@10 D87;8FC 100, 0 N@;8FC 8;8 3>AC40@AB2C 1000  .  F5;OE ?>=865=8O 402;5=8O =0 187=5A ?@54;0305BAO 2 10 @07 C25;8G8BL AC<<C CI5@10, ?@8G8=5==>3> D87;8FC 8 2 20 @07 3>AC40@AB2C.</p> <p> 530;870F8O 45=56=KE A@54AB2 8;8 8=>3> 8<CI5AB20, ?@8>1@5B5==>3> =570:>==K< ?CB5<, AC<<C :@C?=>3> CI5@10 ?@54;0305BAO ?>4=OBL A 10   4> 20 BKAOG  ; ?> =5A2>52@5<5==><C 2>72@0I5=8N 703@0=8G=KE A@54AB2 2 =0F8>=0;L=>9 8 8=>AB@0==>9 20;NB5 ?>@>3 AC<<K C25;8G8205BAO A 10 4> 15 BKAOG   , - ?>OA=8; 70<5AB8B5;L 35=?@>:C@>@0.</p> <p> 4=>9 87 A0<KE GC2AB28B5;L=KE B5< 4;O ?@54?@8=8<0B5;59 O2;O5BAO =0;>3>2>5 ?@02>>B=>H5=85. ! ?@8=OB85< ?>?@02>: :@C?=K9 @07<5@ (HB@0D=KE A0=:F89 2 A;CG05 =5C?;0BK =0;>3>2  07") 4;O D878G5A:8E ;8F A>AB028B 2 BKAOG8, 0 4;O >@30=870F89 20 BKAOG  , 2<5AB> 500 8 2 BKAOG, ACI5AB2>202H8E @0=55. ;O N@;8F :@C?=K9 @07<5@ =5C?;0BK 2>7@0AB5B A 5 B> 50 BKA.  , GB> 1C45B A?>A>1AB2>20BL A=865=8N :>;8G5AB20 2>71C645==KE C3>;>2=KE 45;, ?@8<5@=> =0 650 A;CG052 , - 4>1028; . 5@:5;L.</p> <p>"@5BL5 =0?@02;5=85 3C<0=870F88 70:;NG05BAO 2 4>?>;=8B5;L=>< 22545=88 HB@0D>2 :0: 0;LB5@=0B82K ;8H5=8O A2>1>4K.</p> <p> F5;><, ?@>4>;68; >=, ?@54;0305<K5 <5@K ?>72>;OB =5 ?@82;5:0BL : C3>;>2=>9 >B25BAB25==>AB8 1>;55 80% ;8F, ?>4?040NI8E A53>4=O 2 ?>;5 7@5=8O >@30=>2 C3>;>2=>3> ?@5A;54>20=8O.</p> <p> E>45 @0AA<>B@5=8O ?>?@02>: 87 70:>=>?@>5:B0 1K;8 8A:;NG5=K =>@<K, ?@54CA<0B@820NI85 4>A;54AB25==CN ?@>25@:C.</p> <p>1   = "1512.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">24 <0O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>!53>4=O 2 ?@>D5AA8>=0;L=>< ;8F55 ! 5 A>AB>O;>AL >G5@54=>5 70A540=85 538>=0;L=>3> A>25B0 ?> @0728B8N B5E=8G5A:>3> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 3>@>40 ;<0BK.</p> <p>! 4>:;040<8 « <5@0E ?> @0728B8N B5E=8G5A:>3> 8 ?@>D5AA8>=0;L=>3> >1@07>20=8O 2 @0<:0E @50;870F88 ?@>5:B0 «>A8?:>@» 8 « 3>AC40@AB25==>< >1@07>20B5;L=>< 70:075 =0 ?>43>B>2:C A?5F80;8AB>2 A B5E=8G5A:8< 8 ?@>D5AA8>=0;L=K< >1@07>20=85<» - 2KABC?8;0 =0G0;L=8: >B45;0 C?@02;5=8O >1@07>20=8O 3>@>40 ;<0BK  & 5@0 8E09;>2=0.</p> <p>0<5AB8B5;L =0G0;L=8:0 C?@02;5=8O 70=OB>AB8 8 A>F80;L=KE ?@>3@0<< 3>@>40 ;<0BK + .. 4>;>68;0 « A>AB>O=88 @K=:0 B@C40 8 @K=:0 >1@07>20B5;L=KE CA;C3 8 E>45 @50;870F88 «@>3@0<<K 70=OB>ABL 2020».</p> <p>B >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 (?@54?@8=8<0B5;59) 5A?C1;8:8 070EAB0= 2 70A540=88 ?@8=O; CG0AB85 A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@    - +  .%.</p> <p align="center"><img src="images/110524_1.jpg" border="0">&nbsp;<img src="images/110524_2.jpg" border="0"></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">23 <0O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>0F8>=0;L=K9 B@5EAB>@>==89 A5<8=0@ =0 B5<C: «5@5E>4 87 =5D>@<0;L=>9 2 D>@<0;L=CN (>D8F80;L=CN) 70=OB>ABL 2 070EAB0=5» A>AB>O;AO 2 3>@>45 AB0=0. !5<8=0@ 1K; >@30=87>20= 564C=0@>4=>9 @30=870F859 "@C40 (") 8 8=8AB5@AB2>< B@C40 8 A>F80;L=>9 70I8BK =0A5;5=8O 5A?C1;8:8 070EAB0=.</p> <p>B " 2 @01>B5 A5<8=0@0 ?@8=O;8 CG0AB85: 0<5AB8B5;L 48@5:B>@0 N@> " 4;O AB@0= >AB>G=>9 2@>?K 8 &5=B@0;L=>9 788 (C@5=G8<53 >E8>B, 87 "  5=52K @8AB80= 5AA 8 $@545@8: 0?59@, 87 "  >A:2K - C;0520 ;L30 8 !5@359CA ;>20F:0A, 0F8>=0;L=K9 :>>@48=0B>@ " 2 070EAB0=5  #<8@60=>2 "0;30B.</p> <p>B "!  CG0AB2>20;8: 28F5  <8=8AB@ C@K<15B>2 8@60= 840915:>28G, =0G0;L=8:8 C?@02;5=89  !0;K:10520 .. 8 ">;535=>20 ..</p> <p>#G0AB=8:8 A5<8=0@0 ?@>A;CH0;8 8 >1AC48;8: «BG5B ?> ?5@5E>4C 87 =5D>@<0;L=>9 M:>=><8:8 2 D>@<0;L=CN 2 070EAB0=5» - 4.M.=. ?@>D5AA>@0 "0B815:>20 . 8 « 5:><5=40F88 " : «@>3@0<<5 70=OB>AB8 =0A5;5=8O 2020», A :>B>@K< 2KABC?8;0 ;02=K9 A?5F80;8AB " C;0520 .</p> <p>!>F80;L=K5 ?0@B=5@K B>65 ?@8=O;8 CG0AB85 2 @01>B5 A5<8=0@0: >B @028B5;LAB20   702.A5:B>@>< A>F80;L=>-M:>=><8G5A:>3> >B45;0 "N;N10520 .., >B $   0<5AB8B5;L @54A540B5;O C<035;L48520 .., >B     A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@ 04K@>2 .%.</p> <p align="center"><img src="images/110523_1.jpg" border="0">&nbsp;<img src="images/110523_2.jpg" border="0"></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">10 <0O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center">#20605<K5 :>;;538!</p> <p>> A>>1I5=8N ?>A>;LAB20 5A?C1;8:8 >;LH0, "@5BL5 70A540=85 070EAB0=A:> - >;LA:>9 56?@028B5;LAB25==>9 :><8AA88 ?> B>@3>2>-M:>=><8G5A:><C A>B@C4=8G5AB2C 8 A>?CBAB2CNI89 5<C B>@>9 M:>=><8G5A:89 D>@C< 070EAB0=  >;LH0 1C4CB ?@>2545=K 20-21 8N=O B.3. 2 3>@>45 0@H020 (>;LA:0O 5A?C1;8:0).</p> <p>>;0305<, GB> CG0AB85 2 40==>< <5@>?@8OB88 G;5=>2    ?>72>;8B CAB0=>28BL :>=B0:BK, 2 A>>B25BAB288 A 8=B5@5A0<8 8 ?>B@51=>ABO<8 :064>3> 87 20A.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">21 0?@5;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p><b>29 0?@5;O 2011 3>40</b> - «B0<5:5=» ?@>2>48B <b>070EAB0=A:>->;LA:89 187=5A D>@C<</b>, 2 :>B>@>< ?@8<CB CG0AB85 @O4 ?>;LA:8E :><?0=89, 8ICI8E :070EAB0=A:8E ?0@B=5@>2 8 48AB@81LNB>@>2 A2>59 ?@>4C:F88 2 >1;0AB8: <ol><li>$0@<0F52B8:8;</li> <li>>A<5B8:8 8 ?@>G8E A@54AB2 ?> CE>4C 70 :@0A>B>9;</li> <li>!5;LA:>3> E>7O9AB20 (?@54?@8=8<0B5;59 8<5NI8E A>1AB25==K5 75<5;L=K5 C3>4LO);</li> <li><?>@B0 D@C:B>2;</li> <li> >1;0AB8 ?5@5@01>B:8 8 :>=A5@28@>20=8O <OA0, ?B8FK, >2>I59 8 D@C:B>2;</li> <li>E@0=K >:@C60NI59 A@54K (CB8;870F8O ", >G8AB:0 =5DB8, ?5@5@01>B:0 @K1=KE ?@>4C:B>2, A:>B>1>9=O, >G8AB8B5;L=K5 AB0=F88 8 B.4.);</li> <li>><0H=53> 8 ?@>872>4AB25==>3> AB@>8B5;LAB20 (?@>872>4AB2> 25=B8;OF8>==KE CAB@>9AB2 8 :>=48F8>=5@>2);</li> <li>1@01>B:8 <5B0;;>2, AB@>8B5;LAB20 BO65;>3> B@0=A?>@B0 8 AB0;L=KE M;5<5=B>2;</li> <li>8AB@81LNB>@AB20 ?>;LA:>9 1@5=4>2>9 >4564K;</li> <li>>38AB8:8, B@0=A?>@B=KE :><?0=89 (70=8<0NI8EAO ?>AB02:>9 B>20@>2 2 0?04=CN 2@>?C);</li></ol></p> <p>$>@C< 1C45B ?@>E>48BL 2 @0<:0E ?@>2>48<>9 ?>;LA:>9 E>7O9AB25==>9 <8AA88 ?>4 ?0B@>=0B>< 0@H0;0 >52>4AB20 07>25F:>3> 40<0 !B@C78:0 8 ?@54?@8=8<0B5;59 0@H02A:>9 >1;0AB8 2 :<>;8=A:CN >1;0ABL.</p> <p> MB>9 A2O78, ?@>A8< @0AA<>B@5BL 2 G0AB8 0A :0A0NI59AO 2>7<>6=>ABL CG0AB8O 2 C:070==>< D>@C<5 8 8=D>@<8@>20BL :><?0=88 0H59 AA>F80F88/ 538>=0.</p> <p>87=5A D>@C< ?@>945B <b>2 3>@>45 AB0=0 2 15-00 G0A>2</b> ?> 04@5AC: C@30;L68=A:>5 H>AA5 2, >AB8=8G=K9 :><?;5:A «C<0=», 70; «0@;0<5=B», 2 MB06.</p> <p>@>A8< ?>4B25@48BL 0H5 CG0AB85, <b><i>70?>;=82 ?@8;>65==CN =865 0=:5BC</i></b>, ?> B5;/D0:AC 8 7172 517040 8;8 ?> M;.?>GB5 <a href="mailto:atamekenunion@gmail.com">atamekenunion@gmail.com</a> 8;8 <a href="mailto:Atameken.int@mail.ru">Atameken.int@mail.ru</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">13 0?@5;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>> 2B>@>9 ?>;>28=5 MB>3> 3>40 2 AB0=5 ?;0=8@C5BAO >G5@54=>5 70A540=85 0B289A:> - 070EAB0=A:>9 <56?@028B5;LAB25==>9 :><8AA88 A >4=>2@5<5==K< ?@>2545=85< 187=5A  D>@C<0.</p> <p>0: 8725AB=>, 8 A5=BO1@O 2010 3>40 2 3>@>45 ;<0BK <564C >=D545@0F859 @01>B>40B5;59  (  ) 8 >=D545@0F859 @01>B>40B5;59 0B288 (LDDK) 1K; ?>4?8A0= >3>2>@ > A>B@C4=8G5AB25, 2 A>>B25BAB288 A :>B>@K< ?@54CA<>B@5=> A>740=85 070EAB0=A:> - 0B289A:>3> A>25B0 45;>2>3> A>B@C4=8G5AB20 A 42C<O A>?@54A540B5;O<8 (?> >4=><C A :064>9 AB>@>=K).</p> <p>! :070EAB0=A:>9 AB>@>=K A>?@54A540B5;5< C:070==>3> !>25B0 O2;O5BAO @54A540B5;L @02;5=8O >=D545@0F88 @01>B>40B5;59 5A?C1;8:8 070EAB0=  09:5=>2 04K@ 0@:010B>28G.</p> <p> A>>B25BAB288 A C:070==K< >3>2>@>< 3;02=K<8 ?@8>@8B5B0<8 =0H53> A>B@C4=8G5AB20 O2;ONBAO >1<5= >?KB>< 2 2>?@>A0E 480;>30 A ?@028B5;LAB2><, <5AB=K<8 >@30=0<8 2;0AB8 8 ?@>DA>N70<8, 0 B0:65 =0;06820=85 ?@>872>4AB25==KE, :><<5@G5A:8E 8 4@C38E :>=B0:B>2 <564C ?@54?@8OB8O<8 8 >@30=870F8O<8  G;5=0<8 =0H8E :>=D545@0F89.</p> <p>AA>F80F8O< 8 A>N70<, ?@54?@8OB8O<, 708=B5@5A>20==K< 2 =0;06820=88 8 @0AH8@5=88 187=5A  :>=B0:B>2 A ;0B289A:8<8 D8@<0<8, ?@>A8< 4;O D>@<8@>20=8O 187=5A  45;530F88    4;O ?>574:8 2 0B28N ?@54AB028BL A2>8 ?@54;>65=8O 2 A@>: 4> 25 0?@5;O B.3.</p> <p>B25BAB25==K< 70 >@30=870F8>==K5 2>?@>AK A> AB>@>=K    =07=0G5= A?>;=8B5;L=K9 48@5:B>@    04K@>2 0460B %C460B>28G  8-7017550356.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">12 0?@5;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>0: 8725AB=>, >=D545@0F8O @01>B>40B5;59 (?@54?@8=8<0B5;59) 5A?C1;8:8 070EAB0= O2;O5BAO G;5=>< 564C=0@>4=>3> >=3@5AA0 ?@><KH;5==8:>2 8 ?@54?@8=8<0B5;59 () 8 G;5=K    2?@025 ?>;L7>20BLAO 2A5<8 ?@5@>30B820<8 G;5=>2 .</p> <p> 2011 3>4C 2  A>740= $ @0728B8O 187=5A0.</p> <p>&5;LN 45OB5;L=>AB8 $>=40 O2;O5BAO ?>445@6:0 8=B5@5A>2 ?@><KH;5==8:>2 8 ?@54?@8=8<0B5;59 G5@57 @07@01>B:C 8 @50;870F8N =0CG=>  8AA;54>20B5;LA:8E 8 ?@0:B8G5A:8E ?@>3@0<< 2 >1;0AB8 187=5A0.</p> <p>:BC0;L=>ABL 45OB5;L=>AB8 B0:>3> $>=40 CA8;8205BAO A A>740=85< 8 =0G0;>< DC=:F8>=8@>20=8O "0<>65==>3> A>N70.</p> <p>A=>2=K5 7040G8 $>=40: <ul><li>@50;870F8O ?@0:B8G5A:8E ?@>3@0<< @0728B8O 187=5A0 ?@><KH;5==8:>2 8 ?@54?@8=8<0B5;59;</li> <li>?@>2545=85 =0CG=> - 8AA;54>20B5;LA:8E @01>B ?> ?@>1;5<0< @0728B8O 187=5A0;</li> <li>A>459AB285 2 ?@>42865=88 :><?0=89 =0 2=CB@5==85 8 2=5H=85 @K=:8;</li> <li>?>445@6:0 45OB5;L=>AB8 D8@<;</li> <li>?>8A: 8 ?>41>@ 45;>2KE ?0@B=5@>2;</li> <li>?>41>@ 8=25AB>@>2 8 A>?@>2>645=85 8=25AB8F8>==KE ?@>5:B>2.</li></ul></p> <p>$>=4>< A>740= 187=5A  ?>@B0; <a href="http://fondrb.com" target="_blank">http://fondrb.com</a> , :>B>@K9 2:;NG05B 2 A51O 8=D>@<0F8>==>  ?>8A:>2CN A8AB5<C, A?>A>1=CN =0 MB0?5 @07<5I5=8O 40==KE > B>20@0E 8;8 CA;C30E >@30=870F88 D>@<8@>20BL A?8A>: ?>B5=F80;L=KE ?0@B=5@>2.</p> <p>5=5@0;L=K< 48@5:B>@>< $>=40 =07=0G5= '8ABO:>2 8E08; 8:>;0528G (B5;. +7 498 500 1010, +7 498 500 1050, +7 903 229 9033, e-mail: <a href="mailto:director@fondrb.com">director@fondrb.com</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">08 0?@5;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p>! 18 ?> 22 0?@5;O >AA89A:89 A>N7 ?@><KH;5==8:>2 8 ?@54?@8=8<0B5;59 ?@>2>48B 5653>4=CN 545;N @>AA89A:>3> 187=5A0  :;NG52>5 <5@>?@8OB85 !, =0 :>B>@>< >1AC640NBAO 8 D>@<8@CNBAO ?@54;>65=8O ?> 0:BC0;L=K< =0?@02;5=8O< 2708<>459AB28O 3>AC40@AB20 8 187=5A0. 0: A>>1I8; @57845=B ! .. (>E8=, 2 MB>< 3>4C >A=>2=>9 B5<>9 545;8 AB0=5B >F5=:0 =03@C7:8 =0 187=5A.</p> <p> ?@>3@0<<5 «545;8 @>AA89A:>3> 187=5A0» ?@>2545=85 >G5@54=>3> 5653>4=>3> !J5740 !, 0 B0:65 A5@8O :>=D5@5=F89 8 4@C38E <5@>?@8OB89: <ul><li>>=D5@5=F8O: «?B8<870F8O =03@C7:8 =0 187=5A: =0;>38, ?;0B568 8 04<8=8AB@0B82=K5 10@L5@K»;</li> <li>>=D5@5=F8O: «$8=0=A>20O A8AB5<0 >AA88: @0ABCI85 2>7<>6=>AB8 8;8 =>2K5 @8A:8»;</li> <li>>=D5@5=F8O: «@>872>48B5;L=>ABL B@C40 8 :0G5AB2> @01>G59 A8;K: 7040G8 ?>AB:@878A=>3> @0728B8O»;</li> <li>>=D5@5=F8O «-:>;>38G5A:0O 8 ?@><KH;5==0O 157>?0A=>ABL: @>;L 187=5A0 8 3>AC40@AB20 2 A=865=88 @8A:>2»;</li> <li>>=D5@5=F8O: «==>20F8>==>5 @0728B85 8 70I8B0 8=B5;;5:BC0;L=>9 A>1AB25==>AB8: 3;>10;L=K9 :>=B5:AB 8 =0F8>=0;L=K5 ?@8>@8B5BK»;</li> <li>>=D5@5=F8O «>?@>AK @0728B8O 8 30@<>=870F88 A8AB5< B5E=8G5A:>3> @53C;8@>20=8O. !>740=85 A8AB5<K B5E=8G5A:>3> @53C;8@>20=8O "0<>65==>3> A>N70 8 48=>3> M:>=><8G5A:>3> ?@>AB@0=AB20»;</li> <li>0A540=85 5;>@CAA:>-070EAB0=A:>- >AA89A:>3> 187=5A-480;>30;</li> <li>0A540=85 564C=0@>4=>3> :>>@48=0F8>==>3> A>25B0 >1J548=5=89 @01>B>40B5;59 8 ?@54?@8=8<0B5;59».</li></ul></p> <p>0 !J5745 ! ?@8<5B ?>25AB:C 4=O =0 1;8609H85 B@8 3>40, :>B>@0O 70:@5?8B ?@54;>65=8O 4;O 2;0AB8 2 @0<:0E MB>9 >1=>2;5==>9 ?@>3@0<<K, A CG5B>< 4>:;040 > A>AB>O=88 45;>2>3> :;8<0B0 2 >AA88.</p> <p> MB>< 3>4C 2 @0<:0E «545;8 @>AA89A:>3> 187=5A0» 2?5@2K5 A>AB>8BAO «5@2K9 A5@>AA89A:89 D>@C< A0<>@53C;8@C5<KE >@30=870F89 «!0<>@53C;8@>20=85 2 >AA88: >?KB 8 ?5@A?5:B82K @0728B8O». 0 $>@C<5 ?;0=8@C5BAO >?@545;8BL >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 87<5=5=89 2 70:>=>40B5;LAB25 > A0<>@53C;8@C5<KE >@30=870F8OE, >1AC48BL 0:BC0;L=K5 2>?@>AK 2 >1;0AB8 A0<>@53C;8@>20=8O 8 ?@>0=0;878@>20BL >A=>2=K5 2K2>4K 4>:;040 8=M:>=><@0728B8O >AA88.</p> <p>#G0AB=8:0<8 <5@>?@8OB89 ?> B@048F88 AB0=CB 70<5AB8B5;8 @54A540B5;O @028B5;LAB20 >AA89A:>9 $545@0F88, ?@54AB028B5;8 4<8=8AB@0F88 @57845=B0 >AA89A:>9 $545@0F88 8 $545@0;L=>3> !>1@0=8O >AA89A:>9 $545@0F88, @C:>2>48B5;8 :;NG52KE <8=8AB5@AB2 8 254><AB2, G;5=K N@> 8 @02;5=8O !, @C:>2>48B5;8 @538>=0;L=KE >B45;5=89 8 >B@0A;52KE >1J548=5=89 !.</p> <p>KA>:89 A>AB02 CG0AB=8:>2 ?>4B25@6405B MDD5:B82=>ABL 545;8 @>AA89A:>3> 187=5A0 :0: ?;>I04:8 D>@<8@>20=8O =0?@02;5=89 2708<>459AB28O 187=5A0 8 2;0AB8.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">01 0?@5;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="right"><img src="images/110401.jpg" border="0"></p> <p align="center"><b>IV AB0=8=A:89 M:>=><8G5A:89 D>@C<<br> 3-4 <0O 2011 3., 3. AB0=0, 2>@5F 57028A8<>AB8</b></p> <p>AB0=8=A:89 M:>=><8G5A:89 D>@C< O2;O5BAO <564C=0@>4=>9 480;>3>2>9 ?;>I04:>9 4;O 2K@01>B:8 <5E0=87<>2 @0728B8O 3;>10;L=>9 20;NB=>-D8=0=A>2>9 A8AB5<K, A>459AB28O @0728B8N 187=5A0, 8=B53@0F8>==KE ?@>F5AA>2, <564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 8 ?@82;5G5=8O 8=25AB8F89. $>@C< =0?@02;5= =0 2708<>2K3>4=>5 A>B@C4=8G5AB2>, A>459AB285 2 ?@82;5G5=88 8=25AB8F89, @0728B85 A>F80;L=>9 AD5@K 8 2=54@5=85 8==>20F89.</p> <p>G5@54=>9 IV AB0=8=A:89 M:>=><8G5A:89 D>@C< A>AB>8BAO 3 4 <0O 2011 3>40, ?@>3@0<<0 D>@C<0, @0AAG8B0==0O =0 2 4=O, 2:;NG05B ?@>2545=85 15 <5@>?@8OB89, ?> B@5< >A=>2=K< =0?@02;5=8O<: 3;>10;L=0O M:>=><8:0 8 D8=0=AK, 187=5A 8 8=25AB8F88, >1I5AB2> 8 CAB>9G82>5 @0728B85</p> <p> @01>B5 IV AB0=8A:>3> -:>=><8G5A:>3> D>@C<0 ?@54?>;0305BAO CG0AB85 284=KE ?>;8B8G5A:8E 45OB5;59, 8725AB=KE CG5=KE, ;0C@50B>2 >15;52A:>9 ?@5<88, ?@54AB028B5;59 :@C?=KE <564C=0@>4=KE :>@?>@0F89, D8=0=A>2KE 8=AB8BCB>2, 0 B0:65 ?@54AB028B5;59 @50;L=>3> A5:B>@0 M:>=><8:8.</p> <p>0 A53>4=OH=89 45=L A2>5 CG0AB85 2 @01>B5 D>@C<0 ?>4B25@48;8 <b>1500</b> G5;>25:, 2 B>< G8A;5 <b>395</b> 70@C156=KE CG0AB=8:>2 87 <b>51</b> AB@0=.</p> <p>!@548 >A=>2=KE A?8:5@>2 $>@C<0 1K2H85 8 459AB2CNI85 3;02K 3>AC40@AB2, B0:85 :0: 1K2H89 ?@57845=B %>@20B88 !B5?0= 5A8G, 1K2H89 @57845=B >;8288 %>@E5 8@>30, <8=8AB@ M:>=><8:8 5A?C1;8:8 5;0@CAL 8:>;09 !=>?:>2, <8=8AB@ B>@3>2;8 8 ?@><KH;5==>AB8 !0C4>2A:>9 @0288 140;;0 15= E<54 09=0;, 5=5@0;L=K9 !5:@5B0@L >0>A:>3> 780BA:>3> D>@C<0 '6>C M=LG6C=, -:A-@5<L5@-8=8AB@ 0=04K 0= @5BL5=, 0 B0:65 CG5=K5 M:>=><8ABK, 2 B>< G8A;5 7 >15;52A:8E ;0C@50B>2: >15@B 0=45;;, 6>= MH, >465@ >@=15@3, 659<A 8@@;8A, -@8: 0A:8=, >15@B C<0==, $8== 84;0=4, @C:>2>48B5;8 F5=B@0;L=KE 10=:>2, ?@54AB028B5;8 187=5A-M;8BK 8 4@C385 8725AB=K5 ;8G=>AB8.</p> <p>4=8< 87 7=0G8<KE <5@>?@8OB89 D>@C<0 AB0=5B :>=D5@5=F8O <b>«564C=0@>4=0O 20;NB=0O A8AB5<0: =>20O :>=D83C@0F8O M:>=><8G5A:>9 8 <>=5B0@=>9 2;0AB8»</b>, ?@>2>48<0O >1=>2;5==K< @5BB>=-C4A:8< :><8B5B>< 8 0C@50B>< >15;52A:>9 ?@5<88 >15@B>< 0=45;;><. &5;LN 40==>9 :>=D5@5=F88 O2;O5BAO >1AC645=85 2>?@>A>2 87<5=5=8O 8 CA>25@H5=AB2>20=8O 20;NB=>-D8=0=A>2>9 A8AB5<K, 0 A?8:5@0<8 2KABC?OB M:A?5@BK 87 070EAB0=0, !(, 2@>A>N70, 8B0O, /?>=88, >AA88, @078;88 8 4@C38E AB@0=.</p> <p> @0<:0E D>@C<0 1C45B ?@>E>48BL A5AA8O <b>«-:>=><8G5A:85 >A>15==>AB8 BC@87<0 2 A>2@5<5==>< <8@5»</b>. &5;LN 40==>3> <5@>?@8OB8O O2;O5BAO ?>2KH5=85 :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8 >B@0A;8 BC@87<0, ?>A@54AB2>< 2708<>2K3>4=>3> A>B@C4=8G5AB20 <564C 3>AC40@AB25==K< 8 G0AB=K< A5:B>@0<8, 8=25AB8F8>==>5 A>B@C4=8G5AB2> 2 >1;0AB8 BC@87<0, >1<5= >?KB>< <564C=0@>4=>3> A>B@C4=8G5AB20, @50;870F88 <564C=0@>4=KE ?@>5:B>2 2 AD5@5 BC@87<0, 0 B0:65 4;O >15A?5G5=8O AB018;L=>3> @>AB0 4>E>4>2 3>AC40@AB20 8 =0A5;5=8O.  @01>B5 A5AA88 ?@8<5B CG0AB85 5=5@0;L=K9 !5:@5B0@L A5<8@=>9 "C@8ABA:>9 @30=870F88 ." 3>A?>48= "0;51 8D08. !@548 >A=>2=KE A?8:5@>2 A5AA88  48@5:B>@0 <564C=0@>4=KE BC@8ABA:8E :><?0=89 $@0=F88, 5@<0=88, 845@;0=4>2, ?@>D5AA>@0 254CI8E C=825@A8B5B>2 <8@0, ?@54AB028B5;8 3>AC40@AB25==KE >@30=>2.</p> <p>;02=K< 2>?@>A>< =0 A53>4=OH=89 45=L 4;O AB@0= &5=B@0;L=>9 788 O2;O5BAO ?@>4>2>;LAB25==0O 157>?0A=>ABL. 1>AB@5=85 <8@>2>9 ?@>4>2>;LAB25==>9 ?@>1;5<K 2 XXI 25:5 >1CA;>2;5=> 3;02=K< >1@07>< 1>;55 2KA>:8<8 B5<?0<8 @>AB0 =0A5;5=8O ?> A@02=5=8N A B5<?0<8 @>AB0 ?@>872>4AB20, 0 B0:65 3;>10;L=K< 87<5=5=85< :;8<0B0.  @0<:0E IV AB0=8=A:>3> M:>=><8G5A:>3> D>@C<0 A>AB>8BAO ?0=5;L=0O A5AA8O <b>«15A?5G5=85 ?@>4>2>;LAB25==>9 157>?0A=>AB8 2 &5=B@0;L=>-780BA:>< @538>=5»</b>.  @01>B5 A5AA88 ?@8<CB CG0AB85 5=5@0;L=K9 8@5:B>@ @>4>2>;LAB25==>9 A5;LA:>E>7O9AB25==>9 @30=870F88  (FAO) <b>0: 8CD</b>, ?@54AB028B5;8 3>AC40@AB25==KE >@30=>2, AB@0= &5=B@0;L=>-780BA:>3> @538>=0, <564C=0@>4=K5 0=0;8B8:8 8 M:A?5@BK 2 >1;0AB8 ?@>4>2>;LAB25==>9 157>?0A=>AB8, 8=AB8BCBK @0728B8O, A5<8@=K9 0=:, @30=870F8O M:>=><8G5A:>3> A>B@C4=8G5AB20 8 @0728B8O (-! ), ?@54AB028B5;8 AB@0=-G;5=>2 "0<>65==>3> A>N70, :@C?=K5 <564C=0@>4=K5 8 >B5G5AB25==K5 >B@0A;52K5 >1I5AB25==K5 >1J548=5=8O.</p> <p> «$>=4 =0F8>=0;L=>3> 1;03>A>AB>O=8O «!0<@C:-07K=0» >@30=87C5B <b>:@C3;K9 AB>;</b> ?> 2>?@>A0< 3>AC40@AB25==>3> @53C;8@>20=8O 2 A5:B>@5 M:>=><8:8 8 <>45@=870F88 :2078-3>AC40@AB25==>3> A5:B>@0 4;O @0728B8O M:>=><8G5A:>3> ?>B5=F80;0 AB@0=K. !?8:5@0<8 :@C3;>3> AB>;0 2KABC?OB 0C@50BK >15;52A:>9 ?@5<88 659<A 8@;8A 8 6>= MH, 0 B0:65 @57845=B 8 @54A540B5;L @02;5=8O -:A?>@B-<?>@B 10=:0 8B0O 8 > C, ';5= C=45AB030, -:A-8=8AB@ M:>=><8:8 8 B5E=>;>389 5@<0=88 8:0M;L ;>AA 8 4@C385.</p> <p>"0:65 ?;0=8@C5BAO ?@>2545=85 <b>2@0789A:>3> 45;>2>3> :>=3@5AA0</b>, :>B>@K9 1C45B =0?@02;5= =0 @0AH8@5=85 2708<>2K3>4=KE B>@3>2>-M:>=><8G5A:8E A2O759 8 @0728B85 8=25AB8F8>==>3> A>B@C4=8G5AB20 =0 52@0789A:>< ?@>AB@0=AB25. !?8:5@K >=3@5AA0: %>A5 45 5=5F8O, >G5B=K9 @57845=B 5DBO=>9 0AA>F80F88 $8;8??8=, -:A-!?8:5@ 0;0BK ?@54AB028B5;59 >=3@5AA0 $8;8??8=, CH0E84 %CA59=, 5=5@0;L=K9 A5:@5B0@L 0:8AB0=A:>9 CAC;L<0=A:>9 ;838, 8E0@4 (5=F, 8F5-?@57845=B 2AB@89A:>9 D545@0;L=>9 M:>=><8G5A:>9 ?0;0BK 8 4@C385.</p> <p>! F5;LN ?>4?8A0=8O A>3;0H5=89 8 <5<>@0=4C<>2 > 2708<>459AB288 <564C  «0F8>=0;L=K9 8==>20F8>==K9 D>=4» 8 <564C=0@>4=K<8 8==>20F8>==K<8 8=AB8BCB0<8, 70?CA: A>2<5AB=KE ?@>5:B>2 2 >1;0AB8 8==>20F89 3-4 <0O ?;0=8@C5BAO ?@>25AB8 <b>2KAB02:C 8=4CAB@80;L=>-8==>20F8>==KE ?@>5:B>2</b>.</p> <p>@>3@0<<0 <b>==>20F8>==>3> >=3@5AA0</b> 2:;NG05B ?@>2545=85 ?;5=0@=>3> 70A540=8O, 345 1C4CB >1AC640BLAO <563>AC40@AB25==0O ?>;8B8:8, 8=B53@0F8>==K5 ?@>F5AAK 8 <5E0=87<K <564C=0@>4=>3> 8==>20F8>==>3> A>B@C4=8G5AB20. ! MB>9 F5;LN : ?@>2545=8N >=3@5AA0 8 D>@<8@>20=8N 53> 8=D>@<0F8>==>3> A>45@60=8O ?@82;5:0NBAO 02B>@8B5B=K5 <564C=0@>4=K5 >@30=870F88 8 8=AB8BCBK 2 >1;0AB8 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8, M:>=><8:8 8 8==>20F89. >=3@5AA A>15@5B :;NG52KE CG0AB=8:>2 =0F8>=0;L=>9 8==>20F8>==>9 A8AB5<K: B5E=>?0@:>2, 187=5A-8=:C10B>@>2 8 =5?>A@54AB25==> 187=5A-AB@C:BC@ 2 >1;0AB8 @0728B8O 8 2=54@5=8O 8==>20F8>==KE B5E=>;>389, 0 B0:65 =5?>A@54AB25==> @07@01>BG8:>2 3>AC40@AB25==>9 ?>;8B8:8 ?> 8==>20F8>==><C <563>AC40@AB25==><C A>B@C4=8G5AB2C.</p> <p><b><5AB5 A MB8< 1C4CB ?@>2545=K =5 <5=55 0:BC0;L=K5 <5@>?@8OB8O, 0 8<5==>:</b> <ul><li>!5AA8O ?> 2>?@>A0< 3;>10;L=>9 8 @538>=0;L=>9 8=B53@0F88, F5;LN :>B>@>9 O2;O5BAO ?>8A: =>2KE 8=B53@0F8>==KE ?>4E>4>2 8 2>7<>6=>AB59 :>=:C@5=B=>3> ;845@AB20 3>AC40@AB2, 0 B0:65 0:B82870F8O B>@3>2>-M:>=><8G5A:>3> A>B@C4=8G5AB20 <564C 8B05<, >AA859 8 AB@0=0<8 &5=B@0;L=>9 788;</li> <li>5@>?@8OB85 A F5;LN ?@>2545=8O 480;>30 <564C " 8 3>AC40@AB25==K<8 >@30=870F8O<8 > ?@>1;5<0E " 2 @07;8G=KE AB@0=0E, 0 B0:65 ?@82;5G5=8O ", @01>B0NI8E 2 2KA>:>B5E=>;>38G5A:8E >1;0ABOE, 8=B5@5ACNI8E 070EAB0=;</li> <li>A5AA8O ?> 2>?@>A0< @538>=0;L=>3> @0728B8O 4;O >1AC645=8O 2>?@>A>2 C?@02;5=8O @538>=0;L=K< @0728B85<, D>@<8@>20=8O @0F8>=0;L=>9 B5@@8B>@80;L=>9 >@30=870F88, ?>2KH5=8O MDD5:B82=>AB8 1N465B=>9 ?>;8B8:8 2 >B=>H5=88 @538>=>2;</li> <li>!5AA8O =0 B5<C «! :0: 42830B5;L M:>=><8:8», :>B>@0O ?@54AB02;O5B 480;>3 <564C =0F8>=0;L=K<8 :>@?>@0F8O<8, ?@54AB028B5;O<8 :@C?=KE :><?0=89 8 ! A F5;LN @07@01>B:8 AB@0B5388 @0728B8O ! 8 @K=:0 F5==KE 1C<03 IPO 2 070EAB0=5;</li> <li>!5AA88 ?> M:>;>38G5A:><C =0?@02;5=8N D>@C<0 - «5;5=K9 @>AB  ?5@A?5:B82K ?>AB-8>B>», ?>A2OI5==0O ?@>1;5<0< 3;>10;L=>3> 87<5=5=8O :;8<0B0 8 040?B0F88 : 53> ?>A;54AB28O<, 0 B0:65 <5@>?@8OB85 <b>?> D>@<8@>20=8N ;>10;L=>9 M=5@3>-M:>;>38G5A:>9 AB@0B5388</b> A F5;LN @07@01>B:8 @5:><5=40F89 4;O ;845@>2 AB@0= CG0AB=8F G20 8 A5<8@=>3> A0<<8B0 ?> CAB>9G82><C @0728B8N -20.</li></ul></p> <p>0@0;;5;L=> 2 @0<:0E D>@C<0 ?@>94CB <b>=25AB8F8>==K9 D>@C< «Astana Invest 2011»</b> 8 A5<8=0@ ?> 2>?@>A0< :>=:C@5=B>A?>A>1=>AB8, ?@>2>48<K9 A>2<5AB=> A -$. @><KH;5==8:8 8 ?@54?@8=8<0B5;8 >1AC4OB 459AB28O, =0?@02;5==K5 =0 @0AH8@5=85 A>B@C4=8G5AB20 2 AD5@5 B>@3>2>-M:>=><8G5A:8E A2O759 8 A>740=85 2708<>2K3>4=>3> 8=25AB8F8>==>3> :;8<0B0 =0 2@0789A:>< ?@>AB@0=AB25, 0 B0:65, 2>?@>AK ?> 2708<>459AB28N 2 F5;OE @0728B8O M:>=><8:8.</p> <p>025@H0NI8< <5@>?@8OB85< 4=O AB0=5B <b>«80;>3 ;845@>2 8 A>25BK 0MAB@>»</b> A F5;LN 2KO2;5=8O =>2KE ?>4E>4>2 ?> @53C;8@>20=8N M:>=><8:8 2 ?>AB:@878A=K9 ?5@8>4, 2=54@5=8N 8 >1=>2;5=8N <>45;59 M:>=><8G5A:>3> @0728B8O 8 @5H5=8O 4@C38E 0:BC0;L=KE 7040G.</p> <p> @0<:0E $>@C<0 >68405BAO 70:;NG5=85 4>3>2>@>2 8 <5<>@0=4C<>2 <564C :@C?=K<8 :070EAB0=A:8<8 8 70@C156=K<8 >@30=870F8O<8, ?@82;5G5=85 8=25AB8F89 2 8=D@0AB@C:BC@C 8 10=:>2A:89 A5:B>@. > B@048F88 3;02=K< 8B>3>< IV AB0=8=A:>3> M:>=><8G5A:>3> D>@C<0, >B@060NI8< 53> 206=59HCN 45OB5;L=>ABL, AB0=5B ?@8=OB85 >B:@KB>3> ?8AL<0 4;O C:>2>48B5;59 AB@0=-CG0AB=8F 20 254CI8E M:>=><8: <8@0, 345 1C4CB ?@54AB02;5=K @5:><5=40F88 ?> >74>@>2;5=8N 8 @0728B8N <8@>2>9 M:>=><8:8, :>B>@K5 >1J548=OB <=5=8O 2@0788, 70>:50=A:8E AB@0=, A;0<A:>3> <8@0 8 10=:>2A:>3> A5:B>@0 2 F5;><.</p> <p>> 8B>30< ?@>H;>3>4=53> D>@C<0, 1K;8 ?>4?8A0=K 5<>@0=4C<K 8 !>3;0H5=8O > A>B@C4=8G5AB25, 4>AB83=CBK !>3;0H5=8O A 2@>?59A:8< =25AB8F8>==K< 0=:>< > D8=0=A8@>20=88 8=25AB8F8>==KE ?@>5:B>2 =0 AC<<C 1,5 <;@4. 52@>.</p> <p><b>;O ?>;CG5=8O 0::@548B0F88 :070EAB0=A:8E 6C@=0;8AB>2 ?@>A8< 70?>;=8BL <a href="http://aef.kz/press/accreditation/acc.doc" target="_blank">D>@<C M;5:B@>==>9 70O2:8</a> (@8;>65=85 1) 8 >B?@028BL ?> e-mail <a href="mailto:rabayeva_s@mail.ru">rabayeva_s@mail.ru</a> 8 <a href="mailto:smi@aef.kz">smi@aef.kz</a> 4> 20 0?@5;O 2011 3>40.</b></p> <p>::@548B0F8O AG8B05BAO 459AB28B5;L=>9 B>;L:> ?>A;5 ?>;CG5=8O 0<8 ?>4B25@645=8O >B >@30=870B>@>2 $>@C<0 ?> M;5:B@>==>9 ?>GB5, :>B>@CN K C:070;8 2 70O2:5.  A;CG05 =5?>;CG5=8O ?>4B25@645=8O 2 B5G5=85 3 @01>G8E 4=59, ?@>A8< ?>72>=8BL ?> B5;5D>=0<: +7 7172 701 804, +7 7172 701 808.</p> <p><b>> 2>?@>A0< >@30=870F88 8=B5@2LN A CG0AB=8:0<8 $>@C<0, 2 B>< G8A;5 VIP CG0AB=8:0<8, ?@>A8< 70@0=55 =0?@02;OBL 20H8 70?@>AK =0 e-mail: <a href="mailto:rabayeva_s@mail.ru">rabayeva_s@mail.ru</a> 8 <a href="mailto:smi@aef.kz">smi@aef.kz</a>.</b></p> <p>:BC0;L=0O ?@>3@0<<0 $>@C<0, A?8A:8 CG0AB=8:>2 8 @538AB@0F8O 4>ABC?=K =0 >D8F80;L=>< A09B5 AB0=8=A:>3> M:>=><8G5A:>3> D>@C<0 <a href="http://www.aef.kz" target="_blank">www.aef.kz</a>.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <div align="center"> <p align="center"><img src="images/110322.jpg" border="0"></p> <p align="center"><i><b><font color="green" size="+1">#20605<K5 G;5=K >=D545@0F88 @01>B>40B5;59</p> <p align="center"> 5A?C1;8:8 070EAB0=!</p> <p align="center"> C:>2>4AB2>    ?>74@02;O5B 0A A 70<5G0B5;L=K< 25A5==8< ?@074=8:>< 0C@K7  ?5@8>4>< >1=>2;5=8O ?@8@>4K, 2>7@>645=8O =>2>9 687=8, 2@5<5=5< =04564 8 >?B8<87<0!</p> <p align="center">5;05< 0< :@5?:>3> 74>@>2LO, <0B5@80;L=>3> 1;03>?>;CG8O, =58AAO:05<>9 M=5@388, CA?5E>2 2 @01>B5 8 8A?>;=5=8O 2A5E =0<5G5==KE ?;0=>2 8 =0G8=0=89.</p> <p align="right">! C2065=85<, @54A540B5;L @02;5=8O   </p> <p align="right"> ..</font></b></i></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <div align="justify"> <p align="center"><img src="images/110308.gif" border="0"></p> <p align="center"><b> ,+ ! " ,</b></p> <p align="center"> )  !#'. # <br>! /</p> <p align="center"><b><u>8 <0@B0 2011 3>40</u></b></p> <p>!B> ;5B B><C =0704, :>340 <8@ 2?5@2K5 >B<5G0; 564C=0@>4=K9 65=A:89 45=L, :>=F5?F88 @025=AB20 <564C <C6G8=0<8 8 65=I8=0<8 8 @0AH8@5=8O ?@02 8 2>7<>6=>AB59 65=I8= >B=>A8;8AL ?@58<CI5AB25==> : G8A;C 8459 @048:0;L=>3> E0@0:B5@0.  A2O78 A MB>9 AB>;5B=59 3>4>2I8=>9 <K A C4>2;5B2>@5=85< >B<5G05< B>B 7=0G8B5;L=K9 ?@>3@5AA, :>B>@K9 1K; 4>AB83=CB 1;03>40@O @5H8B5;L=>9 8=D>@<0F8>==>-?@>?030=48ABA:>9 45OB5;L=>AB8, ?@0:B8G5A:>9 @01>B5 8 ?@>A25I5==><C D>@<8@>20=8N ?>;8B8:8. "5< =5 <5=55 2 A;8H:>< 1>;LH>< G8A;5 AB@0= 8 >1I5AB2 65=I8=K ?>-?@56=5<C O2;ONBAO 3@0640=0<8 «2B>@>3> A>@B0».</p> <p>%>BO @07@K2 2 C@>2=5 >1@07>20=8O <C6G8= 8 65=I8= A>:@0I05BAO, 2 AB@0=0E 8 <564C AB@0=0<8 =01;N40NBAO 1>;LH85 @07;8G8O, 8 A;8H:>< 1>;LH>5 G8A;> 452>G5: ?>-?@56=5<C ;8H5=K 2>7<>6=>AB8 ?>;CG5=8O >1@07>20=8O, ?@56452@5<5==> 1@>A0NB CG51C 8;8 70:0=G820NB H:>;C, 8<5O >3@0=8G5==K5 =02K:8 8 5I5 1>;55 >3@0=8G5==K5 ?5@A?5:B82K. 5=I8=K 8 452>G:8 B0:65 ?@>4>;60NB ?>425@30BLAO =54>?CAB8<>9 48A:@8<8=0F88 8 =0A8;8N, 70G0ABCN A> AB>@>=K 1;87:8E ?0@B=5@>2 8;8 @>4AB25==8:>2. ><0 8 2 H:>;5, =0 @01>B5 8 2 >1I8=5 1KBL 65=I8=>9 A;8H:>< G0AB> 7=0G8B 1KBL CO728<>9. > <=>38E @09>=0E, >E20G5==KE :>=D;8:B0<8, A5:AC0;L=>5 =0A8;85 A>7=0B5;L=> 8 A8AB5<0B8G5A:8 8A?>;L7C5BAO 4;O 70?C3820=8O 65=I8= 8 F5;KE >1I8=.</p> <p> @0<:0E ?@>2>73;0H5==>9 <=>N :0<?0=88 «!>>1I0 ?>:>=G8< A =0A8;85< 2 >B=>H5=88 65=I8=» 8 45OB5;L=>AB8 55 !5B8 <C6G8=-;845@>2 ?@54?@8=8<0NBAO CA8;8O, =0?@02;5==K5 =0 B>, GB>1K ?>;>68BL :>=5F 157=0:070==>AB8 8 87<5=8BL >1@07 <KH;5=8O. 0AB5B @5H8<>ABL <564C=0@>4=>3> A>>1I5AB20 ?@54>B2@0I0BL A5:AC0;L=>5 =0A8;85 2 CA;>28OE :>=D;8:B0, ?@82;5:0BL 28=>2=KE : >B25BAB25==>AB8 8 ?@8;030BL 1>;55 0:B82=K5 CA8;8O 4;O >ACI5AB2;5=8O 8<5NI59 8AB>@8G5A:>5 7=0G5=85 @57>;NF88 1325 !>25B0 57>?0A=>AB8, :0A0NI59AO 65=I8=, <8@0 8 157>?0A=>AB8, GB> ?>4G5@:8205B 206=>ABL 2>2;5G5=8O 65=I8= 2> 2A5 0A?5:BK <8@>AB@>8B5;LAB20 8 ?>445@60=8O <8@0.</p> <p>I5 >4=>9 >1;0ABLN, 2 :>B>@>9 =0< =0AB>OB5;L=> =5>1E>48<> 4>18BLAO ?@>3@5AA0, O2;O5BAO >E@0=0 74>@>2LO 65=I8= 8 45B59. 0 A>AB>O2H5<AO 2 A5=BO1@5 2010 3>40 A0<<8B5, ?>A2OI5==>< F5;O< 2 >1;0AB8 @0728B8O, AD>@<C;8@>20==K< 2 5:;0@0F88 BKAOG5;5B8O, 1K;> ?@87=0=> :@09=5 206=>5 7=0G5=85 MB>3> 2>?@>A0, 8 3>AC40@AB20-G;5=K 8 1;03>B2>@8B5;L=K5 >@30=870F88 >1O70;8AL >:07K20BL 2 B5G5=85 ?>A;54CNI8E G5BK@5E ;5B 7=0G8B5;L=CN ?>445@6:C >ACI5AB2;5=8N ?@>2>73;0H5==>9 <=>N 3;>10;L=>9 AB@0B5388, =0?@02;5==>9 =0 A?0A5=85 687=8 ;N459 8 C;CGH5=85 A>AB>O=8O 74>@>2LO 65=I8= 8 45B59.</p> <p> >1;0AB8 ?@8=OB8O @5H5=89 2A5 1>;LH5 65=I8= 2> 2A5 1>;LH5< G8A;5 AB@0= 70=8<0NB A2>8 70:>==K5 <5AB0 2 ?0@;0<5=B0E. > ?@8 MB>< 65=I8=K O2;ONBAO 3;020<8 3>AC40@AB2 8 ?@028B5;LAB2 B>;L:> 2 <5=55 G5< 10 ?@>F5=B0E AB@0=. 065 2 B5E A;CG0OE, :>340 65=I8=K 0:B82=> CG0AB2CNB 2 ?>;8B8G5A:>9 687=8, >=8 2 7=0G8B5;L=>9 AB5?5=8 =54>?@54AB02;5=K 2 4@C38E >1;0ABOE ?@8=OB8O @5H5=89, 2 B>< G8A;5 =0 2KAH8E C@>2=OE ?@54?@8=8<0B5;LA:>9 45OB5;L=>AB8. 5402=> ?@>2>73;0H5==0O 8=8F80B820  «@8=F8?K @0AH8@5=8O 2>7<>6=>AB59 65=I8=», 2 :>B>@>9 2 =0AB>OI55 2@5<O ?@8=8<0NB CG0AB85 1>;55 130 :@C?=KE :>@?>@0F89, ?@5A;54C5B F5;L CAB@0=5=8O MB8E 48A?@>?>@F89.</p> <p> =K=5H=5< 3>4C >A>1>5 2=8<0=85 2 @0<:0E ?@074=>20=8O 564C=0@>4=>3> 65=A:>3> 4=O C45;O5BAO >15A?5G5=8N @02=>3> 4>ABC?0 : >1@07>20=8N, CG51=>9 ?>43>B>2:5 8 4>AB865=8O< =0C:8 8 B5E=8:8. 0?@8<5@, <>18;L=K5 B5;5D>=K 8 =B5@=5B <>3CB A;C68BL 65=I8=0< ?>4A?>@L5< 2 45;5 C;CGH5=8O A>AB>O=8O A2>53> 74>@>2LO 8 ?>2KH5=8O 1;03>A>AB>O=8O A2>8E A5<59, 8A?>;L7>20=8O 2>7<>6=>AB59 4;O ?>;CG5=8O 4>E>4>2 8 70I8BK A51O >B M:A?;C0B0F88 8 D0:B>@>2 @8A:0. 15A?5G5=85 4>ABC?0 : B0:8< 8=AB@C<5=B0< ?@8 ?>445@6:5 >1@07>20=8O 8 CG51=>9 ?>43>B>2:8 <>65B ?><>GL 65=I8=0< 2 8E 1>@L15 A =8I5B>9 8 =5A?@0254;82>ABLN 8 70 >ACI5AB2;5=85 A2>8E ?@02.</p> <p>!>740=85 2 =K=5H=5< 3>4C !B@C:BC@K @30=870F88 1J548=5==KE 0F89 ?> 2>?@>A0< 35=45@=>3> @025=AB20 8 @0AH8@5=8O ?@02 8 2>7<>6=>AB59 65=I8= («-65=I8=K») A2845B5;LAB2C5B > =0H5< =0<5@5=88 0:B82878@>20BL CA8;8O 2> 8<O 4>AB865=8O MB>9 F5;8. K <>65< @0AAG8BK20BL =0 A>740=85 CAB>9G82>3>, <8@=>3> 8 A?@0254;82>3> >1I5AB20, A>>B25BAB2CNI53> ?>;>65=8O< #AB020 @30=870F88 1J548=5==KE 0F89, B>;L:> ?@8 2A5AB>@>==5< 8 @02=>< CG0AB88 65=I8= 2> 2A5E AD5@0E >1I5AB25==>9 8 ;8G=>9 687=8.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <div align="justify"> <p align="center"><img src="images/110225_1.bmp" border="0" align="left"></p> <p align="center"><b><font color="blue" size="+2">#20605<K5 40<K 8 3>A?>40!<br><br>564C=0@>4=0O :045<8O 87=5A0 @040 A>>1I8BL 0< >1 >B:@KB88 =>2KE ?@>3@0<< !!!</font></b></p><br><br> <p># 0A ?>O28;0AL 2>7<>6=>ABL ?>;CG8BL AB5?5=L  2 ;N1>5 C4>1=>5 4;O 0A 2@5<O, =57028A8<> >B <5AB0 0H53> =0E>645=8O.</p> <p>! ?><>ILN C=8:0;L=>9 B5E=>;>388 K ?>;CG8B5 7=0=8O, :>B>@K5 ?><>3CB 0< 1>;55 C25@5==> >@85=B8@>20BLAO 2 65AB:8E CA;>28OE @K=:0 8 ?@8=8<0BL ?@028;L=K5 @5H5=85 F5=>9 <5=LH8E 70B@0B.</p> <p>0H5<C 2=8<0=8N ?@54;030NBAO A;54CNI55 48AB0=F8>==K5 ?@>3@0<<K :<br> 1. @>3@0<<0  «>@?>@0B82=K9 <5=546<5=B»<br> 2. @>3@0<<0  «#?@02;5=85 ?@>5:B0<8»<br> 3. @>3@0<<0  «564C=0@>4=K9 <5=546<5=B» <font color="red">new</font><br> 4. @>3@0<<0  «!B@0B538G5A:89 <5=546<5=B 8 ?@54?@8=8<0B5;LAB2>» <font color="red">new</font></p> <p><b>0H8 :>=B0:BK:<br> 2 3. ;<0BK:</b><br> B5;.: +7 (727) 249-20-33, 316-01-86, 394-05-49<br> e-mail: <a href="mailto:almaty@managers.kz">almaty@managers.kz</a><br><br> <b>2 3. AB0=0:</b><br> B5;.: +7 (7172) 78-74-66, 78-74-67<br> e-mail: <a href="mailto:astana@managers.kz">astana@managers.kz</a><br><br> <br>"5?5@L > :064>9 ?@>3@0<<5 1>;55 ?>4@>1=>.</p> <hr size=1> <p><b>1. @>3@0<<0 MBA «>@?>@0B82=K9 <5=546<5=B»<br> ;8B5;L=>ABL:</b> 2 3>40<br> <b>>:C<5=B >1 >:>=G0=88 >1CG5=8O:</b><br><br> Professional Certificate in Management The Open University (5;8:>1@8B0=8O)<br> Professional Diploma in Management The Open University (5;8:>1@8B0=8O)<br> 8?;><  564C=0@>4=>9 :045<88 87=5A0<br><br> <b>!B>8<>ABL:</b> 1 550 000 B5=35<br> <b>;O :>3> 40==0O ?@>3@0<<0:</b> @>3@0<<0 ?>4E>48B :0: 4;O <5=5465@>2 2A5E C@>2=59, B0: 8 4;O @C:>2>48B5;59 :><?0=89.<br> <b>/7K: >1CG5=8O:</b> @CAA:89<br> <b>@85< 4>:C<5=B>2:</b> 4> 20 <0@B0 2011 3>40, 4> 20 A5=BO1@O 2011 3>40.<br> <b>0G0;> 70=OB89:</b> <09 2011 3>40, =>O1@L 2011 3>40.<br> <b>#A;>28O ?>ABC?;5=8O:</b> KAH55 >1@07>20=85.<br> <b>@>3@0<<0 45;8BAO =0 A;54CNI85 :C@AK:</b><br><br> 1 3>4 >1CG5=8O  ?@>3@0<<0 «5=5465@-?@>D5AA8>=0;»;<br> 2 3>4 >1CG5=8O  ?@>3@0<<0 «>@?>@0B82=K9 <5=5465@».</p> <hr size=1> <p><b>2. @>3@0<<0 MBA «#?@02;5=85 ?@>5:B0<8»<br> ;8B5;L=>ABL:</b> 1,5 3>40<br> <b>>:C<5=B >1 >:>=G0=88 >1CG5=8O:</b><br><br> Professional Certificate in Management The Open University (5;8:>1@8B0=8O)<br> !5@B8D8:0B AFW (5@<0=8O)<br> 8?;><  564C=0@>4=>9 :045<88 87=5A0<br><br> <b>!B>8<>ABL:</b> 1 250 000 B5=35<br> <b>/7K: >1CG5=8O:</b> @CAA:89<br> <b>@85< 4>:C<5=B>2:</b> 4> 20 <0@B0 2011 3>40, 4> 20 A5=BO1@O 2011 3>40.<br> <b>0G0;> 70=OB89:</b> <09 2011 3>40, =>O1@L 2011 3>40.<br> <b>#A;>28O ?>ABC?;5=8O:</b> KAH55 >1@07>20=85.</p> <hr size=1> <p><b>3. @>3@0<<0 MBA «564C=0@>4=K9 <5=546<5=B» <font color="red">new</font><br> ;8B5;L=>ABL:</b> 2 3>40<br> <b>>:C<5=B >1 >:>=G0=88 >1CG5=8O:</b><br><br> !5@B8D8:0B > ?>2KH5=88 :20;8D8:0F88 «5=5465@-?@>D5AA8>=0;»<br> 8?;><  564C=0@>4=>9 :045<88 87=5A0<br> <b>!B>8<>ABL:</b> 1 000 000 B5=35<br> <b>;O :>3> 40==0O ?@>3@0<<0:</b> @>3@0<<0 ?@54=07=0G5=0 4;O <5=5465@>2 <;04H53> 8 A@54=53> 725=0, AB@5<OI8EAO : :0@L5@=><C @>ABC.<br> <b>/7K: >1CG5=8O:</b> @CAA:89<br> <b>@85< 4>:C<5=B>2:</b> ?> <5@5 =01>@0 3@C??K.<br> <b>#A;>28O ?>ABC?;5=8O:</b> KAH55 >1@07>20=85.<br> <b>@>3@0<<0 45;8BAO =0 A;54CNI85 B@5E<5AOG=K5 :C@AK:</b><br><br> 5=5465@ 8 >@30=870F8O;<br> 5=5465@ 8 ?5@A>=0;;<br> #?@02;5=85 D8=0=A0<8 8 8=D>@<0F859;<br> 0@:5B8=3 8 C?@02;5=85 :0G5AB2><;<br> #?@02;5=85 45OB5;L=>ABLN 8 87<5=5=8O<8;<br> !B@0B538O 3>;C1>3> >:50=0;<br> 87=5A-70:>=>40B5;LAB2> 8 M:>=><8:0;<br> 038AB5@A:0O 48AA5@B0F8O 8 :C@A ?> 2K1>@C.</p> <hr size=1> <p><b>4. @>3@0<<0 MBA «!B@0B538G5A:89 <5=546<5=B 8 ?@54?@8=8<0B5;LAB2>» <font color="red">new</font><br> ;8B5;L=>ABL:</b> 2 3>40<br> <b>>:C<5=B >1 >:>=G0=88 >1CG5=8O:</b><br><br> !5@B8D8:0B > ?>2KH5=88 :20;8D8:0F88 «5=5465@-?@54?@8=8<0B5;L»<br> 8?;><  564C=0@>4=>9 :045<88 87=5A0<br> <b>!B>8<>ABL:</b> 1 100 000 B5=35<br> <b>;O :>3> 40==0O ?@>3@0<<0:</b> @>3@0<<0 ?@54=07=0G5=0 4;O 2;045;LF52 8 @C:>2>48B5;59 187=5A0, AB@5<OI8EAO 2K9B8 =0 =>2K9 C@>25=L ?@>F25B0=8O A2>53> 187=5A0.<br> <b>/7K: >1CG5=8O:</b> @CAA:89<br> <b>@85< 4>:C<5=B>2:</b> ?> <5@5 =01>@0 3@C??K.<br> <b>#A;>28O ?>ABC?;5=8O:</b> KAH55 >1@07>20=85.<br> <b>@>3@0<<0 45;8BAO =0 A;54CNI85 B@5E<5AOG=K5 :C@AK:</b><br><br> !B@0B538O 3>;C1>3> >:50=0;<br> !B8;8 <5=546<5=B0 8 A>740=85 :><0=4K;<br> ?5@0F8>==K9 <5=546<5=B 8 C?@02;5=85 ?@>5:B><;<br> K=>G=>->@85=B8@>20==K5 :><?0=88 8 D8=0=AK;<br> #?@02;5=85 ?> F5;O< 8 45;538@>20=85 ?>;=><>G89;<br> #?@02;5=85 45OB5;L=>ABLN 8 87<5=5=8O<8;<br> 87=5A-70:>=>40B5;LAB2> 8 M:>=><8:0;<br> 038AB5@A:0O 48AA5@B0F8O 8 :C@A ?> 2K1>@C.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">25 D52@0;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p><b>?B8<870F8O 2C7>2 2 070EAB0=5 ?@>4;8BAO 4> A5@548=K 2012 3>40</b></p> <p><i><a href="http://digest.gazeta.kz/art.asp?aid=334965" target="_blank">http://digest.gazeta.kz/art.asp?aid=334965</a></i></p> <p><img src="images/110225.jpg" border="0" align="left"></p> <p>@>F5AA >?B8<870F88 2KAH8E CG51=KE 702545=89 2 070EAB0=5 ?@>4;8BAO :0: <8=8<C< 4> :>=F0 A;54CNI53> CG51=>3> 3>40 (A5=BO1@L 2011  8N=L 2012 3>4>2), A>>1I8; 2 G5B25@3 <8=8AB@ >1@07>20=8O 8 =0C:8 @5A?C1;8:8 0EKB60= C<03C;>2.</p> <p>«/ =5 <>3C A:070BL, GB> MB> (>?B8<870F8O #>2) 2 >4=>G0AL5 1C45B 45;0BLAO, : :>=FC A;54CNI53> CG51=>3> 3>40, =025@=>5, =0G=5< ?>4KB>6820BL MBC ?@>F54C@C» - A:070; C<03C;>2 2 E>45 >=-;09= :>=D5@5=F88 2 G5B25@3, ?5@5405B <a href="http://www.newskaz.ru/" target="_blank"> «>2>AB8 070EAB0=»</a>.</p> <p>«-B> F5;0O ?@>F54C@0, :>B>@0O <>65B 70=OBL =5 <5=LH5 3>40», - ?>OA=8; >=. 8=8AB@ =0?><=8;, GB> ?@57845=B C@AC;B0= 070@1052 2 A2>5< O=20@A:>< ?>A;0=88 =0@>4C 070EAB0=0 >1@0B8; 2=8<0=85 =0 B>, GB> 5A;8 2 @0728BKE AB@0=0E =0 >48= <8;;8>= G5;>25: =0A5;5=8O ?@8E>48BAO >B >4=>3> 4> H5AB8 2C7>2, B> 2 070EAB0=5 =0AG8BK205BAO 146 2C7>2, B> 5ABL 452OBL 2C7>2 =0 <8;;8>= :070EAB0=F52.</p> <p>«A;8 A@54=552@>?59A:0O =>@<0 A>AB02;O5B 2 A@54=5< B@8 2C70 =0 <8;;8>= G5;>25:, B> C =0A =0 16 <8;;8>=>2 =0A5;5=8O 4>;6=> 1KBL 58 C=825@A8B5B>2, 0 C =0A 8E ?>GB8 150, MB> <=>3>. >MB><C 2 ?@>3@0<<5 @0728B8O >1@07>20=8O 070EAB0=0 70;>65=K <5E0=87<K ?>2KH5=8O B@51>20=89 : #0<, :>B>@K5 A53>4=O, 2 >1I5<-B>, =5 >15A?5G820NB :0G5AB2> >1@07>20=8O», - ?@>4>;68; C<03C;>2.</p> <p>;020 8=>1@07>20=8O 2848B >?B8<0;L=K< A;54CNI55 :>;8G5AB2> 2C7>2 2 070EAB0=5: >B >4=>3> 4> B@5E =0F8>=0;L=KE 8AA;54>20B5;LA:8E C=825@A8B5B>2, 452OBL =0F8>=0;L=KE C=825@A8B5B>2 8 «<0:A8<C< 40 4@C38E C=825@A8B5B>2, C :>B>@KE 5ABL A2>8 =0CG=K5 H:>;K 8 <0B5@80;L=0O 1070».</p> <p>«A;8 >=8 =5 ?>4B25@640NB A>>B25BAB285 MB8< B@51>20=8O<, B> ?5@5E>4OB 2 :0B53>@8N «8=AB8BCB>2», 0 B5, :B> A>2A5< =5 >?@02405B :@8B5@88 #0, 1C45B ?5@52545= 2 :0B53>@8N «:>;;54659», B> 5ABL 1C45B 3>B>28BL A?5F80;8AB>2 1>;55 =87:>3> C@>2=O», - CB>G=8; 3;020 >=. «A5 MB> 1C45B 45;0BLAO 2 @0<:0E 70:>=0, :>B>@K9 C =0A ?@54CA<0B@8205B 2 B5E 8;8 8=KE A;CG0OE 87<5=5=8O 2 :0B53>@88 #>2», - 70:;NG8; C<03C;>2.</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">24 D52@0;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p><b>03.02.2011 Human Rights Watch 2KO2;O5B 45BA:89 B@C4 =0 B010G=KE ?;0=B0F8OE «$8;8? >@@8A 070EAB0=»</b></p> <p>Human Rights Watch, <564C=0@>4=0O ?@02>70I8B=0O >@30=870F8O, >?C1;8:>20;0 >BG5B, ?>A2OI5==K9 ?@020< G5;>25:0 2 070EAB0=5. A>15==>5 15A?>:>9AB2> 2K7K205B A>E@0=ONI55AO 8A?>;L7>20=85 =08EC4H8E D>@< 45BA:>3> B@C40, 2 B>< G8A;5  =0 B010G=KE ?;0=B0F8OE 2 F5?>G:5 ?>AB02I8:>2 :>@?>@0F88 «$8;8? >@@8A 070EAB0=».</p> <p>653>4=> 2 070EAB0= 4;O @01>BK =0 B010G=KE 8 E;>?:>2KE ?;0=B0F8OE 2 N6=KE @09>=0E @5A?C1;8:8 ?@81K20NB BKAOG8 A5<59 87 A>A54=53> K@3K7AB0=0 8 4@C38E AB@0= &5=B@0;L=>9 788. =>385 87 =8E >:07K20NBAO 2 BO65;>< ?>;>65=88: =5 8<5NB @538AB@0F88 8 B@C4>2>3> 4>3>2>@0, =5 ?>;CG0NB 70@01>B=CN ?;0BC 2 B5G5=85 A57>=0 (8=>340 ?> 8 9 <5AOF52), 682CB 2 CA;>28OE, =5 >B25G0NI8E =8:0:8< B@51>20=8O< 157>?0A=>AB8 8 38385=K, =5 3>2>@O C65 > :><D>@B5. '0AB> C <83@0=B>2 7018@0NB ?0A?>@B0 2 :0G5AB25 «70;>30»; =5:>B>@K5 >:07K20NBAO 2 A8BC0F88 ?@8=C48B5;L=>3> B@C40; >=8 =5 7=0NB > A2>8E ?@020E 8 =5 C<5NB 8E 70I8I0BL. E =0=8<0B5;8  2 ?>402;ONI5< 1>;LH8=AB25 <5;:85 D5@<5@K  =5 8<5NB ?@54AB02;5=8O > A2>8E >1O70==>ABOE 8 >B25BAB25==>AB8 2 :0G5AB25 @01>B>40B5;59.  ?@>H;>< 3>4C ?@028B5;LAB2> 070EAB0=0 =5 2K45;8;> :2>B =0 ?@82;5G5=85 8=>AB@0==>9 @01>G59 A8;K 2 A5;LA:>< E>7O9AB25, GB> 02B><0B8G5A:8 ?>AB028;> 2A5E @01>B=8:>2-<83@0=B>2 2=5 ?@02>2>3> ?>;O.</p> <p>=>385 B@C4>2K5 <83@0=BK ?@81K20NB 2 070EAB0= A 45BL<8. =8 8A?KBK20NB B@C4=>AB8 A =0?@02;5=85< 8E 2 <5AB=K5 H:>;K 8 ?@54?>G8B0NB 8A?>;L7>20BL 8E 2 :0G5AB25 ?><>I=8:>2 =0 ?>;OE.</p> <p><i><font color="#ff0033">«!5@L57=>9 ?@>1;5<>9 2 B010:>2>4AB25 8 E;>?:>2>4AB25 >AB05BAO 45BA:89 B@C4, :>340 =0 ?;0=B0F8OE @01>B0NB 4065 10-;5B=85, 2 B> 2@5<O :0: M:A?5@BK >B=>AOB B0:CN 70=OB>ABL : =08EC4H8< D>@<0< 45BA:>3> B@C40 2A;54AB285 BO65AB8 @01>BK 8 >?0A=>AB8 4;O 74>@>2LO, A2O70==>9 A :>=B0:B>< A ?5AB8F840<8 8 B010G=K<8 ;8ABLO<8», - 3>2>@8BAO 2 4>:;045.</font></i></p> <p>0 ?@>BO65=88 =5A:>;L:8E ;5B G;5=A:85 >@30=870F88 IUF  @>DA>N7 @01>B=8:>2  K@3K7AB0=0 8 ;<0B8=A:89 ?@>DA>N7 @01>B=8:>2 03@>?@><KH;5==>3> :><?;5:A0, 70:;NG82H85 4>3>2>@ > A>B@C4=8G5AB25  A>2<5AB=K<8 CA8;8O<8 @50;87CNB 2 A5;LA:>E>7O9AB25==KE @09>=0E 070EAB0=0 ?@>3@0<<C ?> ?@82;5G5=8N B@C4>2KE <83@0=B>2 2 ?@>DA>N7.  53> @0<:0E >=8 ?@>2>4OB @07JOA=8B5;L=CN @01>BC A@548 D5@<5@>2 8 A0<8E @01>B=8:>2 2 B>< G8A;5  8 ?> 2>?@>A0< 45BA:>3> B@C40.</p> <p> 2K?CI5==>9 =0 G5BK@5E O7K:0E (:070EA:><, :K@3K7A:><, C715:A:>< 8 @CAA:><) 1@>HN@5 >B45;L=> 2=8<0=85 C45;5=> ?>;>65=8N 45B59 <83@0=B>2. #:07K205BAO, GB> >=8 8<5NB 157CA;>2=>5 ?@02> =0 ?>A5I5=85 H:>;K, >1JOA=5= 2@54, :>B>@K9 =0=>A8B 45BO< @01>B0 =0 ?>;OE, >A>15==>  A>?@8:>A=>25=85 A B010G=K< ;8AB>< 8 ?5AB8F840<8.</p> <p>';5=A:85 >@30=870F88 IUF 8<5NB >?KB 1>@L1K A =08EC4H8<8 D>@<0<8 45BA:>3> B@C40 2 B010:>2>4AB25. ! 2005 3>40 2 N6=KE @09>=0E K@3K7AB0=0 @50;87C5BAO ?@>5:B ECLT  «A:>@5=5=85 45BA:>3> B@C40 2 B010:>2>4AB25»: 154=59H85 D5@<5@K ?>;CG0NB <8:@>:@548BK =0 CA;>288 >B:070 >B 8A?>;L7>20=8O B@C40 45B59. -B> ?>72>;O5B A5<LO< ?@5>4>;5BL 154=>ABL  >A=>2=CN ?@8G8=C 45BA:>3> B@C40.</p> <p> @57C;LB0B5 2 >1I59 A;>6=>AB8 >B @01>BK >A2>1>645=> 1>;55 B@5E BKAOG 45B59. >4>1=K9 >?KB <>65B 1KBL ?5@5=5A5= 8 2 070EAB0=.  A2>5< 4>:;045 Human Rights Watch C:07K205B, GB> :>@?>@0F8O «$8;8? >@@8A» ?5@5A<>B@5;0 :>=B@0:BK A ?>AB02I8:0<8 8 ?@8:;04K205B 4@C385 CA8;8O 4;O >15A?5G5=8O ?@02 @01>B=8:>2-<83@0=B>2, 8A:>@5=5=8O B@C40 45B59 8 >15A?5G5=8O 8< 4>ABC?0 : H:>;L=><C >1@07>20=8N. 4=0:> @57C;LB0B MB0 @01>B0 <>65B 40BL, B>;L:> 5A;8 >=0 1C45B >ACI5AB2;OBLAO 2 B5A=>< :>=B0:B5 A ?@>DA>N7=K<8 >@30=870F8O<8  ?@54AB028B5;O<8 8=B5@5A>2 A0<8E B@C65=8:>2 B010G=>9 >B@0A;8.</p> <p>A5 70<5G0=8O 8 ?>65;0=8O ?@8AK;09B5 =0 <a href="mailto:content@unionstoday.ru">content@unionstoday.ru</a></p> <p>A5 ?@020 70I8I5=K © "@>DA>N7K A53>4=O" 2006-2010 AB>G=8:: IUF</p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">15 D52@0;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p> 0?@5;5 <5AOF5 A>AB>8BAO 2878B ?@54AB028B5;59 45;>2KE :@C3>2 "0920=O 2 ;<0BK A F5;LN CAB0=>2;5=8O B>@3>2KE A2O759.  A>AB025 45;530F88 :><?0=88, 70=OBK5 2 AD5@5 ?@><KH;5==>3> ?@>872>4AB20, A25B>48>4=KE B5E=>;>389, A8AB5<K 2>4>A=0165=8O, AB@>8B5;L=KE <0B5@80;>2, :0=F5;O@88 8 B.4.<br><br>0B0 2878B0 - 15 0?@5;O 2011 3>40. @5<O  A 10-00 4> 18-00 G0A>2.<br>5AB> ?@>2545=8O  10=:5B=K9 70; >B5;O «Royal Tulip» - (?@. >ABK: C3>; C;. A?0=>20).<br>>=B0:B=K9 B5;5D>=  (727) 311-00-98, 277-78-49. 9<0= H8@15:>20.<br>E-mail: <a href="mailto:ttcalmaty-2@mail.ru">ttcalmaty-2@mail.ru</a> <a href="mailto:ttcalmaty-2@btcom.kz">ttcalmaty-2@btcom.kz</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font color="#ff0033" size="+1">11 D52@0;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p> 5A?C1;8:0=A:>5 >1I5AB25==>5 >1J548=5=85 «5;>@CAA:0O =0CG=>-?@><KH;5==0O 0AA>F80F8O (  «») >1J548=O5B 8 :>=A>;848@C5B >:>;> 600 G;5=>2 0AA>F80F88.</p> <p>17 D52@0;O 2011 3>40 2 3.8=A:5 2 :>=D5@5=F-70;5 0F8>=0;L=>9 181;8>B5:8 5A?C1;8:8 5;0@CAL ?@>2>48BAO >B:@KB0O >=D5@5=F8O  «» 8 70A540=85 564C=0@>4=>3> A>25B0 45;>2KE :@C3>2.</p> <p>0 <5@>?@8OB8O ?@83;0H0NBAO @C:>2>48B5;8 ?0@B=5@A:8E >1J548=5=89 >AA88, #:@08=K, 070EAB0=0, 3>AC40@AB2 !, 2@>A>N70 8 4@C38E AB@0=  206=59H8E B>@3>2>-M:>=><8G5A:8E 8 8=25AB8F8>==KE ?0@B=5@>2 5;0@CA8.</p> <p>>=B0:B=K5 @5:2878BK:<br> (25F ;5:A0=4@ 20=>28G, B5;. 375(17) 284-73-84, D0:A 284-79-33, <>1. +375(29)640-02-22.<br> E-mail: <a href="mailto:Aleksandr.Shvets@xerox.com">Aleksandr.Shvets@xerox.com</a> <a href="mailto:bnpa@tut.by">bnpa@tut.by</a> <a href="http://www.bnpa.info" target="_blank">http://www.bnpa.info</a></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <b><font size="+1">01 D52@0;O 2011 3>40</font></b> <div align="justify"> <p align="center"><b> C:>2>48B5;O< 187=5A - 0AA>F80F89</b></p> <p align="center"><b>#20605<K5 :>;;538, 4@C7LO!</b></p> <p> 45:01@5 <5AOF5 O 1K; 2 0@5G=><, 345 2AB@5G0;AO A !5@8:>< "C@60=>2K< 8 3@C??>9 @51OB, 70=8<02H8EAO 187=5A><.</p> <p>%>GC >B<5B8BL, GB> =0 7>=5 ?@0:B8G5A:8 =5B @01>BK, E>BO 8<5NBAO ?;>I048, :>B>@K5 <>6=> 1K;> 1K 70459AB2>20BL 4;O @07;8G=KE 284>2 ?@>872>4AB2. <55BAO 45H520O M;5:B@>M=5@38O, :>B5;L=0O, 6/4 BC?8: 8 ?@>G0O 8=D@0AB@C:BC@0. ABL AB0=:8 4;O @01>BK ?> <5B0;;C, 45@52C.</p> <p>!53>4=O C =8E 5ABL =51>;LH85 F5E0, 345 HLNB >4564C, :@>20B8, >:=0 4;O 2=CB@5==8E ?>B@51=>AB59. 5;0NB B0:65 AC25=8@K, :>B>@K5 84CB =0 ?@>406C. 51OB0 @0AA:070;8 > A2>8E ?>B@51=>ABOE. =8 3>B>2K ?@8=8<0BL CAB0@52H85, =5=C6=K5 <515;L (4820=K, :@5A;0 8 B.4.), >:=0, 425@8, >4564C, 4;O B>3>, GB>1K =0 8E >A=>25, :0@:0A5 3>B>28BL 8745;8O.</p> <p>%>BOB >D>@<8BL :><?LNB5@=K9 :;0AA 4;O 70:;NG5==KE, GB>1K =0CG8BL @01>B0BL =0 =8E. >MB><C 5A;8 5ABL AB0@K5 :><?LNB5@K, 2K <>65B5 8E ?5@540BL @51OB0< =0 7>=C.</p> <p>=>3>5 ?@8E>48BAO 45;0BL 3>;K<8 @C:0<8, ?>MB><C 5ABL >AB@0O =5>1E>48<>ABL 2 8=AB@C<5=B0E.</p> <p>1@0I0NAL : 20< A ?@>AL1>9 >1@0B8BL 2=8<0=85 =0 2>7<>6=>AB8 @0728B8O A2>53> 187=5A0 =0 B5@@8B>@88 ?@><KH;5==>9 7>=K, 0 B0:65 >:070BL ?>A8;L=CN ?><>IL 2 D>@<5 2K45;5=8O 2A53> B>3>, GB> O C:070; 2KH5, 8;8, E>BO 1K ?5@540G5 ?>AK;>: ( 2 ?0:5B0E) A ?@>4C:B0<8: G09, A830@5BK, :>=D5BK, <>;>G=K5 ?@>4C:BK, A>:8, @K1C, :@C?K.</p> <p>ABL <0H8=0, =0 :>B>@CN 2 =07=0G5==>5 2@5<O <>65B 703@C78BL 2A5 25I8, ?>AK;:8 4;O 4>AB02:8 =0 7>=C.</p> <p>! C2065=85<, "8<C@ 07E0=>2</p> <p align="center"><b> )    "/</b></p> <p align="center"><b>B AC<K 8 >B BN@L<K =5 70@5:09AO</b></p> <p>#20605<K5 3>A?>40 187=5A<5=K 8 ?@54?@8=8<0B5;8 : 20< >1@0I0NBAO 20H8 1K2H85, 8 =0455<AO 1C4CI85 :>;;538. >;5N AC4L1K 8 2 @57C;LB0B5 4>?CI5==KE >H81>: <K >:070;8AL ?> 4@C3CN AB>@>=C 70:>=0. > >B MB8E >H81>: =5 70AB@0E>20= =8:B>. -B> ?>:07K205B 3@CAB=0O AB0B8AB8:0 C3>;>2=KE 45; ?> M:>=><8G5A:8< AB0BLO<. > 8 70 @5H5B:>9 <K A>E@0=8;8 =0H 4CE 8 A53>4=O <K >1@0I05<AO : 20< =5 A ?@>AL1>9 > ?><>I8, 0 A ?@54;>65=85< > A>B@C4=8G5AB25.</p> <p>K ?@54;0305< 20< 8A?>;L7>20BL ?>A;54=89 :CA>: A>25BA:>3> ?8@>30 - ?@><KH;5==K5 7>=K 8A?@028B5;L=KE CG@5645=89. A;8 2K =5 25@8B5  B> ?@857609B5 8 C1548B5AL A0<8: MB8 ?@><7>=K 459AB2CNB, 0 @07@CH5==>5 2>AAB0=02;8205BAO =0<8. K A59G0A 3>2>@8< =5 > 2A5E 8A?@028B5;L=KE CG@5645=8OE 5A?C1;8:8, 0 > CG@5645=88  155/14, :>B>@>5 =0E>48BAO 2 40 :< >B ;<0BK 2 ?. 0@5G=K9.</p> <p>K ?@83;0H05< 2A5E 20A : ?0@B=5@AB2C =57028A8<> >B 25;8G8=K 8 2840 187=5A0.</p> <p>0G5< 20< MB> =04>? <ol><li>K ?>;CG05B5 15A?;0B=> ?@><KH;5==CN 107C. K =5 ?;0B8B5 0@5=4C 8 ?@>G85 ?;0B568.  B>;L:> >?;0G8205B5 A45;0==CN 4;O 20A ?@>4C:F8N.</li> <li>0H0 ?@><KH;5==0O 1070 8<55B 2AN =5>1E>48<CN 8=D@0AB@C:BC@C - M;5:B@8G5AB2>, 2>4C, >B>?;5=85, >E@0=C, 65;57=>4>@>6=K9 BC?8:.</li> <li>K 87102;O5B5AL >B ;N1KE ?@>1;5< A ?5@A>=0;><, 8E @5H05< <K. 0< =5 =04> ?;0B8BL A>F80;L=K5, ?5=A8>==K5 8 4@C385 >BG8A;5=8O. 0< =5 =04> ?;0B8BL 2KE>4=K5 ?>A>18O 2 A;CG05 A>:@0I5=89. 0< =5 =04> >1CG0BL @01>G8E, <K >1CG8< 8E 2 =0H59 ?@>D-B5E H:>;5.</li> <li>K ?>;CG05B5 ?@>872>4AB2> 2 =5?>A@54AB25==>9 1;87>AB8 >B ;<0BK, 0 A CG5B>< 6/4 BC?8:0 - 8<55B5 2>7<>6=>ABL <8=8<878@>20BL ;>38AB8:C =5 B>;L:> 2 @0<:0E 5A?C1;8:8, => 8 2A53> "!.</li><br> 70<5= <K =5 ?@>A8< C 20A =8G53>. ">;L:> @01>BC 4;O =0A 8 5I5 >:>;> 1000 G5;>25:. K ?@54;0305< 20< =5 1;03>B2>@8B5;L=>ABL, 0 2K3>4=K9 187=5A. K 708=B5@5A>20;8AL? >65B5 ?@85E0BL : =0< 8 A0<8 C1548BLAO.<br> <li>0< =5 =04> @5H0BL ?@>1;5<K A ?>60@=8:0<8, >E@0=>9 B@C40 8 ?@>G8<8 ?@>25@ONI8<8. K A0<8 @5H05< MB8 ?@>1;5<K.</li> <li> 3;02=>5. >A;5 70:;NG5=8O 4>3>2>@0 A  «=15:-;<0BK» (<a href="http://www.enbek-almaty.ru" target="_blank">www.enbek-almaty.ru</a>) 2K 1C45B5 8<5BL 45;> A =0<8  ?@>D5AA8>=0;0<8 A B5< 65 <5=B0;8B5B><, GB> 8 C 20A, :>B>@KE 687=L 745AL =0CG8;0: A:070==><C  A>>B25BAB2>20BL 2A5340.</li></ol></p> </div> <hr size=1> <hr size=1><br> <div align=right> <select style="BACKGROUND: #e4effd; WIDTH: 200px; COLOR: #000000" name="menu" onchange="var s = menu[this.selectedIndex].value; if( s != 0) {window.location.href=s;};" > <option selected>=02830F8O <option value="mis.html">8AA8O <option value="index1.html">>2>AB8 <option value="arch.html">@E82 =>2>AB59 <option value="about.html"> :>=D545@0F88 <option value="ystav.html">0H CAB02 <option value="sozd.html">&5;L A>740=8O <option value="members.html">0H8 G;5=K <option value="zakon.html">0:>=>?@>5:BK <option value="sp.html">!>F. ?0@B=5@AB2></option> </select></div> </td></tr> </table> </td> <td bgcolor="#03439a" width=20> <IMG height=14 alt="" src="images/bg.gif" width=20 border=0> </td> </tr> <tr> <td bgcolor=#000099></td> <td><p align=center style="BACKGROUND-COLOR: #000099"><b><font color="white">© KazInfoSystems. ;<0BK, 2001 </font></b> <!-- HotLog --> <script type="text/javascript" language="javascript"> hotlog_js="1.0"; hotlog_r=""+Math.random()+"&s=335028&im=5&r="+escape(document.referrer)+"&pg="+ escape(window.location.href); document.cookie="hotlog=1; path=/"; hotlog_r+="&c="+(document.cookie?"Y":"N"); </script> <script type="text/javascript" language="javascript1.1"> hotlog_js="1.1";hotlog_r+="&j="+(navigator.javaEnabled()?"Y":"N") </script> <script type="text/javascript" language="javascript1.2"> hotlog_js="1.2"; hotlog_r+="&wh="+screen.width+'x'+screen.height+"&px="+ (((navigator.appName.substring(0,3)=="Mic"))? screen.colorDepth:screen.pixelDepth)</script> <script type="text/javascript" language="javascript1.3">hotlog_js="1.3"</script> <script type="text/javascript" language="javascript">hotlog_r+="&js="+hotlog_js; document.write("<a href='http://click.hotlog.ru/?335028' target='_top'><img "+ " src='http://hit14.hotlog.ru/cgi-bin/hotlog/count?"+ hotlog_r+"&' border=0 width=88 height=31 alt=HotLog><\/a>") </script> <noscript> <a href="http://click.hotlog.ru/?335028" target="_top"> <img src="http://hit14.hotlog.ru/cgi-bin/hotlog/count?s=335028&amp;im=5" border="0" width="88" height="31" alt="HotLog"></a> </noscript> <!-- /HotLog --> </p></td> <td bgcolor=#000099 ></td></tr> </table> </td></tr></table> </body> </html>